seoi1
    joeng2
    編輯拼音edit jyutping

    【貶】糟糕的模樣。乜兩年唔見,你仲系噉副衰樣??(怎麼兩年不見,你還是這副糟模樣?)

    編輯解釋edit jyutping

    ugly face; to be in a bad state; to be in an unlucky state

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    你居然將我風華絕代婀娜多姿美麗動人嘅石榴姐畫到噉嘅衰樣! 「唐伯虎點秋香」发音

    你睇嚇你,而家變成個衰樣!哎,返鄉下啦。我都養咗你廿年嘞,仁至義盡,飯盒錢唔少架! 「少林足球」发音

    睇你做到噉嘅衰樣,趌高籮柚,再嚟過! 1,2…… 「唐伯虎點秋香」发音

    咦,你睇個衰樣,笑得咁夾硬喎。 「唐伯虎點秋香」发音

    你睇你個衰樣吖 「大話西遊之仙履奇緣」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.