前

『前』　異體字：偂歬
部首筆畫：2　總筆畫：9
繁體部首：刀　部首筆畫：2　總筆畫：9
康熙字典筆畫( 前:9； )

五筆86：UEJJ　五筆98：UEJJ　倉頡：TBLN　
四角號碼：80221　 UniCode：U+524D　規範漢字編號：1650

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<前>讀粵語 cin4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chin

粵語同音字有：

常用字:纏缠錢钱
非常用字:偂儃刄壥媊廛歬湹瀍緾繵纒躔辿鄽銭騚

解釋：

前後, 前輩, 前車之鑑前往, 前天, 前途, 前提, 前夕, 前景, 前鋒, 前線, 前瞻, 前例, 前所未有, 前身, 前因後果, 前程, 前衛, 前言, 前嫌, 前功盡棄, 前奏, 前邊, 前塵, 前列腺
in front, forward; preceding

讀普通話qian2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
乾gon1gonˉ¹gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
干gon1gonˉ¹gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1gon3gon-³gɔːn3gon3gon3gon³¯gɔngon3gɔːn3hon4honˎ₄hɔːn4hon4hon4hon⁴ˌhɔnhon4hɔːn4kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
潛cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
潜 cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
鉗 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
錢 cin2cin´²tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4zin2zin´²tsiːn2jin2dzin2jin²´dzinjin2dʒiːn2
钱 cin2cin´²tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4zin2zin´²tsiːn2jin2dzin2jin²´dzinjin2dʒiːn2
钳 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
黔 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
乹 gon1gonˉ¹gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1
亁 gon1gonˉ¹gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1
仱 ging1gingˉ¹ging1ging1ging1ging1ging1ging1ging1kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
偂 cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4
墘 kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4king4kingˎ₄ging4king4king4king4king4king4ging4
媊 cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4zin2zin´²tsiːn2jin2dzin2jin²´dzinjin2dʒiːn2
岒 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
忴 kam4kamˎ₄gam4kam4kam4kam4kam4kam4gam4kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
扲 gam6gamˍ₆gam6gam6gam6gam6gam6gam6gam6kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4ngam4ngamˎ₄ngam4ngam4ngam4ngam4ngam4ngam4ngam4
拑 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
掮 kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
揵 gin6ginˍ₆gin6gin6gin6gin6gin6gin6gin6kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
榩 kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
橬 cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
歬 cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4
濳 cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
灊 cam4camˎ₄cam4cam4cam4cam4cam4cam4cam4cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
犍 gin1ginˉ¹gin1gin1gin1gin1gin1gin1gin1kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
箝 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
羬 haam4haamˎ₄haam4haam4haam4haam4haam4haam4haam4kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4ngaam4ngaamˎ₄ngaam4ngaam4ngaam4ngaam4ngaam4ngaam4ngaam4
荨 cam4camˎ₄cam4cam4cam4cam4cam4cam4cam4cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
葥 zin3zin-³zin3zin3zin3zin3zin3zin3zin3
蕁 cam4camˎ₄cam4cam4cam4cam4cam4cam4cam4cim4cimˎ₄tsʰiːm4qim4tsim4chim⁴ˌtsimchim4dʒʰiːm4
虔 kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
軡 kam4kamˎ₄gam4kam4kam4kam4kam4kam4gam4kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
鈐 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
銭 cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4
钤 kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
靬 gin1ginˉ¹gin1gin1gin1gin1gin1gin1gin1
騚 cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4
騝 kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
鰬 kin4kinˎ₄kiːn4kin4kin4kin⁴ˌkinkin4kiːn4
黚 kam4kamˎ₄gam4kam4kam4kam4kam4kam4gam4kim4kimˎ₄kiːm4kim4kim4kim⁴ˌkimkim4kiːm4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

