候

『候』
部首筆畫：2　總筆畫：10
繁體部首：人　部首筆畫：2　總筆畫：10
康熙字典筆畫( 候:10； )

五筆86：WHND　五筆98：WHND　倉頡：OLNK　
四角號碼：27284　 UniCode：U+5019　規範漢字編號：1964

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<候>讀粵語 hau6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Hau或How

粵語同音字有：

常用字:侯厚后後
非常用字:垕堠怐洉缿茩逅郈鄇鮜鱟鲎鲘

解釋：

候補, 候車, 等候拜候, 徵候
wait; expect; visit; greet

讀普通話hou4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
侯hau4hauˎ₄hɐu4heo4hau4hau⁴ˌhɐuhau4hʌu4hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
厚hau5hauˏ₅hɐu5heo5hau5hau⁵ˏhɐuhau5hʌu5hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
后hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
後 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
垕 hau5hauˏ₅hɐu5heo5hau5hau⁵ˏhɐuhau5hʌu5hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
堠 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
洉 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
茩 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
豞 kau3kau-³gau3kau3kau3kau3kau3kau3gau3
逅 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
郈 hau5hauˏ₅hɐu5heo5hau5hau⁵ˏhɐuhau5hʌu5hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
鮜 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
鱟 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
鲎 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
鲘 hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

秋香姐，當你發覺你冤捩緊我嘅時候，一定會好傷心，「唐伯虎點秋香」

系乜？人嚟。大刑伺候。「九品芝麻官」

第一次做一樣嘢嘅時候呢「低俗喜劇」

和"候"有關的粵語短語：

短語：輪leon4leonˎ₄lɵn4lên4loen4lun⁴ˌlœnleun4lən4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：排隊等候
短語：
睺（候）
編輯
解釋：（對某些情況或人等）注意；留意。我睺（候）咗佢好耐?喇。（我注意他很久了。）│睺（候）住畀人扒錢包！（小心讓人掏錢包！）偵伺；監視；看守。搵個人睺（候）實佢。（找個人監視他。）│睺（候）人唔垂意，將個手抽捎咗走。（伺人不注意，把手提包扒走了。）
短語：時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4夠gau3gau-³gɐu3geo3gau3gau³¯gɐugau3gʌu3編輯
解釋：時間不夠
短語：
依時依候嚟到
 編輯
解釋：準時到
短語：
天候（口）
編輯
解釋：天氣。天候（口）?（天氣熱）│今日天候（口）好。
短語：嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：的時候
影視原聲：
所以佢喺臨死嘅時候，就特別製造咗呢個堅硬無匹嘅寒鐵槍頭，以防奪命書生趕盡殺絕。「唐伯虎點秋香」
短語：呢ni1niˉ¹niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1個go3go-³gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：這時候。
短語：依ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4依ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：準時，按時，守時，準點
English：(slang) in time; on schedule; punctual
短語：
依時依候上班
 編輯
解釋：準時上班
短語：咿ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1個go3go-³gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：這時候（咿：這）。
短語：
睺(候)
編輯
解釋：希望得到；想要（常用於否定）。我真系懶得睺(候)呢啲噉嘅嘢。（我才懶得要這樣的東西。）注意地看。你響度睺(候)乜嘢啫？（你在這兒看甚麼？）
短語：趕gon2gon´²gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：趕時間
短語：候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6鑊wok2wok´²wog2wok2wok2wok2wok2wok2wog2編輯
解釋：廚師；掌勺兒（鑊：炒菜鍋）。
English：a cook, a chef; to be in charge for cooking
短語：夠gau3gau-³gɐu3geo3gau3gau³¯gɐugau3gʌu3時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6咯lok3lok-³lɔːg3log3lok8lok³¯lɔklok8lɔːg3編輯
解釋：時間到了，到點了
短語：到dou3dou-³dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4到dou3dou-³dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：到時候
English：by the right time
短語：乜mat1matˉ¹mɐd1med1mat7mat¹'mɐtmat7mʌd1時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：什麼時候
短語：時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯影視原聲
解釋：時間
影視原聲：
當你有第二個機會嘅時候「低俗喜劇」

[ 廣　韻 ]：胡遘切,去50候,hòu,流開一去侯匣
[ 平水韻 ]：去聲二十六宥
[ 唐　音 ]：*hòu
[ 國　語 ]：hòu

[ 粵　語 ]：hau6

[ 閩南語 ]：hau7

◎ 基本解釋
候
hòu
等待：等候。候車室。候選人。守候。候補。候場。候審。候診。
看望，問好：伺候。問候。
時節：時候。氣候。候鳥。候蟲。
事物在變化中的情狀：火候兒。症候。
古代把五天稱為「一候」，現氣象學上仍沿用：候溫（每五天的平均溫度）。

筆畫數：10；
部首：亻；
筆順編號：3225131134

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

候

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"候"有關的粵語短語：

睺（候）

依時依候嚟到

天候（口）

依時依候上班

睺(候)