ngo5
    dei6
    編輯拼音edit jyutping

    我們;同北方方言咱們。你哋去,我哋唔去。(你們去,我們不去。)│你系廣州人,我又系廣州人,我哋都系廣州人。(你是廣州人,我也是廣州人。咱們都是廣州人。)[普通話的「我們」不包括聽話的人,「咱們」包括在內,廣州話沒有這樣的區別]。

    編輯解釋edit jyutping

    (pronoun) we; us

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    係我哋屋企10年前個樣啊 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    不如我哋一齊去屌騾仔閪囉,好冇啊? 「低俗喜劇」发音

    因為我阿爹救過佢阿爹,所以講明年租三十兩,我哋年年都有交租嘎。 「九品芝麻官」发音

    唔好丟我哋國家嘅面 「國產零零漆」发音

    好,我哋返去未來啦! 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    但你而家都咁大個,我亦唔怕話你知嘞,我哋唐家,係有兩大仇口! 「唐伯虎點秋香」发音

    我哋個仔!娘子! 「大話西遊之月光寶盒」发音

    大人,大人,我哋講真話喇。 「九品芝麻官」发音

    我哋請到呢個電影監製 「低俗喜劇」发音

    我哋玉面雙飛龍並唔系話浪得虛名嘅! 「少林足球」发音

    我哋識咗幾年? 「低俗喜劇」发音

    實不相瞞,我哋真係冇唐伯虎嘅畫。 「唐伯虎點秋香」发音

    我出發喇,我救完我哋就返來 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    我哋個間諜衛星喺外太空失咗蹤啊 「國產零零漆」发音

    拍出嚟假又話我哋港產片唔認真㗎喇 「低俗喜劇」发音

    兩個禮拜前就嚟咗我哋嗰度求助 「低俗喜劇」发音

    有本事就睇嚇我哋兩個! 「唐伯虎點秋香」发音

    等我哋導演嚟解釋一下 「低俗喜劇」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.