和"帽"有关的粤语短语：

• 短语：鸭aap3aap-³aːp3ab3aap8aap³¯apaap8aːb3嘴zeoi2zeoi´²tsɵy2zêu2dzoey2jui²´dzœyjeui2dʒəy2帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：棒球帽

  English：cricket-cap; baseball cap
• 短语：冷laang1laangˉ¹laːŋ1lang1laang1laang¹'laŋlaang1laːŋ1帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：毛线帽

  English：beanie (apparel)
• 短语：喼gep1gepˉ¹gep1gep1gep1gep1gep1gep1geb1帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：【外】鸭舌帽。

  English：tweed caps
• 短语：鸭aap3aap-³aːp3ab3aap8aap³¯apaap8aːb3咀zeoi2zeoi´²tsɵy2zêu2dzoey2jui²´dzœyjeui2dʒəy2帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：鸭舌帽

  English：cricket-cap; baseball cap
• 短语：丝si1siˉ¹siː1xi1si1si¹'sisi1siː1帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2（母）编辑

  解释：螺母；螺帽。一种紧固件。一般与螺栓组合使用。其外形为六角形、方形、圆形等。其中有圆孔，孔内制有阴螺纹。用来旋在螺栓上，将被连接的零件或构件紧固。
• 短语：巴baa1baaˉ¹paː1ba1baa1ba¹'baba1baː1黎lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：【外】贝雷帽。

  English：noun; beret cap
• 短语：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：风帽，暖帽，风雪帽

  English：a trooper fur hat; a trooper winter hat; an ushanka-hat; a snow hat
• 短语：笠lap1lapˉ¹lɐp1leb1lap7lap¹'lɐplap7lʌb1高gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：夸大其辞地恭维人；戴高帽（笠：套，罩）。

  English：(verb) to flatter; to butter up
• 短语：波bo1boˉ¹pɔː1bo1bo1boh¹'bɔbo1bɔː1帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：鸭舌帽
• 短语：冇mou5mouˏ₅mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5咁gam3gam-³kɐm3gem3gam3gam³¯gɐmgam3gʌm3大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6个go3go-³kɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3头tau4tauˎ₄tʰɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4好hou2hou´²hou2hou2hou2ho²´houhou2hou2戴daai3daai-³taːi3dai3daai3daai³¯daidaai3daːi3咁gam3gam-³kɐm3gem3gam3gam³¯gɐmgam3gʌm3大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6顶deng2deng´²tɛːŋ2déng2deng2deng²´dɛŋdeng2dɛːŋ2帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2编辑

  解释：没那金刚钻别揽那瓷器活儿，量力而行，不要随便许诺

  English：an instruction to someone not to overreach themselves, not to take on more than they can cope with, "don't bite off more than you can chew!"; literally: without a big head, don't wear such a big hat
• 短语：绿luk6lukˍ₆lʊk6lug6luk9luk⁶_lʊkluk9lug6帽mou6mouˍ₆mou6mou6mou6mo⁶_moumou6mou6唔bat1batˉ¹pɐt1bed1bat7bat¹'bɐtbat7bʌt1怕paa3paa-³pʰaː3pa3paa3pa³¯papa3paː3戴daai3daai-³taːi3dai3daai3daai³¯daidaai3daːi3只要除得快编辑

  解释：容祖儿采访金句，形容绯闻只要快点撇清就行。