‘臭’  异体字:
    部首:自 部首笔画:6 总笔画:10
    康熙字典笔画( 臭:10; )

    五笔86:THDU  五笔98:THDU  仓颉:HUIK 
    四角号码:26804  UniCode:U+81ED 规范汉字编号:1970


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 cau3发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音ChauChow

    解释
    修改/编辑edit
    • 臭味, 臭气, 臭气冲天臭味相投
    • smell, stink, emit foul odor
    • 普通话xiu4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      cau3发音hung3发音

      宿sau3发音suk1发音

      sau3发音

      >>> 更多普通话同音字

    • 普通话chou4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      >>> 更多普通话同音字


    影视原声

    我数臭你。 唔使你数,我三岁死老窦,四岁死老窦,五,六,七八岁死老窦,十岁勾佬,十一岁勾佬,都畀我勾。 「九品芝麻官」发音

    仆你个街!你坐喺度唔使做呀?闻唔闻到臭呀? 「少林足球」发音

    日日对住班臭男人,都冇一个讲到心事嘅。 「九品芝麻官」发音

    和""有关的粤语短语

    • 短语

      咸臭

      编辑
      解释臭,汗臭,酸臭,脏而臭,又脏又臭;汗臭;身体、衣物因肮脏而发出臭味。咸臭袜(臭袜子)│一身咸臭噉行埋嚟,我怕咗佢。(一身酸臭地走过来,我怕了他了。)
      影视原声:

      真系冇?冇银两吓?乜都冇?得啲咸臭裤?岂有此理?得本烂书? 「九品芝麻官」发音

    • 解释臭铁锈味儿
    • 短语饿ngo6sei2lou5po4wan1cau3uk1编辑
      解释没本事,没出息
      English:to be unable to earn enough money to feed one's wife [colloquial]
    • 短语cau3faa1编辑
      解释马樱丹。北方别称“│五色梅”、“五色绣球”、”七变花”。马鞭草科。直立或半藤本小灌木,有强烈的气味。茎枝有钩刺。叶对生,卵形,边缘有锯齿。全年开花,花密集成头状花序,有橙、红、黄、白等色;开花时花色起种种变化。我国各地常栽培供观赏。
      English:Lantana camara; big sage; wild sage; red sage; white sage; tickberry
    • 短语cau3jyun2编辑
      解释萘丸;卫生球;樟脑丸。一种驱虫剂,常用作熏衣物用,因散发出一种难闻的气味,故名。
      English:camphor balls; moth balls
    • 短语cau3ceng1编辑
      解释生的青菜或草的气味。啲菜都未煮熟,臭青嘅!(这菜还没煮熟,一股草味儿!)
      English:strong smell of raw vegetables or grass
    • 短语hau2cau3编辑
      解释口不择言,说三道四,说话不对头
    • 短语

      臭𤓓

      编辑
      解释焦臭,煳味
    • 短语cau3cou2编辑
      解释茅香。北方俗称“香草”。禾本科。多年生草本,高约0 5米,根状茎细长,黄色。秆直立,无毛,具3-4 节。叶鞘无毛;叶片披针形,质稍厚,上面有微毛。夏季开花,圆锥花序顶生,长约10厘米;小穗淡黄褐色,有光泽,长约5 毫米。多生于荫蔽山坡或湿润草地。广东人常用以与绿豆、海带同煮,清热解毒。
      English:rue (Ruta graveolens)
      影视原声:

      佢阿窦包不同以前系一个贪官,所谓臭罂出臭草,佢即系刁民啊,皇上。 「九品芝麻官」发音

    • 短语cau3wu4编辑
      解释狐臭。生臭狐。
      English:hircismus; stinky armpits; Bromhidrosis; excessive body odor
    • 短语sou2cau3编辑影视原声
      解释臭骂,数落,斥骂,痛骂
      English:verb; to tell others about one's negative
      影视原声:

      我数臭你。 唔使你数,我三岁死老窦,四岁死老窦,五,六,七八岁死老窦,十岁勾佬,十一岁勾佬,都畀我勾。 「九品芝麻官」发音

    • 短语cau3hang1hang1编辑
      解释【贬】臭哄哄。乜呢度臭亨亨?,倒泻屎啊?(这里怎么臭哄哄的,倒了粪便吗?)
      English:to smell terrible
    • 解释难闻的臭味
    • 解释臭袜子
    • 短语cau3seng1编辑
      解释腥。只猫拉咗啲鱼肠去食,搞到个厅四围都臭腥嘅。(猫把鱼肠叼了去吃,弄得客厅到处都腥腥的。)
      English:smelly; rank (smell)
    • 短语cau3bang1bang1编辑
      解释臭臭的,臭烘烘
      English:with stinky smell; very smelly
    • 短语jyun1baang1laan6cau3编辑
      解释【贬】臭不可闻;臭气熏天。个屎坑冤崩烂臭,我唔明你哋点顶得顺。(这个茅坑臭气熏天,我真不明白你们怎么受得了。)
      English:smelly; stinky; nasty
    • 解释椿象。
    • 短语cau3bang1bang1编辑
      解释臭哄哄。呢个厕所臭崩崩,好臭尿餲,都唔知有冇洗嘅。(这个厕所臭哄哄的,尿臊味很重,也不知道有没有清洗。此例句中"餲"字读ngaat3,食物腐臭变味的意思。)
      English:very stinky (spoken)
    • 短语jyun1cau3编辑
      解释极臭。
      English:rotten or horrible smell; stench
    • 短语m4cau3mai5hei3编辑
      解释【喻】【贬】幼稚;不懂事(臭:带某种气味)。20 岁咁滞?喇,仲系唔臭米气!(快20岁了,还是不懂事!) 【喻】【贬】没人情味。你个人真系唔臭米气?,大佬求到都唔畀面!(你这人真是不近人情,哥哥求上门来也不给面子!)
      English:naive/heartless
    • 短语syun1宿suk1laan6cau3编辑
      解释汗酸味非常浓烈。着到件衫酸宿烂臭都仲唔换!(衣服穿得汗臭熏天还不换!)
      English:stinking smell from being drunk (spoken)


    [ 上古音 ]:幽部穿三母,thjiu
    [ 广 韵 ]:尺救切,去49宥,chòu,流开三去尤昌
    [ 平水韵 ]:去声二十六宥·入声十二锡
    [ 粤 语 ]:cau3   
    [ 闽南语 ]:chhau3

    ◎ 基本解释


    chòu
    不好闻的气味,与“香”相对:臭味儿。臭氧。恶臭。
    香气:“左佩刀,右备容臭,烨然若神人”。
    惹人厌恶的:臭钱。臭美。臭架子。臭名远扬。
    狠狠地:臭骂一通。
    指子弹、炮弹坏,失效:臭火。



    xiù
    气味的总称:无声无臭。
    同“嗅”。


    笔画数:10;
    部首:自;
    笔顺编号:3251111344



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.