m4
    hou2
    編輯拼音edit jyutping

    ①表示對“要”的否定,即勸阻或禁止;不要;別。唔好去嘞。(不要去了。)│唔好噉樣。(別這樣。)②表示希望某種猜測不要成為現實;不要;別。呢勻唔好又搞衰咗啊喇!(這一回別又弄糟了啊!)

    編輯解釋edit jyutping

    (phrase) don't.

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    大家唔好緊張,我本身呢,系一個汽車維修員。 「少林足球」发音

    唔好做!我勸過你腳踏實地架啦。 「少林足球」发音

    如果我嚟一齊上去,多個人照應,咁你話好唔好呢? 「九品芝麻官」发音

    千祈唔好呀 「大話西遊之月光寶盒」发音

    冇錯,包大人唔好叉開話題。人嚟,將犯婦人上夾棍。 「九品芝麻官」发音

    唔好客氣 「國產零零漆」发音

    躝開!僆仔,你有本事唔好走,我拖馬返嚟同你嗌過。 「九品芝麻官」发音

    你做嘢可唔可以唔好咁俹簁啊? 「低俗喜劇」发音

    唔好噉講,我噉嘅跛佬你都咁信任,多謝你就真! 「少林足球」发音

    聽我講,以後真系唔好立亂試槍 「國產零零漆」发音

    唔好輸畀佢哋,我哋一齊建立更加幸福嘅家庭 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    哎,唔好講,我哋大家試下眯埋眼,諗嚇對方究竟系乜性格? 「九品芝麻官」发音

    總之唔好畀我瞓著 「國產零零漆」发音

    你話將賣到啲錢畀曬我,你唔好老點噃。 「唐伯虎點秋香」发音

    你唔好信佢,佢黐線架! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    求你放過悟空,唔好殺佢啦 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    唔好喐,我幫你踩熄佢! 「大話西遊之月光寶盒」发音

    唔慌唔好運嘞,呢鑊真系 「大話西遊之仙履奇緣」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.