ngo5
    dei6
    编辑拼音edit jyutping

    我们;同北方方言咱们。你哋去,我哋唔去。(你们去,我们不去。)│你系广州人,我又系广州人,我哋都系广州人。(你是广州人,我也是广州人。咱们都是广州人。)[普通话的“我们”不包括听话的人,“咱们”包括在内,广州话没有这样的区别]。

    编辑解释edit jyutping

    (pronoun) we; us

    编辑英文解释edit jyutping

    影视原声:

    怕唔怕影响我哋个product啊? 「低俗喜剧」发音

    唔好理我系边个,我哋可以喺茫茫人海当中相识,都算系一种缘分嗱。 「九品芝麻官」发音

    我哋认输喇,求吓你畀次机会我,加入你球队吖。 「少林足球」发音

    我哋间屋系林员外阿爹租畀我阿爹嘅, 「九品芝麻官」发音

    我哋识咗几年? 「低俗喜剧」发音

    好嘑,我哋而家有请新郎野比大雄 , 同大家讲两句啊 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    喂,我哋几时再见嗱? 「九品芝麻官」发音

    夫人,我哋同秋香姐情同姐妹,求你网开一面,答应秋香姐啦。 「唐伯虎点秋香」发音

    阿叻啊,我哋即刻翻广西 「低俗喜剧」发音

    我哋不知几靓仔靓女 「大话西游之月光宝盒」发音

    一路上京,我哋得两碌萝卜,点食得到上京啫?一于黐住佢哋黐饮黐食。 「九品芝麻官」发音

    外围赛系噉架嘞!嗱,所以我哋要畀心机,打入决赛! 「少林足球」发音

    真系畀你睇通晒,唔单止系我,我哋成队波都贪,不过唔系你呢张支票,全国冠军,球场见! 「少林足球」发音

    龙头骨标志住我哋国家嘅尊严 「国产零零漆」发音

    点解你觉得我哋playboy嘅避孕套 「低俗喜剧」发音

    你唔使唔认嗱,我闻到你阵随吖。你大驾光临,我哋戚家上下蓬荜生辉。 「九品芝麻官」发音

    明年春暖花开日,就系我哋再会之时。保重! 「九品芝麻官」发音

    但系,你实在系为咗沟女!似乎系你玩我哋在先? 「唐伯虎点秋香」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.