sau1
    saan1
    編輯拼音edit jyutping

    同“收檔”。 【喻】【謔】原指法師結束作法生涯、武師結束武術生涯等,比喻退休或結束某種生涯。我出年就收山喇。(我明年就退休了。)│賺咗咁多嘞,好收山喇。(賺了那麼多了,該洗手不幹了。)

    編輯解釋edit jyutping

    (slang) retire; to quit from a field that one used to work in; to hang up one's axe; to wash one's hands of something (typically refers to those who wants to abandon the life of an outlaws or prostitutions); to shut down; to pack up (typically referring to a business)

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    你個樣重可以帶波咩?!收山罷啦。 「少林足球」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.