‘凑’  繁体汉字:
    部首:冫 部首笔画:2 总笔画:11
    康熙字典笔画( 湊:13; )

    五笔86:UDWD  五笔98:UDWD  仓颉:IMQKK 
    四角号码:35184  UniCode:U+51D1 规范汉字编号:2374


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 cau3发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音ChauChow

    解释
    修改/编辑edit
    • 凑足, 凑巧, 凑合拼凑, 紧凑
    • piece together, assemble
    • 普通话cou4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      cau3发音

      >>> 更多普通话同音字


    影视原声

    好好哋凑大我哋个仔 「大话西游之月光宝盒」发音

    重有,仲有就系我嫲嫲,都畀咗好多心机同爱来凑大我 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    你……你老母凑大你咁辛苦,你走去做太监,是为不孝; 「九品芝麻官」发音

    和""有关的粤语短语

    • 短语cau3zai2po2编辑
      解释带孩子的女人,特指专带孩子的老年保姆(凑仔:带孩子)。我而家一日喺屋企做凑仔婆,真系闷到死!(我现在整天在家里带孩子,真是闷得慌!)
      English:(noun) an old nanny; mothers who take care children
    • 解释带孩子,照料小孩
    • 短语tai2lai4cau3编辑
      解释看着情况来行事(含有消极的口气)。而家唯有睇嚟凑啦。(现在只能看着办吧。)
      English:seems like (spoken)
    • 短语cau3daai6编辑影视原声
      解释带大,养大
      影视原声:

      重有,仲有就系我嫲嫲,都畀咗好多心机同爱来凑大我 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    • 短语cau3zai2编辑
      解释带小孩,照顾孩子
      English:child-rearing
    • 短语cau3kiu2编辑
      解释碰巧
      English:coincidentally; as chance would; it just so happens that
    • 解释留在家里照顾孩子
    • 短语cau3ngaam1编辑
      解释恰巧,刚好
      English:to gather the sufficient amount; coincidentally; as chance would; it just so happens that
    • 短语cau3sai3man1zai2编辑
      解释带孩子,照料小孩
    • 短语cau3maai4编辑
      解释凑起来(埋:合拢)。冚 唥凑埋得咁多。(全部凑起来也只有这么多。)
      English:to take care of/to assemble


    [ 平水韵 ]:去声二十六宥
    [ 国 语 ]:còu   
    [ 粤 语 ]:cau3   
    [ 闽南语 ]:tau3

    ◎ 基本解释


    còu
    聚合:凑钱。凑数。凑合。拼凑。紧凑。
    接近:凑近。往前凑。
    碰,赶,趁:凑巧(碰巧)。

    笔画数:11;
    部首:冫;
    笔顺编号:41111341134



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.