笠

    ‘笠’
    部首：竹　部首笔画：6　总笔画：11
    康熙字典笔画( 笠:11； )

    五笔86：TUF　 五笔98：TUF　 仓颉：HYT　
    四角号码：88108　 UniCode：U+7B20　规范汉字编号：4898

    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

      <笠>读粤语 lap1发音 的依据有： 

      香港政府人名地名拼音：Lap

      粤语同音字有：

      解释：
      修改/编辑edit
      • 粤1. 疏眼竹篓。常用以装载各种货物。一笠荔枝。呢种碗咁大，一个笠先趸30 只。（这种碗这么大，一只篓子才放30个。）
      • 粤2. 哄；说好话或做某些事使人高兴（以便实行控制）。你估啖几件电器就笠得住佢?喇？（你以为这么几件电器就能让他听你的了？）
      • 粤3. （足球等）吊射；吊传。笠入一粒。（吊进一球。）笠对方后卫身后。
      • 粤4. (自上而下地）罩；套；扣。畀人攞麻包袋笠住个头。（让人用麻袋套住脑袋。）顶帽笠到落眼眉。（帽子压到眉毛。）
      • 粤5. 笠衫（过头穿的衣服）、执笠（破产）
      • 普：斗笠, 蓑笠
      • bamboo hat; bamboo covering
      <笠>读粤语 lap6发音 的依据有： 

      香港政府人名地名拼音：Lap

      粤语同音字有：

      解释：
      修改/编辑edit
      • “笠lap1”的异读字
      • bamboo hat; bamboo covering

    • 读普通话li4时的普通话同音字有(对照粤语读音)：

      丽lai6发音lei4发音

      例lai6发音

      俐lei6发音

      >>> 更多普通话同音字

    影视原声

    佢一冇心机就怠慢啲客，啲客就会嬲，一嬲就唔嚟，唔嚟就执笠，执笠我就瞓街， 「九品芝麻官」发音

    吼佢唔觉意你就一笠笠落佢个头嗰度 「大话西游之月光宝盒」发音

    我唔想再望到你，快啲笠住佢，然后睇医生吖！ 「少林足球」发音

    和"笠"有关的粤语短语：

    • 短语：执zap1笠lap1编辑
      解释：①收摊；打烊（执：收拾）。好夜喇，仲唔执笠？（很晚了，还不收摊？）②（企业等）倒闭。嗰间工厂执笠咗好耐喇。（那家工厂关门很久了。）
      English：(phrasal verb) to close down a business
      影视原声：

      佢一冇心机就怠慢啲客，啲客就会嬲，一嬲就唔嚟，唔嚟就执笠，执笠我就瞓街， 「九品芝麻官」发音

    • 短语：笠lap1高gou1帽mou2编辑
      解释：夸大其辞地恭维人；戴高帽（笠：套，罩）。
      English：(verb) to flatter; to butter up
    • 短语：

      笠紧

      编辑
      解释：套得很严实，扣得很紧，盖得很紧
    • 短语：笠lap1记gei3编辑
      解释：体恤，T恤，体恤衫，T恤衫，T字衫，运动衫，套头汗衫，套头上衣
      English：(noun) unknown brand
    • 短语：笠lap1衫saam1编辑
      解释：①套头衫；各种不开襟针织上衣的泛称（笠。套）。②汗衫（短袖无领的薄套头衫，一般作内衣）。
      English：an undershirt; an undervest
    • 短语：

      笠实晒

      编辑
      解释：套得很严实，扣得很紧，盖得很紧
    • 短语：老lou5笠lap1编辑
      解释：抢，抢劫，又写作"掳笠"
      English：robbery
      影视原声：

      有！三毫子！噉样系咪即系老笠呀？ 「少林足球」发音

    • 短语：

      薄笠

      编辑
      解释：薄绒衣；秋衣。
    • 短语：

      笠住

      编辑影视原声
      解释：盖着，套着，扣着
      影视原声：

      我唔想再望到你，快啲笠住佢，然后睇医生吖！ 「少林足球」发音

    • 短语：厚hau5笠lap1编辑
      解释：厚绒衣。
      English：A thick sweater
    • 短语：笠lap1遮ze1编辑
      解释：收伞
    • 短语：

      笠头

      编辑
      解释：套头，套着头，套头的，套头穿的
    • 短语：笠lap1细sai3路lou6仔zai2编辑
      解释：哄小孩
    • 短语：过gwo3头tau4笠lap1编辑
      解释：长袖套头衫。
      English：a top that must be worn over head (clothing; spoken)
    • 短语：暖nyun5笠lap1笠lap1编辑
      解释：暖暖和和
      English：warm and cosy
    • 短语：

      笠实

      编辑
      解释：套得很严实，扣得很紧，盖得很紧

    [ 广　韵 ]：力入切,入26缉,lì,深开三入侵A来
    [ 平水韵 ]：入声十四缉
    [ 粤　语 ]：lap1   
    [ 闽南语 ]：leh8,lip8,loe7
    ◎ 基本解释
    笠
    lì
    用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子：斗（d弖 ）笠。竹笠。草笠。
    竹篾编成的笠形覆盖物：笠盖。笠覆。

    笔画数：11；
    部首：竹；
    笔顺编号：31431441431


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.