洗

‘洗’
部首笔画：3　总笔画：9
繁体部首：水　部首笔画：4　总笔画：10
康熙字典笔画( 洗:10； )

五笔86：ITFQ　五笔98：ITFQ　仓颉：EHGU　
四角号码：34112　 UniCode：U+6D17　规范汉字编号：1671

羊羊粤语审音字典 EDITABLE

<洗>读粤语 sai2

的依据有：

香港政府人名地名拼音：Sai

粤语同音字有：

常用字:使婿洒駛驶
非常用字:枲

解释：

洗刷, 洗澡, 洗净洗涤
wash, rinse; clean, purify

<洗>读粤语 sin2

的依据有：

香港政府人名地名拼音：Sin

粤语同音字有：

常用字:洒癣癬銑铣鮮鲜
非常用字:冼姺尟尠廯毨烍燹狝獮禒筅箲藓蘚赻跣鍌

解释：

姓，今作冼
太子洗马(古代官名)同“冼”字，姓氏
wash, rinse; clean, purify

读普通话xian3时的普通话同音字有(对照粤语读音)：
显hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
銑sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
铣sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
险 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
險 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
顯 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
鲜 sin1siːn1xin1sin1sin¹'sinsin1siːn1sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
冼 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
尟 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
尠 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
崄 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
嶮 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
幰 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2hin3hin3hin3hin3hin3hin3hin3hin3
搟 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
攇 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
櫶 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
毨 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
灦 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
烍 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
燹 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
狝 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
猃 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
獫 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
獮 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
玁 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
禒 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
筅 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
箲 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
藓 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
蘚 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
蚬 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2jin6jin6jin6jin6jin6jin6jin6jin6
蜆 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2jin6jin6jin6jin6jin6jin6jin6jin6
譣 cim1cim1cim1cim1cim1cim1cim1cim1him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
赻 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
跣 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
鍌 sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
険 him2hiːm2him2him2him²´himhim2hiːm2
韅 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
顕 hin2hiːn2hin2hin2hin²´hinhin2hiːn2
>>> 更多普通话同音字 <<< 隐藏
读普通话xi3时的普通话同音字有(对照粤语读音)：
喜ci3tsʰiː3qi3tsi3chi³¯tsichi3dʒʰiː3hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2hei3hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3
徙saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
铣sin2siːn2xin2sin2sin²´sinsin2siːn2
囍 hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2
壐 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
屣 cung4cung4cung4cung4cung4cung4cung4cung4saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
憘 hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2
憙 hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2hei3hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3
枲 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2
歖 hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2
漇 saai1saai1saai1saai1saai1saai1saai1saai1saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
玺 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
璽 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
矖 lai6lai6lai6lai6lai6lai6lai6lai6
禧 hei1hei1hei1hei1hei1hei1hei1hei1hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2
縰 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2si2si2si2si2si2si2si2si2
葈 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
葸 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
蓰 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2si1si1si1si1si1si1si1si1
蟢 hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2
諰 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2si2si2si2si2si2si2si2si2
謑 hai5hai5hai5hai5hai5hai5hai5hai5
蹝 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
躧 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
鈢 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
鉨 nai5nai5nai5nai5nai5nai5nai5nai5
鉩 saai2saːi2sai2saai2saai²´saisaai2saːi2
鱚 hei1hei1hei1hei1hei1hei1hei1hei1
>>> 更多普通话同音字 <<< 隐藏

