‘修’  繁体汉字:脩 异体字:
    部首笔画:2 总笔画:9
    繁体部首:人 部首笔画:2 总笔画:10
    康熙字典笔画( 修:10;脩:13; )

    五笔86:WHTE  五笔98:WHTE  仓颉:OLOH 
    四角号码:27222  UniCode:U+4FEE 规范汉字编号:1560


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 sau1发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音Sau

    解释
    修改/编辑edit
    • 修正, 修改, 修订修理, 修缮, 修补, 修养
    • study; repair; cultivate
    • 普通话xiu1时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      heoi2发音jau1发音jyu3发音nau2发音

      sau1发音

      >>> 更多普通话同音字


    和""有关的粤语短语

    • 短语zong1sau1lou2编辑
      解释装修师傅
    • 短语aa3sau1lo4编辑
      解释阿修罗(梵文:Asura;巴利文:Asura),亦译为阿须罗、阿索罗、阿苏罗、阿素落、阿须伦、阿须轮,直译为"非天",意思是"果报"似天而非天之义,也就是相对于"天人(即天众、提婆)"的存在。
    • 短语mou5sau1编辑
      解释【喻】没办法(修:指前世的修行)。搞极都搞唔好,冇修!(怎么弄也弄不好,没办法!) 原是迷信说法,指前世没修下阴德,引申指非常狼狈、窘困。成班人喺度撚到佢冇晒修。(一帮人在那儿把他耍得狼狈不堪。) 【喻】(言行)不合于理(修:指前世修行)。咿条链仔真冇修,话极都唔听。(这小子真不象话,怎么说他都不听。)
      English:no solutions or methods (spoken)
    • 短语sau1zing2编辑
      解释修理。修整钟表│修整各种电器。
      English:to fix
    • 短语zan1mou5sau1编辑
      解释真没辙,真没辙儿
    • 解释修理水龙头
    • 短语sau1seoi2zan3编辑
      解释修理水渠
    • 短语jap6cong2daai6sau1编辑
      解释做手术
      English:to be hospitalized for a major surgery or complete body check up
    • 短语sau1kiu4zing2lou6编辑
      解释修桥补路,铺路修桥
      English:lit. building bridges and repairing roads, meaning conducting good or hard deeds
    • 短语cin4sai3m4sau1编辑
      解释迷信认为一个人在他的前世没修下阴德,这一世也就没有好报应。这句话一般用于感叹世事时用,如某人行为不端、某人遭受灾祸等等,都可用此语表示慨叹的感情。
      English:an act of karma on one's unfortunate events (spoken)


    [ 上古音 ]:幽部心母,siu
    [ 广 韵 ]:息流切,下平18尤,xiū,流开三平尤心
    [ 平水韵 ]:下平十一尤
    [ 唐 音 ]:*siou,siou
    [ 国 语 ]:xiū   
    [ 粤 语 ]:sau1   
    [ 闽南语 ]:siu1

    ◎ 基本解释


    xiū
    装饰,使完美:修饰。修辞。装修。
    整治,恢复完美:修复。修治。修缮(修理)。修浚(修理疏通)。修好。修明(古代指政治清明)。
    剪或削:修剪。
    兴建,建造:修建。修筑。
    编纂,撰写:修书。修史。修纂。
    (学问,品行方面)钻研、学习、锻炼:修学。修业。修养。
    长(ch俷g ),高:修长。
    信奉宗教的人虔诚地学习教义,并付诸行动:修行。修女。
    姓。
    建筑

    笔画数:9;
    部首:亻;
    笔顺编号:322354333



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.