ngo5
    dei6
    編輯拼音edit jyutping

    我們;同北方方言咱們。你哋去,我哋唔去。(你們去,我們不去。)│你系廣州人,我又系廣州人,我哋都系廣州人。(你是廣州人,我也是廣州人。咱們都是廣州人。)[普通話的「我們」不包括聽話的人,「咱們」包括在內,廣州話沒有這樣的區別]。

    編輯解釋edit jyutping

    (pronoun) we; us

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    點解你覺得我哋playboy嘅避孕套 「低俗喜劇」发音

    你聽我講啦,今次我哋系參加兩年一度嘅超級杯,贏咗有一百萬獎金架! 「少林足球」发音

    而家我哋得返八個人,如果重有任何人受傷離場嘅,呢場波我哋就輸咗嘞。佢哋嘅殺人射球,我哋一定要頂住! 「少林足球」发音

    畀封利市畀我哋喎。 「九品芝麻官」发音

    系你暈咗迷迷糊糊帶我哋嚟嘅 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    我哋會自己運返沈陽 「國產零零漆」发音

    啫係我哋全部人呢閂曬手機 「低俗喜劇」发音

    你帶咗我哋返嚟呢度呀嘛! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    哇!噉睇法真係索到拍拍聲喎。喂我哋一齊入廟,搵著數咧! 「唐伯虎點秋香」发音

    我哋做人呢 「低俗喜劇」发音

    我哋係咪即係返唔到去原本嘅時代嘑 ? 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    十三叔,今次我哋發達喇。方唐鏡就由佢哋屈,我嚟就喺中間執。 「九品芝麻官」发音

    都好啊 , 噉我哋快啲返返現代啦 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    停手!停手!唐伯虎,秋香始終係我哋華家嘅人, 「唐伯虎點秋香」发音

    系吖,我哋繫上京嘅,不過我哋唔入京城嘅。 「九品芝麻官」发音

    言歸正傳,我哋開始嘞! 「唐伯虎點秋香」发音

    我哋有啲同學喺度㗎,同學啊… 「低俗喜劇」发音

    五百年之後,我哋點識架?? 「大話西遊之仙履奇緣」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.