擸

    ‘擸’
    部首笔画:3 总笔画:18
    繁体部首:手 部首笔画:4 总笔画:19
    康熙字典笔画( 擸:19; )

    五笔86:RVLN  五笔98:RVLN  仓颉:QVVV 
    四角号码:52012  UniCode:U+64F8


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

      <擸>读粤语 laap6发音发音2 的依据有: 

      香港政府人名地名拼音:Lap

      粤语同音字有:

      解释:
      修改/编辑edit
      • (1)折断 (2)碾碎
      • to hold, to grasp to hold the hair; to pull at
      <擸>读粤语 laap3发音发音2 的依据有: 

      香港政府人名地名拼音:Lap

      粤语同音字有:

      • 同音粤语字:䁽
      • 没有同音常用字
      • 非常用字:䁽妠
      解释:
      修改/编辑edit
      • 粤:1. 收拾之使为一,即聚合起。顺手地抓、拿。拨拢;揽取。擸擸埋埋一大堆(收刮了不少东西)、擸住佢只手(顺手捉住他的手)一伸手咸 唥擸过嚟。(一伸手全部揽过来。)
      • 2. 大量地拿。条友仔将啲报纸擸走晒。(那家伙把报纸全拿走了。)
      • 3. 捋(衣袖、裤腿等)。擸高裤脚浭过去。(捋起裤腿趟水过去。)
      • 4. 粗略看,又“擸眼”,“擸靓”。 又《广州话本字考》借用妠字代,但该字音纳声母不同也
      • to hold, to grasp to hold the hair; to pull at
      <擸>读粤语 lip6发音发音2 的依据有: 

      香港政府人名地名拼音:Lip

      粤语同音字有:

      解释:
      修改/编辑edit
      • (1)理持 (2)执持
      • to hold, to grasp to hold the hair; to pull at
      <擸>读粤语 lip3发音发音2 的依据有: 来自网络

      香港政府人名地名拼音:Lip

      粤语同音字有:

      • 没有同音常用字
      • 没有同音非常用字
      解释:
      修改/编辑edit
      • 顺着方向抚摸(一般指对狗、猫等顺毛抚摸)。一路擸住只猫就眯埋眼唔喐?嘞。(一直顺着毛抚摸,那猫就闭上眼睛不动的了。)
    • 读普通话lie4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      列laat6发音发音2lit6发音发音2

      劣lyut3发音发音2lyut6发音发音2

      咧le1发音发音2le2发音发音2le3发音发音2le4发音发音2lit6发音发音2

      >>> 更多普通话同音字


    和"擸"有关的粤语短语:

    • 短语:擸laap3炩ling3编辑
      解释:锃亮,发亮
      English:shiny; well-polished
    • 短语:擸laap3一jat1眼ngaan5编辑
      解释:扫一眼,粗粗地看了一下,扫视,浏览
    • 短语:炩ling3擸laap3擸laap3编辑
      解释:锃亮,发亮,绷亮
    • 短语:擸laap3擸laap3炩ling3编辑
      解释:锃亮,发亮,绷亮
      English:sparkly; shiny
    • 短语:擸laap3光gwong1晒saai3编辑
      解释:搜刮一空
    • 短语:擸laap3嘢je5编辑
      解释:抢购东西,套购东西
      English:verb; get the stuff (and leave)
    • 短语:大daai6步bou6擸laap3过gwo3编辑
      解释:大步跨过
    • 短语:擸laap3晒saai3网mong5顶ding2编辑
      解释:取得全部第一名,取得全部优秀名次
    • 短语:擸laap3网mong5顶deng2编辑
      解释:【喻】抓住网的总纲(擸:揽取),比喻掌握最高制约权。佢响呢个单位系擸网顶嘅人物。(他在这个单位是最有权的人物。) 【喻】抓住网的总纲(擸:揽取),比喻成绩最好、水平最高;首屈一指。讲到捉棋,我哋呢班人当中系陈仔擸网顶喇。(说到下棋,我们这群人当中小陈是首屈一指的。)
      English:to obtain the best results; to seize the top position in order to have the most authority and control
    • 短语:三saam1步bou6擸laap3埋maai4两loeng5步bou6走zau2编辑
      解释:三步并作两步走
    • 短语:擸laap3平peng4嘢je5编辑
      解释:抢购便宜货
    • 短语:擸laap3埋maai4编辑
      解释:收起来
      English:to gather the last of what is remaining; to take possession of something


    [ 广 韵 ]:卢盍切,入28盍,là,咸开一入谈来
    [ 平水韵 ]:入声十六叶
    [ 普通话 ]:liè   
    [ 粤 语 ]:laap3   laap6   lip3   lip6   

    ◎ 基本解释

    擸
    liè
    持,执。
    分理(须发或形似须发的东西)而握持。

    擸
    là
    折:“残菊飘零满地金,擸得一枝还好在。”
    把粮食粗粗地磨:擸糁子。

    笔画数:18;
    部首:扌;
    笔顺编号:121555253415445445



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.