
①表示对“要”的否定,即劝阻或禁止;不要;别。唔好去嘞。(不要去了。)│唔好噉样。(别这样。)②表示希望某种猜测不要成为现实;不要;别。呢匀唔好又搞衰咗啊喇!(这一回别又弄糟了啊!)

(phrase) don't.

影视原声:
打时打,唔好打面…… 「大话西游之月光宝盒」
当我求返你,你唔好求我呀,你畀我唞阵先喇! 「少林足球」
我教你好多次唔好乱咁掟嘢 「大话西游之仙履奇缘」
行开!行开啊!唔好埋嚟(不要靠近) 「国产零零漆」
喂喂喂,唔好搞呀,我系男仔嚟架喇。 「唐伯虎点秋香」
做人就心胸广阔啲,向前看,唔好咁记仇,OK? 「少林足球」
冇错,包大人唔好叉开话题。人嚟,将犯妇人上夹棍。 「九品芝麻官」
唔好以为我怕咗你㖞! 「大话西游之月光宝盒」
我点解对你唔好啊? 「低俗喜剧」
啫系可唔可以唔好下下都 「低俗喜剧」
常公子,你一定要将今晚所做嘅每一个细节全部讲晒出嚟,千祈唔好漏。 「九品芝麻官」
都系我唔好吖,讲唔过佢哋! 「少林足球」
唔好再讲嘑,你喺呢个时代都未出世,点识你㖞 「哆啦a梦--伴我同行」
唔好客气,闻西 「国产零零漆」
唔好打我姐姐呀! 「大话西游之仙履奇缘」
唔好掂任何嘢。 「九品芝麻官」
总之唔好畀我瞓着 「国产零零漆」
唔好跳崖呀! 「大话西游之仙履奇缘」

