gu2
    m4
    dou2
    编辑拼音edit jyutping

    想不到,猜不到,料不到,没想到

    编辑解释edit jyutping

    cannot guess; used to describe a person who is hard to predict or unpredictable; literal translation: can't figure out; "didn't expect that"; "did not see that that coming"; "who would have thought / guessed that…"

    编辑英文解释edit jyutping

    影视原声:

    但系我估唔到个结局 「大话西游之仙履奇缘」发音

    估唔到你会为咗一个猪肉佬背叛我 「国产零零漆」发音

    已经当你系我亲生骨肉噉攻书教学,估唔到今日,白头人送黑头人! 「唐伯虎点秋香」发音

    估唔到你嘅手下重贪过你 「国产零零漆」发音

    你阿爹估唔到夺命书生连精钢制造嘅枪头都可以打断, 「唐伯虎点秋香」发音

    估唔到你喺地下扫地,居然可以喺五十九楼嘅天台住Penthouse,好有生活品位! 「少林足球」发音

    哼哼哼哼哈哈哈,啊,估唔到美国呢只新药真系咁激。 「少林足球」发音

    咪就系 估唔到 「低俗喜剧」发音

    我都估唔到你竟然会主动同佢哋玩啊 「哆啦a梦--伴我同行」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.