ngo5
    dei6
    编辑拼音edit jyutping

    我们;同北方方言咱们。你哋去,我哋唔去。(你们去,我们不去。)│你系广州人,我又系广州人,我哋都系广州人。(你是广州人,我也是广州人。咱们都是广州人。)[普通话的“我们”不包括听话的人,“咱们”包括在内,广州话没有这样的区别]。

    编辑解释edit jyutping

    (pronoun) we; us

    编辑英文解释edit jyutping

    影视原声:

    我出发喇,我救完我哋就返来 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    你个包袱一啲钱都冇,你够胆入嚟我哋凤来楼? 「九品芝麻官」发音

    我哋前年斩咗嗰樖啊 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    怕唔怕影响我哋个product啊? 「低俗喜剧」发音

    明年春暖花开日,就系我哋再会之时。保重! 「九品芝麻官」发音

    我哋快啲开车先讲,快啲呀 「国产零零漆」发音

    阿嫲,话畀佢哋听,呢把宝剑系边个皇帝赐畀我哋包家嘅。 「九品芝麻官」发音

    我哋出咗世之后就搞到佢冇咗间画画房嘑 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    嗱!做我哋呢行呢哈 「低俗喜剧」发音

    所以我哋派你去调查 「国产零零漆」发音

    哈哈,我哋今日江南四大才子嚟到游山玩水,唔怪得女子咁疯狂呀。 「唐伯虎点秋香」发音

    噉物谂住要我哋苦练修行 「大话西游之仙履奇缘」发音

    噉即系点呀?即系ung2我哋去死啫? 「少林足球」发音

    系吖,我哋系上京嘅,不过我哋唔入京城嘅。 「九品芝麻官」发音

    冇错,我哋学嘅系少林武功。所以话武功的确系dang,系冇得顶! 「少林足球」发音

    唔好骚扰到我哋呢个分享会 「低俗喜剧」发音

    唔使惊,幻觉嚟架啫,睇嚟我哋山西豆腐队要出真功夫嘞。 「少林足球」发音

    哎吔,真系唔好意思啊,我哋大头虾入错屋咋 「哆啦a梦--伴我同行」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.