強雄！你唔好太過分！廿年前你畀張空頭支票我，「少林足球」

唔係想你講呢啲啊 , 你之前唔係預備咗演講詞㗎咩 ? 「哆啦a夢--伴我同行」

你以前系個咩人我唔清楚，但系你一陣一定系個傷殘人士。「九品芝麻官」

和"前"有關的粵語短語：

短語：大daai6daaiˍ₆daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4日jat6jatˍ₆jɐd6yed6jat9yat⁶_jɐtyat9jʌd6編輯
解釋：大前天。
English：three days before
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4度dou6douˍ₆dou6dou6dou6do⁶_doudou6dou6編輯
解釋：多指前任，前男(女)朋友，也可以用英文單詞EX表示。
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4後hau6hauˍ₆hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6腳goek3goek-³gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3編輯
解釋：緊跟其後，拉大隊一個跟一個
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4日jat6jatˍ₆jɐd6yed6jat9yat⁶_jɐtyat9jʌd6編輯
解釋：前天。
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4世sai3sai-³sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4修sau1sauˉ¹sɐu1seo1sau1sau¹'sɐusau1sʌu1編輯
解釋：迷信認為一個人在他的前世沒修下陰德，這一世也就沒有好報應。這句話一般用於感嘆世事時用，如某人行為不端、某人遭受災禍等等，都可用此語表示慨嘆的感情。
English：an act of karma on one's unfortunate events (spoken)
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4晚maan1maanˉ¹maːn1man1maan1maan¹'manmaan1maːn1編輯
解釋：前天晚上。
English：the night before last night
影視原聲：
我前晚經過洛陽沙漠「大話西遊之仙履奇緣」
短語：向hoeng3hoeng-³hœːŋ3hêng3hoeng3heung³¯hœŋheung3hœːŋ3前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4行haang4haangˎ₄haːŋ4hang4haang4haang⁴ˌhaŋhaang4haːŋ4編輯
解釋：往前走
短語：好hou2hou´²hou2hou2hou2ho²´houhou2hou2耐noi6noiˍ₆nɔːi6noi6noi6noi⁶_nɔinoi6nɔːi6好hou2hou´²hou2hou2hou2ho²´houhou2hou2耐noi6noiˍ₆nɔːi6noi6noi6noi⁶_nɔinoi6nɔːi6之zi1ziˉ¹tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4編輯
解釋：很久很久以前
短語：
臨瞓前
 編輯
解釋：睡前，臨睡前
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4便bin6binˍ₆biːn6bin6bin6bin⁶_binbin6biːn6編輯
解釋：前邊，前面。我哋行去前便囉！（我們到前邊兒去吧！）
English：(preposition / noun / adverb) front; in front of
影視原聲：
前便乜都冇，大家返轉頭！「大話西遊之月光寶盒」
短語：
大前晚
 編輯
解釋：大前天晚上。
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4塵can4canˎ₄tsʰɐn4cen4tsan4chan⁴ˌtsɐnchan4dʒʰʌn4往wong5wongˏ₅wɔːŋ5wong5wong5wong⁵ˏwɔŋwong5wɔːŋ5事si6siˍ₆siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6編輯
解釋：【雅】很久以前的往事。都系前塵往事嘞，唔好提喇。（都是陳年舊事了，別提了。）
English：things that happened long time ago; memory from the past
短語：較gaau3gaau-³gaːu3gao3gaau3gaau³¯gaugaau3gaːu3早zou2zou´²tsou2zou2dzou2jo²´dzoujou2dʒou2前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4編輯
解釋：早前，早些時候，剛剛不久
短語：
前嗰牌（排）
編輯
解釋：同「先排（牌）」。聽講你前嗰牌（排）去咗天津？（聽說你前一段時間到天津去了？）
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4嗰go2go´²gɔː2go2go2goh²´gɔgo2gɔː2輪leon4leonˎ₄lɵn4lên4loen4lun⁴ˌlœnleun4lən4編輯
解釋：前陣子，前一陣兒，前些日子，前些時候，前一段時間
English：earlier on; a while ago
短語：前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4嗰go2go´²gɔː2go2go2goh²´gɔgo2gɔː2排paai2paai´²paːi2pai2paai2paai²´paipaai2paːi2編輯
解釋：前陣子，前一陣兒，前些日子，前些時候，前一段時間
English：some time ago;the front row
短語：
前轆
 編輯
解釋：前輪
短語：領leng5lengˏ₅lɛːŋ5léng5leng5leng⁵ˏlɛŋleng5lɛːŋ5前cin4cinˎ₄tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4編輯
解釋：（比分）領先。而家系2 比1，廣州隊領前。（現在是2 比1，廣州隊領先。）
English：in the lead; in the leading position

[ 廣　韻 ]：昨先切,下平1先,qián,山開四平先從
[ 平水韻 ]：下平一先
[ 唐　音 ]：*dzhen
[ 國　語 ]：qián

[ 粵　語 ]：cin4

[ 閩南語 ]：cheng5,chian5

◎ 基本解釋
前
qián
指空間，人面所向的一面；房屋等正門所向的一面；家具等靠外的一面，與「後」相對：前面。前邊。前方。面前。前進。前程。
指時間，過去的，往日的，與「後」相對：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前車之鑑。
順序在先的：前五名。
向前行進：勇往直前。
後

筆畫數：9；
部首：刂；
筆順編號：431251122

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

前

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"前"有關的粵語短語：

臨瞓前

大前晚

前嗰牌（排）

前轆