ngo5
    dei6
    编辑拼音edit jyutping

    我们;同北方方言咱们。你哋去,我哋唔去。(你们去,我们不去。)│你系广州人,我又系广州人,我哋都系广州人。(你是广州人,我也是广州人。咱们都是广州人。)[普通话的“我们”不包括听话的人,“咱们”包括在内,广州话没有这样的区别]。

    编辑解释edit jyutping

    (pronoun) we; us

    编辑英文解释edit jyutping

    影视原声:

    我哋净系知道佢用嘅 「国产零零漆」发音

    我哋就直接入主题嘅 「低俗喜剧」发音

    我哋四个表决一下,边个赞成用刑嘅,举手。 「九品芝麻官」发音

    喂,我哋几时再见嗱? 「九品芝麻官」发音

    你觉唔觉得好唔尊重我哋呢? 「低俗喜剧」发音

    我哋老爷点可以以大欺小呢? 「唐伯虎点秋香」发音

    我哋去打劫人哋呀! 「大话西游之月光宝盒」发音

    我哋成亲! 「大话西游之仙履奇缘」发音

    佢叫我哋停手㖞 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    我同佢哋嚟救你架!--我哋嚟带你走架 「大话西游之仙履奇缘」发音

    甘愿到我哋华府为奴为仆。嗱,重有契约为凭, 「唐伯虎点秋香」发音

    我哋都唔知啊,总言之呢,婚礼够嗮钟要开始,都唔见你啦 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    唓,早知你噉呀,就唔好嘥我哋啲时间啦!我哋走。 「唐伯虎点秋香」发音

    呢个系方便我哋出席一啲宴会场合 「国产零零漆」发音

    我哋间屋系林员外阿爹租畀我阿爹嘅, 「九品芝麻官」发音

    我哋有啲同学喺度㗎,同学啊… 「低俗喜剧」发音

    最重要嘅就系我哋以后能够好好哋噉生活 「大话西游之月光宝盒」发音

    唐伯虎,唔好枉费我哋一番心意,以后要好好地对秋香呀。 「唐伯虎点秋香」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.