‘快’
    部首笔画:3 总笔画:7
    繁体部首:心 部首笔画:4 总笔画:8
    康熙字典笔画( 快:8; )

    五笔86:NNWY  五笔98:NNWY  仓颉:PDK 
    四角号码:95080  UniCode:U+5FEB 规范汉字编号:0876


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 faai3发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音Fai

    粤语同音字有

    解释
    修改/编辑edit
    • 快慢, 愉快, 快马加鞭快乐, 快活, 快慰, 快意, 快感, 快速, 快艇, 快捷, 快递, 快门, 快步, 快攻, 快餐, 爽快, 快人快语
    • rapid, quick, speedy, fast; soon
    • 普通话kuai4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      kui2发音kui3发音kwui2发音wui2发音wui3发音wui4发音wui5发音wui6发音

      faai3发音

      faai3发音

      >>> 更多普通话同音字


    影视原声

    哦……哎唷……咁大个女嘞㖞。老公呀,快啲食喇,唔系就冻喇。 「九品芝麻官」发音

    快啲呀!判嗱! 「九品芝麻官」发音

    乜条轿搞成咁呀?阿仔吖,快啲去接新娘喇。 「九品芝麻官」发音

    和""有关的粤语短语

    • 短语zau6faai3编辑
      解释将要;快要。你间屋就快搞好啰噃。(你的房子快搞好了喔。)│你碟菜就快炒好嘞。(你的那碟菜快要炒好了。)
      English:soon; quick
    • 短语faai3lok6bat1zi1si4jat6gwo3编辑
      解释【熟】心情高兴的时候日子过得特别快。
    • 短语faai3maa5编辑
      解释【俗】【喻】快。炒两碟菜,快马啲噃。(炒两碟菜,要快点儿。)
      English:noun; literally fast horse, means to hurry
    • 短语faai3gou1zoeng2daai6编辑
      解释快快长大成人
      English:verb; to grow up quick and healthily
    • 解释闪得快
    • 短语faai3di1编辑影视原声
      解释快一点
      English:hurry up; faster
      影视原声:

      快啲喇,天黑喇。系咁嘞,快啲呀,上船嘞。解缆。 「九品芝麻官」发音

    • 短语faai3gwo3daa2zam1编辑
      解释【喻】比打针还快,喻极快(给小孩打针时,大人总是安慰说“快了快了”,所以用来作比方)。同你整翻个水喉,快过打针啦。(替你修好那个水龙头,很快的。)
      English:it is faster than getting vaccinated, it means it is really really fast
    • 解释【熟】【谑】【俗】吃饭吃得快,拉屎拉得粗。消化和排泄功能好是身体好的表征,所以用来称赞人健康。
    • 短语faai3sau2di1编辑
      解释快点,快点儿,动作快点,手脚麻利点儿
      影视原声:

      快手啲呀,阿叔,好臭呀。 「九品芝麻官」发音

    • 短语waa6gam3faai3编辑
      解释十分快捷,非常迅速
      English:so quick (spoken)
      影视原声:

      一定唔系我嘅,嗰晚"诊完佢"之后,第二日就话有咗,边有咁快呀? 「九品芝麻官」发音

    • 解释早日康复
    • 短语faai3di1haang4laa3编辑
      解释快点走吧
    • 短语

      口快

      编辑
      解释嘴快
    • 短语faai3sau2faai3goek3编辑
      解释(做事)快;迅速。我哋快手快脚执埋啲手尾佢。(咱们手脚快点把剩下的活儿干完。)
      English:quick / efficient worker; literally 'fast hands, fast feet'
    • 短语faai3sau2编辑
      解释(做事)快;手快啲啦,就嚟饿穿肠喇。(快点儿吧,快要饿死了。)
      English:quick / efficient worker; literally 'fast hands'
      影视原声:

      快手啲呀,阿叔,好臭呀。 「九品芝麻官」发音

    • 短语faai3di1laa1编辑
      解释快点吧!
      English:Quicker/ faster!; hurry up!
    • 短语dau3faai3编辑
      解释比快,看谁快
      English:to compete to see who's faster
    • 解释快点,快点儿,动作快点,手脚麻利点儿
    • 短语faai3ceoi3编辑
      解释快;赶快;迅速。佢走得够快脆。(他跑得够快的。)│你快脆啲嚟啦。(你赶快来吧。)
      English:(adjective) quick; speedy; swift
    • 短语waa6dou1mou5gam3faai3编辑
      解释说时迟那时快
      English:so fast; before you know it; no sooner said than done
    • 短语hau2faai3faai3编辑
      解释嘴快,脱口而出
    • 短语fei1gam3faai3编辑
      解释飞快。佢飞咁快做好啲嘢。(他飞快地把那些事情干完。)
      English:fleetingly;very fast; at lightning speed
    • 短语faai3zai3编辑
      解释连发的枪。快掣驳壳(连发驳壳枪)
      English:noun; it describes a person who speaks fast; automatic rifle
    • 短语zau2dak1gei2faai3aa1编辑
      解释能跑多快呀?
    • 短语daai6faai3wut6编辑
      解释性格开朗、整天兴高采烈的人。秀妹系个大快活嚟嘅一日听倒佢笑。(秀妹是个性格开朗的人,整天听见她笑。) 【褒】性格开朗、乐观。我个人一向大快活,就算听日拉柴我今日都要笑。(我这人一向乐观,哪怕明天见阎王我今天也要笑。)
      English:Fairwood, a fast food chains in Hong Kong
    • 短语haang4dak1faai3hou2sai3gaai3编辑
      解释【熟】【谑】走得快才是好。多用于指要赶快离开,有时也用于指要赶快上前。呢匀真系行得快,好世界喇!(这回可是谁腿长谁有福了!)
    • 短语faai3faai3ceoi3ceoi3编辑
      解释快快,赶忙
      English:fast and decisive
    • 短语faai1lou2编辑
      解释【外】档案。计算机入便冇呢个人嘅快劳噃。(计算机里没这个人的档案。)
      English:(n.) a file (loanword),a plastic file folder.
    • 短语gei2faai3编辑
      解释蛮快,挺快


    [ 广 韵 ]:苦夬切,去17夬,kuài,蟹合二去夬溪
    [ 平水韵 ]:去声十卦
    [ 唐 音 ]:kuài
    [ 国 语 ]:kuài   
    [ 粤 语 ]:faai3   
    [ 闽南语 ]:khoai3,khuiN3

    ◎ 基本解释


    kuài
    速度大,与“慢”相对:快车。快件。快步。快速。快捷。快马加鞭。
    赶紧,从速:赶快。
    将,就要;接近:天快亮了。
    灵敏:他脑子真快。眼明手快。
    锐利,锋利,与“钝”相对:王麻子刀剪真快。
    爽利,直截了当:爽快。心直口快。快人快语。
    高兴舒服:快乐。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。
    速钝慢

    笔画数:7;
    部首:忄;
    笔顺编号:4425134



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.