jan4
    dei6
    編輯拼音edit jyutping

    人家;別人(有時泛指別的人,有時指特定的某個人,有時指說話者自己)。人哋都唔驚,你驚乜嘢噃!(別人都不怕,你怕甚麼呀?)│快啲送翻去畀人哋啦!(快點送回去給人家吧!)│唔好啦,人哋而家沒心情。(別這樣吧,人家現在沒心思。)

    編輯解釋edit jyutping

    (pronoun) they; he; she; I; other people; everybody else

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    你遮到人哋後面吖嘛 「低俗喜劇」发音

    使你教乜?阿哥呀,你咁都得?人哋系女仔嚟嘅。 「九品芝麻官」发音

    咦,人哋對你一條心! 「大話西遊之月光寶盒」发音

    不過人哋鬼得閒招呼我咩! 「低俗喜劇」发音

    「欸,打飛機用人哋隻手」 「低俗喜劇」发音

    係喎,成日都要人哋擔心 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    我哋去打劫人哋呀! 「大話西遊之月光寶盒」发音

    喂,而家咩價?啱啱個司機今日就放開假,啱啱呢今日系車幾架車畀人哋! 「少林足球」发音

    淨系睇人哋腳板底 「大話西遊之月光寶盒」发音

    點解個新郎成日搞到人哋一額汗㗎 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    唔系嘅。你唔夠人哋姦啊嘛。你知道嗎? 「九品芝麻官」发音

    做咩咁勞噪啫?!人哋唔見咗隻一索,咪借咗隻雀頭嚟頂住檔先囉。大驚小怪! 「唐伯虎點秋香」发音

    我暴龍由細到大都未畀人哋落過我面嘅 「低俗喜劇」发音

    人哋家嚇郎才女貌,天生一對 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    咁咪得啦,人哋話明唔交租都得嘎嘛,何況有交租,你邊有得收屋呀? 「九品芝麻官」发音

    希望佢吸飽人哋唔吸我哋吖 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    大膽,你宜家仲誣告人哋?你再開聲,我打你三十大板。 「九品芝麻官」发音

    噉人哋係新人嚟㗎嘛 「低俗喜劇」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.