和"塵"有关的粤语短语：

• 短语：烟jin1jinˉ¹jiːn1yin1jin1yin¹'jinyin1jiːn1塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4滚gwan2gwan´²kwɐn2gwen2gwan2gwan²´gwɐngwan2gwʌn2滚gwan2gwan´²kwɐn2gwen2gwan2gwan²´gwɐngwan2gwʌn2编辑

  解释：塵土飞扬
• 短语：沙saa1saaˉ¹saː1sa1saa1sa¹'sasa1saː1塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn41jat1jatˉ¹jɐt1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1编辑

  解释：灰塵。架车行过，搞到沙塵1滚滚。（车子驶过，弄得塵土飞扬。）
• 短语：沙saa1saaˉ¹saː1sa1saa1sa¹'sasa1saː1塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4编辑

  解释：骄傲而轻浮；好炫耀或夸夸其谈。呢个年轻人真沙塵！（这年轻人真轻浮！）
• 短语：泥nai4naiˎ₄nɐi4nei4nai4nai⁴ˌnɐinai4nʌi4塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4编辑

  解释：灰塵。张台一个礼拜唔抹就泥塵成寸厚。（这桌子一个星期没擦就有成寸厚的灰塵。）

  English：dust
• 短语：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4往wong5wongˏ₅wɔːŋ5wong5wong5wong⁵ˏwɔŋwong5wɔːŋ5事si6siˍ₆siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6编辑

  解释：【雅】很久以前的往事。都系前塵往事嘞，唔好提喇。（都是陈年旧事了，别提了。）

  English：things that happened long time ago; memory from the past
• 短语：塳bung6bungˍ₆pʊŋ6bung6bung6bung⁶_bʊŋbung6buŋ6晒saai3saai-³saːi3sai3saai3saai³¯saisaai3saːi3塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4编辑

  解释：蒙上塵，落满塵土
• 短语：塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4灰fui1fuiˉ¹fuːi1fui1fui1fooi¹'fuifui1fuːi1编辑

  解释：灰塵。四围都系塵灰。（到处是灰塵。）

  English：noun; dust
• 短语：塳bung6bungˍ₆pʊŋ6bung6bung6bung⁶_bʊŋbung6buŋ6塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4编辑

  解释：塳音篷第1 声。蒙在物体上面的塵土（塳：蒙塵）。啲嘢梗系好耐冇人喐过喇，咁厚塳塵。（这些东西肯定很久没人动过了，这么厚的塵土。）
• 短语：吸kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4机gei1geiˉ¹kei1géi1gei1gei¹'geigei1gei1编辑

  解释：吸塵器

  English：hoover
• 短语：沙saa1saaˉ¹saː1sa1saa1sa¹'sasa1saː1塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4白baak6baakˍ₆paːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6霍fok3fok-³fɔːk3fog3fok8fok³¯fɔkfok8fɔːg3编辑

  解释：同“沙塵”。

  English：boastful; exaggerate; limelight (slang)
• 短语：拍paak3paak-³pʰaːk3pag3paak8paak³¯pakpaak8paːk3手sau2sau´²sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2无mou4mouˎ₄mou4mou4mou4mo⁴ˌmoumou4mou4塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4编辑

  解释：一贫如洗，一文不名，身无分文，身无长物，穷得叮当响

  English：not to have a single penny left
• 短语：烟jin1jinˉ¹jiːn1yin1jin1yin¹'jinyin1jiːn1塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4编辑

  解释：塵土，灰塵