窿

和"窿"有关的粤语短语：

• 短语：窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1路lou6lou6lou6lou6lo⁶_loulou6lou6编辑

  解释：【喻】门路。你有冇窿路买火车票啊？（你有没有门路买火车票呀？）

  English：(noun) chance; opportunity; method for accomplishing a task; a loophole; a shortcut to doing something
• 短语：

  惊到鼻哥窿冇肉

  编辑

  解释：同“惊到椤柚冇肉”。以本来就没有肉的鼻孔来说，更带玩笑口吻。
• 短语：捐gyun1gyːn1gün1gyn1guen¹'gyngyun1gyːn1山saan1saːn1san1saan1saan¹'sansaan1saːn1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：钻山洞

  English：to go through the tunnel
• 短语：一jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1窿lung4lʊŋ4lung4lung4lung⁴ˌlʊŋlung4luŋ4蛇se4sɛː4sé4se4se⁴ˌsɛse4sɛː4编辑

  解释：【喻】【贬】同一伙的坏人。佢同嗰几个嘢都系一窿蛇。（他跟那几个家伙都是一丘之貉。）

  English：a group of bad guys
• 短语：耳ji5jiː5yi5ji5yi⁵ˏjiyi5jiː5窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：耳孔。唔好乱咁夭耳窿，会整穿个耳膜?。（别乱掏耳孔，会弄破耳膜的。）

  English：ear hole
• 短语：窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1罅laa3laː3la3laa3la³¯lala3laː3罅laa3laː3la3laa3la³¯lala3laː3编辑

  解释：不平整的角落；旮旮旯旯的地方。连窿窿罅罅都扫得干干净净。

  English：nooks and crannies
• 短语：大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6耳ji5jiː5yi5ji5yi⁵ˏjiyi5jiː5窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：放高利贷的人
• 短语：耳ji5jiː5yi5ji5yi⁵ˏjiyi5jiː5仔zai2tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：耳孔，耳朵眼儿

  English：an ear hole
• 短语：屎si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2窟fat1fɐd1fed1fat7fat¹'fɐtfat7fʌd1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：屁股眼，肛门

  English：anus
• 短语：通tung1tʊŋ1tung1tung1tung¹'tʊŋtung1tuŋ1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：洞穿的；穿孔的。底下系通窿嘅。（底下是穿底儿的。）

  English：with a hole (passing through)
• 短语：窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1罅laa3laː3la3laa3la³¯lala3laː3编辑

  解释：【喻】很偏的门路（罅：缝）。佢实揾倒窿罅嘅。（他一定能找到门路的。）

  English：secret place
• 短语：塞sak1sɐg1seg1sak7sak¹'sɐksak7sʌg1窦dau6dɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：【谑】小孩子，小不点，小朋友。

  English：children, kids
• 短语：

  督穿个窿

  编辑

  解释：捅个窿
• 短语：

  树窿

  编辑

  解释：树洞
• 短语：塞sak1sɐg1seg1sak7sak¹'sɐksak7sʌg1豆dau6dɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：小孩子，小孩儿，小家伙

  English：the slang for a young kid or child
• 短语：窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1仔zai2tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2编辑

  解释：小洞
• 短语：擘maak3maːg3mag3maak8maak³¯makmaak8maːg3大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2得dak1dɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：张口结舌，哑口无言，瞠目结舌

  English：verb; describes people when get a shock or surprise; they open their mouth wide and are unable to reply; to be rendered speechless
• 短语：穿cyun1tsʰyːn1qun1tsyn1chuen¹'tsynchyun1dʒʰyːn1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：洞穿的；穿孔的（用于较薄的物体）。埲墙穿窿嘅。（那堵墙穿了洞。）│件衫磨到穿窿。（那件衣服磨破了。）

  English：a hole that appears in an object due to the effect of wear and tear; (something is) holed
• 短语：

  屎胐（窟、忽）窿

  编辑

  解释：屁股眼；肛门。屎胐（窟、忽）窿生疮啊，你都折堕啰。（屁股眼长疮啦，你也有倒霉的时候。）
• 短语：穿cyun1tsʰyːn1qun1tsyn1chuen¹'tsynchyun1dʒʰyːn1咗zo2tsɔː2zo2dzo2joh²´dzɔjo2dʒɔː2窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：穿了孔，破了个洞，穿了个洞，穿了个窟窿
• 短语：

  漏窿

  编辑

  解释：有漏洞。唔怪之咁快冇水啦，个煲漏窿和！（难怪这么快没水了，原来这锅穿了个洞！）
• 短语：山saan1saːn1san1saan1saan¹'sansaan1saːn1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：山洞。嗰座山上有个山窿，冇人敢入去?。（那座山上有个山洞，没人敢进去的。）

  English：a cave; a tunnel
• 短语：鼻bei6bei6béi6bei6bei⁶_beibei6bei6哥go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：鼻孔。

  English：nostril
• 短语：打daa2daː2da2daa2da²´dada2daː2窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1机gei1gei1géi1gei1gei¹'geigei1gei1编辑

  解释：打孔机，钻孔器

  English：hole puncher
• 短语：

  蜎窿蜎罅（钻竉钻罅）

  编辑

  解释：【熟】【喻】到旮旯角去找（蜎：钻；罅：缝儿）。蜎窿蜎罅（钻竉钻罅）揾倒二三十支出嚟。（翻遍角落找出二三十拫来。） 【喻】找各种关系；走各种门路（蜎：钻；罅：缝儿）。畀佢蜎窿蜎罅（钻竉钻罅）领倒个牌。（让他走门路领到了牌子。）
• 短语：擘maak3maːg3mag3maak8maak³¯makmaak8maːg3大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2得dak1dɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：【熟】哑口无言；张口结舌（擘：张；得。只剩）。

  English：speechless (slang)
• 短语：山saan1saːn1san1saan1saan¹'sansaan1saːn1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1山saan1saːn1san1saan1saan¹'sansaan1saːn1罅laa3laː3la3laa3la³¯lala3laː3编辑

  解释：大山里的复杂地形（罅：缝儿）。呢度冚都系山窿山罅。（这里全是山洞山沟。）

  English：noun; complex terrain in the mountains
• 短语：老lou5lou5lou5lou5lo⁵ˏloulou5lou5鼠syu2syː2xu2sy2sue²´sysyu2syː2窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：老鼠洞
• 短语：裤fu3fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3穿cyun1tsʰyːn1qun1tsyn1chuen¹'tsynchyun1dʒʰyːn1窿lung1lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1编辑

  解释：【喻】【谑】裤子穿窟窿，喻穷困潦倒。有朝一日龙穿凤，唔使成世裤穿窿。（俗谣：有朝一日发达了，就不用一辈子穷困潦倒。）

  English：hole in trousers; poor; poverty (spoken)