倔

    『倔』 　異體字：誳
    部首筆畫：2　總筆畫：10
    繁體部首：人　部首筆畫：2　總筆畫：10
    康熙字典筆畫( 倔:10； )

    五筆86：WNBM　 五筆98：WNBM　 倉頡：OSUU　
    四角號碼：27272　 UniCode：U+5014　規範漢字編號：1974

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <倔>讀粵語 gwat6发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Kwat

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 固執強項，語態粗劣：「倔情」。語詞，鈍也：「刀仔好倔」、「倔頭路」，又「倔頭掃把」。各語詞《學粵詞典》據習俗借倔字代用，究此義實應用?或其另體?
    • 倔強
    • stubborn, obstinate, intransigent; firm

    • 讀普通話jue2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      决hyut3发音kyut3发音

      嚼ziu3发音ziu6发音zoek3发音zoek6发音

      掘fat1发音gwat6发音

      >>> 更多普通話同音字

    和"倔"有關的粵語短語：

    • 短語：倔gwat6頭tau4路lou6編輯
      解釋：死路，死胡同
      English：a dead end (of a street)
    • 短語：倔gwat6頭tau4編輯
      解釋：廣州土話。（頂端）不尖；禿。倔頭掃把（用禿了的掃帚） 在盡頭處不通的（多指道路等）。倔頭巷（死胡同）│呢條路系倔頭嘅。（這條路盡頭是不通的。）
      English：not sharp; bald; dead end
    • 短語：眼ngaan5倔gwat6倔gwat6編輯
      解釋：看人不順眼，用眼射住人
    • 短語：倔gwat6擂leoi4槌ceoi4編輯
      解釋：【喻】禿禿的；很不尖（擂槌：鼓槌）。支墨筆倔擂槌，點寫噃。（這支毛筆禿禿的，怎麼寫字呀。）
      English：stubborn; blunt; pig-headed
    • 短語：倔gwat6尾mei5龍lung2編輯
      解釋：【喻】【貶】禿尾巴的龍，是傳說中興風作浪的怪物，喻難調教或愛闖禍的人。
      English：one who loves to create trouble or hard to communicate with
    • 短語：倔gwat6頭tau4巷hong2編輯
      解釋：死路，死胡同
      English：no through road; deadend
    • 短語：倔gwat6情cing4編輯
      解釋：無情，冷淡
      English：unreasonable; hard-hearted
    • 短語：倔gwat6篤duk1編輯
      解釋：盡頭
      English：No way out (the idea is not going to work; there's no way out down this road)
    • 短語：倔gwat6籠lung2編輯
      解釋：在空腔的盡頭處不通的（倔：禿）。嗰個山窿系倔籠嘅。（那個山洞是通不出去的。）

    [ 廣　韻 ]：衢物切,入8物,jú,臻合三入文群
    [ 平水韻 ]：入聲五物
    [ 國　語 ]：jué   juè   
    [ 粵　語 ]：gwat6   
    ◎ 基本解釋
    倔
    jué
    頑強，固執：倔強（ji刵g ）。
    古同「崛」，突出。

    倔
    juè
    言語粗直，態度不好：那老頭真倔。

    筆畫數：10；
    部首：亻；
    筆順編號：3251352252


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.