ngo5
    dei6
    编辑拼音edit jyutping

    我们;同北方方言咱们。你哋去,我哋唔去。(你们去,我们不去。)│你系广州人,我又系广州人,我哋都系广州人。(你是广州人,我也是广州人。咱们都是广州人。)[普通话的“我们”不包括听话的人,“咱们”包括在内,广州话没有这样的区别]。

    编辑解释edit jyutping

    (pronoun) we; us

    编辑英文解释edit jyutping

    影视原声:

    我哋冇…冇养猪咩? 「大话西游之月光宝盒」发音

    唐伯虎,唔好枉费我哋一番心意,以后要好好地对秋香呀。 「唐伯虎点秋香」发音

    十三叔,今次我哋发达喇。方唐镜就由佢哋屈,我嚟就喺中间执。 「九品芝麻官」发音

    不过王爷早料有此一着,叫我哋带埋御医嚟,等我哋同唐伯虎医病。 「唐伯虎点秋香」发音

    你唔使惊佢咖,我哋有李莲英李公公照住吖嘛,一于使尽法宝噍佢!噍佢。 「九品芝麻官」发音

    而家我哋迩个对话呢系录紧音㗎 「低俗喜剧」发音

    难怪我哋陈司令都死喺你手上啦 「国产零零漆」发音

    嗱,我哋呢处北海呢 「低俗喜剧」发音

    我哋带大佢架嘛 「大话西游之月光宝盒」发音

    好 , 我哋快啲返时光机咯 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    但系我哋去完冇几耐咋㖞 ? 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    系唔系好心急呢,我哋即刻再一次请返新郎野比大雄出来同大家讲两句啊 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    你快啲发功将我哋调返转! 「大话西游之仙履奇缘」发音

    喺你临死之前,同我哋包家留啲后,特登揾个黄花闺女入嚟同你打种。 「九品芝麻官」发音

    重挂住讲笑 ? 我哋一齐切㗎嘛 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    9527,快啲同我哋攞返只纸鹞落嚟吖! 「唐伯虎点秋香」发音

    你觉唔觉得好唔尊重我哋呢? 「低俗喜剧」发音

    我哋暂时就匿埋喺嗰度 「哆啦a梦--伴我同行」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.