ngo5
    dei6
    編輯拼音edit jyutping

    我們;同北方方言咱們。你哋去,我哋唔去。(你們去,我們不去。)│你系廣州人,我又系廣州人,我哋都系廣州人。(你是廣州人,我也是廣州人。咱們都是廣州人。)[普通話的「我們」不包括聽話的人,「咱們」包括在內,廣州話沒有這樣的區別]。

    編輯解釋edit jyutping

    (pronoun) we; us

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    哎吖,冇你啲貪官,我哋啲姦商邊有得撈呀? 「九品芝麻官」发音

    佢叫華安,陪我哋讀書嘅。 「唐伯虎點秋香」发音

    不如我哋等下一次先再睇婚禮啦 , 好冇 ? 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    唔好丟我哋國家嘅面 「國產零零漆」发音

    你覺唔覺得好唔尊重我哋呢? 「低俗喜劇」发音

    喂,我哋幾時再見嗱? 「九品芝麻官」发音

    我哋聽日重要趕路,你瞓嗰邊嗱! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    唓,早知你噉呀,就唔好嘥我哋啲時間啦!我哋走。 「唐伯虎點秋香」发音

    唔係呀,華安,我哋跟硬你架喇! 「唐伯虎點秋香」发音

    娘親,我哋唐家嘅仇人究竟係邊個?點解你一直都唔肯話我知? 「唐伯虎點秋香」发音

    嗱!邇個我哋導演 「低俗喜劇」发音

    不如我哋到香港嘅卡拉OK度觀摩一下 「國產零零漆」发音

    我哋「東張西望」嗰邊㗎 「低俗喜劇」发音

    我哋拜大佬呀! 「唐伯虎點秋香」发音

    重心急過我哋? 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    你好嘢,有為,我哋走。 「九品芝麻官」发音

    嗱,噉我哋而家開始大家呢段感情囉 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    傻啦,當年人稱黃金右腳嘅鋒哥,今日帶一班年輕人嚟同我哋打場友誼賽, 「少林足球」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.