影视原声

嗰啲咩冲凉洗脚啲「低俗喜剧」

而家我重要洗厕所赔钱呀！「少林足球」

将你过往嘅一切罪孽洗清「大话西游之月光宝盒」

和"洗"有关的粤语短语：

短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1铺pou2pou2pou2pou2po²´poupou2pou2编辑
解释：洗衣店
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2衫saam1saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1板baan2baːn2ban2baan2baan²´banbaan2baːn2编辑
解释：搓板
English：scrubbing board for washing the clothes; an expression to describe a flat-chested woman
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2身san1sɐn1sen1san1san¹'sɐnsan1sʌn1编辑
解释：洗澡。呢啲天时，一日洗两次身都唔！（这样的天气，一天洗两次澡都还不行！）
English：(v.) to take a bath or a shower; to wash oneself (body)
影视原声：
洗洗身上嘅风尘「大话西游之月光宝盒」
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2巾gan1gɐn1gen1gan1gan¹'gɐngan1gʌn1编辑
解释：洗脸毛巾
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2湿sap1sɐb1seb1sap7sap¹'sɐpsap7sʌb1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3头tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4编辑
解释：【喻】事情干开了头，就不能不干到底（一般指不好的事或有风险的事）。而家经已洗湿个头咯，点收倒手啊？（现在已经干开了，怎么罢得了手？）
English：describes a situation where a person has already started in doing something and it is not a good idea to turn back or stop half way; literally 'the head is already wet'; to be entangled in a situation that can not be withdrawn easily
短语：揾wan2wɐn2wen2wan2wan²´wɐnwan2wʌn2水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2编辑
解释：用水洗
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2头tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2编辑
解释：洗发精，香波
English：(n.) shampoo.
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6编辑
解释：【儿】洗澡。乖乖仔，快啲嚟洗白白！（小乖乖，快点来洗澡！）
English：(v.) to take a bath or a shower (child's talk)
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2衫saam1saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1枧gaan2gaːn2gan2gaan2gaan²´gangaan2gaːn2编辑
解释：洗衣皂。供家庭洗涤衣物用的肥皂。
English：laundry soap
短语：
洗米水
 编辑
解释：淘米水，泔水
短语：
卖鱼佬洗身——冇腥
 编辑
解释：【歇】卖鱼的人本来满身腥气，洗澡以后腥气就没了（洗身：洗澡）“腥”与“声”同音，以谐音谓没希望。
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2米mai5mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5编辑
解释：淘米。洗米水。
English：(verb) to clean rice
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2衫saam1saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1编辑
解释：洗衣服
English：washing the clothes
影视原声：
我一不斟茶递水，二不洗衫扫地，三不铺床折被！「唐伯虎点秋香」
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6编辑
解释：洗脸。够钟起身洗面喇。（到时间起床洗脸了。）
短语：
洗湿咗个头
 编辑
解释：陷进去了，身不由己，已经下水
短语：
洗唔甩
 编辑
解释：洗不掉，洗不清
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2黑hak1hɐg1heg1hak7hak¹'hɐkhak7hʌg1钱cin2tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2编辑
解释：洗钱
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2脚goek3gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3脚goek3gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3编辑
解释：乱挥霍，大手大脚地花钱，不节制地用钱，花钱无计划
English：describes a spendthrift who spends money recklessly without any proper consideration; money burns a hole in one's pocket
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2头tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4编辑
解释：洗头发
English：hairwash
短语：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2发faat3faːd3fad3faat8faat³¯fatfaat8faːd3精zing1tsɪŋ1jing1dzing1jing¹'dzɪŋjing1dʒɪŋ1编辑
解释：液态洗发剂。
短语：水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2都dou1dou1dou1dou1do¹'doudou1dou1唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4清cing1tsʰɪŋ1qing1tsing1ching¹'tsɪŋching1dʒʰɪŋ1编辑
解释：名誉受损很难证明清白，跳进黄河都洗不清
English：There's nothing you can do to remove the stigma off your name.

[ 广　韵 ]：先礼切,上11荠,xǐ,蟹开四上齐心
[ 平水韵 ]：上声八荠·上声十六铣
[ 唐　音 ]：*sěi
[ 国　语 ]：xǐ

xiǎn

[ 粤　语 ]：sai2

[ 闽南语 ]：se2,sian2,soe2

◎ 基本解释
洗
xǐ
用水去掉污垢：洗脸。洗涮。洗涤。洗澡。洗心革面（喻彻底悔改）。
清除干净：清洗。
像水洗一样抢光，杀光：洗劫。
昭雪冤枉：洗雪。洗冤。
照相的显影定影：冲洗。洗印。
玩牌时把牌搀和整理：洗牌。
基督教接受个人入教时的仪式：受洗。洗礼。
盛水洗笔的器皿：笔洗。
把磁带上的录音或录像去掉。

洗
xiǎn
　ㄒㄧㄢˇ
同“冼”。

笔画数：9；
部首：氵；
笔顺编号：441312135

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

洗

羊羊粤语审音字典 EDITABLE

和"洗"有关的粤语短语：

洗米水

卖鱼佬洗身——冇腥

洗湿咗个头

洗唔甩