m4
    hou2
    編輯拼音edit jyutping

    ①表示對“要”的否定,即勸阻或禁止;不要;別。唔好去嘞。(不要去了。)│唔好噉樣。(別這樣。)②表示希望某種猜測不要成為現實;不要;別。呢勻唔好又搞衰咗啊喇!(這一回別又弄糟了啊!)

    編輯解釋edit jyutping

    (phrase) don't.

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    衰仔吖,叫你唔好做貪官嘅嘞嘛,你咁都唔聽? 「九品芝麻官」发音

    你想玩我吖定系想害我呀?你唔好以為我冧咗,你就可以爬上去呀! 「少林足球」发音

    喂,唔好走啊…… 「大話西遊之月光寶盒」发音

    嚇,咁唔好彩呀?! 「唐伯虎點秋香」发音

    唔好咳到甩肺得嘞,大佬。 「九品芝麻官」发音

    喂,你唔好嬲啦,我玩嚇架咋 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    哎!你做嘢可唔可以唔好咁俹簁啊? 「低俗喜劇」发音

    你做嘢可唔可以唔好咁俹簁啊? 「低俗喜劇」发音

    欸欸,唔好意思,唔好意思 「低俗喜劇」发音

    唔好在我面前唱歌 「國產零零漆」发音

    叫咗你唔好嘈架啦 「國產零零漆」发音

    伯虎,睇嚇佢哋幾為你吖!以後你就唔好辜負幾位家嫂對你嘅一片苦心喇。 「唐伯虎點秋香」发音

    喂!你唔好屈埋咧 「低俗喜劇」发音

    唔好意思… 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    掟親啲花花草草都唔好嘅 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    做人就心胸廣闊啲,向前看,唔好咁記仇,OK? 「少林足球」发音

    唔好咁大聲嗌我得唔得啊? 「低俗喜劇」发音

    想就唔好還手 「大話西遊之月光寶盒」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.