ngo5
    dei6
    編輯拼音edit jyutping

    我們;同北方方言咱們。你哋去,我哋唔去。(你們去,我們不去。)│你系廣州人,我又系廣州人,我哋都系廣州人。(你是廣州人,我也是廣州人。咱們都是廣州人。)[普通話的「我們」不包括聽話的人,「咱們」包括在內,廣州話沒有這樣的區別]。

    編輯解釋edit jyutping

    (pronoun) we; us

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    容許畀我哋叫你一聲大佬嘛? 「唐伯虎點秋香」发音

    直情系!你睇嚇你睇嚇,當年我哋幾師兄弟嘅合照,我一路都擺喺枕頭底你就知我咩喇。 「少林足球」发音

    我哋乜事都冇呀 「大話西遊之月光寶盒」发音

    就用佢將大雄你嘅靈魂,送去出發之前嘅我哋度啦 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    娘親,我哋唐家嘅仇人究竟係邊個?點解你一直都唔肯話我知? 「唐伯虎點秋香」发音

    包大人,我哋知道你神威蓋世,兩三下手勢就收服咗豹頭, 「九品芝麻官」发音

    最重要嘅就系我哋以後能夠好好哋噉生活 「大話西遊之月光寶盒」发音

    我哋認輸喇,求嚇你畀次機會我,加入你球隊吖。 「少林足球」发音

    冇錯,我哋學嘅系少林武功。所以話武功的確系dang,系冇得頂! 「少林足球」发音

    我哋不知幾靚仔靚女 「大話西遊之月光寶盒」发音

    我哋唔好再提啲唔開心嘅嘢。 「少林足球」发音

    嚇?一張?我哋四個人,四把口,一張點夠喑呀? 「九品芝麻官」发音

    我哋去打劫人哋呀! 「大話西遊之月光寶盒」发音

    暴龍哥亦都回心轉意畀我哋部戲上 「低俗喜劇」发音

    阿媽你……阿嫲,唔好玩喇,家下我哋好唔得閑嗱。 「九品芝麻官」发音

    我知,但系我哋十幾日冇食過飯呢,多謝多謝…… 「九品芝麻官」发音

    好,我哋返去未來啦! 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    我哋不動聲色,睇佢哋想點 「大話西遊之月光寶盒」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.