ngo5
    dei6
    編輯拼音edit jyutping

    我們;同北方方言咱們。你哋去,我哋唔去。(你們去,我們不去。)│你系廣州人,我又系廣州人,我哋都系廣州人。(你是廣州人,我也是廣州人。咱們都是廣州人。)[普通話的「我們」不包括聽話的人,「咱們」包括在內,廣州話沒有這樣的區別]。

    編輯解釋edit jyutping

    (pronoun) we; us

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    阿叻啊,我哋即刻翻廣西 「低俗喜劇」发音

    拍出嚟假又話我哋港產片唔認真㗎喇 「低俗喜劇」发音

    我哋冇…冇養豬咩? 「大話西遊之月光寶盒」发音

    好嘑,我哋而家有請新郎野比大雄 , 同大家講兩句啊 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    噉即係同我哋一樣喎! 「唐伯虎點秋香」发音

    我哋老爺點可以以大欺小呢? 「唐伯虎點秋香」发音

    我哋懷疑同香港嘅走私大王賴有為有關 「國產零零漆」发音

    夠膽要我哋追你9條街 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    我哋都走 「大話西遊之月光寶盒」发音

    大王,我哋發現白晶晶暈倒山崖 「大話西遊之月光寶盒」发音

    我哋喺你後便掩護你! 「大話西遊之月光寶盒」发音

    嗱,陣間會有好多觀眾同記者架,同啲記者笑嚇,畀啲攝影機影嚇我哋,同啲群眾熱情打嚇招呼。 「少林足球」发音

    你帶咗我哋返嚟呢度呀嘛! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    我哋年年都交三十兩嘎。 「九品芝麻官」发音

    當年師父叫我哋將少林功夫發揚光大,而家攞嚟踢波都畀你兩條僕街諗到?! 「少林足球」发音

    其實我哋學校呢 「低俗喜劇」发音

    我哋凈系知道佢用嘅 「國產零零漆」发音

    足球教練吖嘛。喺足球界邊個唔識阿鋒哥啫!我哋細細個睇阿鋒哥踢波啦! 「少林足球」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.