baa1
    bai3
    編輯拼音edit jyutping

    有能耐;有本事(略帶貶義)。你好巴閉咩?又唔見你做畀我睇下?(你就那麼能耐?怎麼沒見你做給我看看?)我睇下你點巴閉法!(看你能怎麼個狂法!Let's see how great you are!)又衍生出很多類似,意思接近的詞:巴巴閉,巴X閉,巴?(撚)閉,巴屎閉閉。 【外】咋呼;吵嚷。一日到黑就聽見你兩個響度巴巴閉閉!(一天到晚都聽見你們倆在咋咋呼呼!) 了不起(略含貶義)。攞頭獎有乜咁巴閉啫。(拿了頭獎有啥了不起的。)

    編輯解釋edit jyutping

    arrogant, flash, showy, impressive(in positive or negative comments)

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    天才學校有幾咁巴閉啊? 「低俗喜劇」发音

    122,有幾咁巴閉啊? 「低俗喜劇」发音

    巴閉嘞!係叫做《雄鷹展翅氣吞天下圖》。 「唐伯虎點秋香」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.