候

和"候"有关的粤语短语：

• 短语：

  睺（候）

  编辑

  解释：（对某些情况或人等）注意；留意。我睺（候）咗佢好耐?喇。（我注意他很久了。）│睺（候）住畀人扒钱包！（小心让人掏钱包！） 侦伺；监视；看守。揾个人睺（候）实佢。（找个人监视他。）│睺（候）人唔垂意，将个手抽捎咗走。（伺人不注意，把手提包扒走了。）
• 短语：

  依时依候上班

  编辑

  解释：准时上班
• 短语：

  睺(候)

  编辑

  解释：希望得到；想要（常用于否定）。我真系懒得睺(候)呢啲噉嘅嘢。（我才懒得要这样的东西。） 注意地看。你响度睺(候)乜嘢啫？（你在这儿看甚么？）
• 短语：咿ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1个go3go-³gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：这时候（咿：这）。
• 短语：够gau3gau-³gɐu3geo3gau3gau³¯gɐugau3gʌu3时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6咯lok3lok-³lɔːg3log3lok8lok³¯lɔklok8lɔːg3编辑

  解释：时间到了，到点了
• 短语：嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：的时候

  影视原声：

  喺有光源嘅时候佢会着…… 「国产零零漆」

• 短语：

  依时依候嚟到

  编辑

  解释：准时到
• 短语：呢ni1niˉ¹niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1个go3go-³gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：这时候。
• 短语：时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑影视原声

  解释：时间

  影视原声：

  寂寞架时候有人可以做吓慰安妇 「大话西游之仙履奇缘」

• 短语：时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4够gau3gau-³gɐu3geo3gau3gau³¯gɐugau3gʌu3编辑

  解释：时间不够
• 短语：

  天候（口）

  编辑

  解释：天气。天候（口）?（天气热）│今日天候（口）好。
• 短语：到dou3dou-³dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4到dou3dou-³dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：到时候

  English：by the right time
• 短语：轮leon4leonˎ₄lɵn4lên4loen4lun⁴ˌlœnleun4lən4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：排队等候
• 短语：候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6镬wok2wok´²wog2wok2wok2wok2wok2wok2wog2编辑

  解释：厨师；掌勺儿（镬：炒菜锅）。

  English：a cook, a chef; to be in charge for cooking
• 短语：赶gon2gon´²gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：赶时间
• 短语：乜mat1matˉ¹mɐd1med1mat7mat¹'mɐtmat7mʌd1时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：什么时候
• 短语：依ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1时si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4依ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：准时，按时，守时，准点

  English：(slang) in time; on schedule; punctual