m4
    hou2
    編輯拼音edit jyutping

    ①表示對“要”的否定,即勸阻或禁止;不要;別。唔好去嘞。(不要去了。)│唔好噉樣。(別這樣。)②表示希望某種猜測不要成為現實;不要;別。呢勻唔好又搞衰咗啊喇!(這一回別又弄糟了啊!)

    編輯解釋edit jyutping

    (phrase) don't.

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    唔好分心,繼續! 「少林足球」发音

    快啲發功。唔好詐諦! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    哎呀,你唔好喺度講笑啦,我係認真架。 「唐伯虎點秋香」发音

    阿梅呀,其實我哋玩啫嘛,你唔好怪我哋呀! 「少林足球」发音

    唔好啦,都係搵返大個咗個我出來啦 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    噯噯,唔好行住 「國產零零漆」发音

    你唔好再煩我,我一嘢懟死你! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    哦係~唔好意思啊 「低俗喜劇」发音

    嗱!你唔好再扮嘢呀 「大話西遊之月光寶盒」发音

    上次阿方唐鏡畀咗五百兩我,叫我咁講嘅,大人,你千祈唔好鍘我呀。你唔好亂講喎。 「九品芝麻官」发音

    決賽嗰日唔好打,全隊過曬嚟!喂,呢次唔系空頭支票嘞,你可以cash咗先簽合約架。 「少林足球」发音

    唔好咁大聲嗌我得唔得啊? 「低俗喜劇」发音

    哎呀,唔好咁大力呀! 「少林足球」发音

    你唔好走住,你聽我講先啦! 「低俗喜劇」发音

    你諗都唔好諗呀!你同我睇清楚呀,“黃金右腳”系我唔系你呀!!你想扒我頭?發夢呀! 「少林足球」发音

    嘿嘿,你又系啫,人哋好心收留你,你就唔好瞞人哋嘞嘛? 「九品芝麻官」发音

    唔好講啦 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    唔好打嘞 「大話西遊之仙履奇緣」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.