前

    『前』 　異體字：偂歬
    部首筆畫：2　總筆畫：9
    繁體部首：刀　部首筆畫：2　總筆畫：9
    康熙字典筆畫( 前:9； )

    五筆86：UEJJ　 五筆98：UEJJ　 倉頡：TBLN　
    四角號碼：80221　 UniCode：U+524D　規範漢字編號：1650

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <前>讀粵語 cin4发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Chin

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 前後, 前輩, 前車之鑑前往, 前天, 前途, 前提, 前夕, 前景, 前鋒, 前線, 前瞻, 前例, 前所未有, 前身, 前因後果, 前程, 前衛, 前言, 前嫌, 前功盡棄, 前奏, 前邊, 前塵, 前列腺
    • in front, forward; preceding

    • 讀普通話qian2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      乾gon1发音kin4发音

      干gon1发音gon3发音hon4发音kin4发音

      潛cim4发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    啊，條友迫我懟佢三嘢系咪前世欠咗我架？ 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    你噉做之前，有冇諗過自己會令到其他人好唔開心㗎？ 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    我哋之前都試過係噉㗎啦，你實有方法嘅 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    和"前"有關的粵語短語：

    • 短語：前cin4嗰go2輪leon4編輯
      解釋：前陣子，前一陣兒，前些日子，前些時候，前一段時間
      English：earlier on; a while ago
    • 短語：前cin4塵can4往wong5事si6編輯
      解釋：【雅】很久以前的往事。都系前塵往事嘞，唔好提喇。（都是陳年舊事了，別提了。）
      English：things that happened long time ago; memory from the past
    • 短語：

      大前晚

      編輯
      解釋：大前天晚上。
    • 短語：前cin4度dou6編輯
      解釋：多指前任，前男(女)朋友，也可以用英文單詞EX表示。
    • 短語：領leng5前cin4編輯
      解釋：（比分）領先。而家系2 比1，廣州隊領前。（現在是2 比1，廣州隊領先。）
      English：in the lead; in the leading position
    • 短語：大daai6前cin4日jat6編輯
      解釋：大前天。
      English：three days before
    • 短語：前cin4嗰go2排paai2編輯
      解釋：前陣子，前一陣兒，前些日子，前些時候，前一段時間
      English：some time ago;the front row
    • 短語：前cin4日jat6編輯
      解釋：前天。
    • 短語：較gaau3早zou2前cin4編輯
      解釋：早前，早些時候，剛剛不久
    • 短語：

      前轆

      編輯
      解釋：前輪
    • 短語：

      臨瞓前

      編輯
      解釋：睡前，臨睡前
    • 短語：前cin4世sai3唔m4修sau1編輯
      解釋：迷信認為一個人在他的前世沒修下陰德，這一世也就沒有好報應。這句話一般用於感嘆世事時用，如某人行為不端、某人遭受災禍等等，都可用此語表示慨嘆的感情。
      English：an act of karma on one's unfortunate events (spoken)
    • 短語：前cin4便bin6編輯
      解釋：前邊，前面。我哋行去前便囉！（我們到前邊兒去吧！）
      English：(preposition / noun / adverb) front; in front of
      影視原聲：

      前便乜都冇，大家返轉頭！ 「大話西遊之月光寶盒」发音

    • 短語：前cin4晚maan1編輯
      解釋：前天晚上。
      English：the night before last night
      影視原聲：

      我前晚經過洛陽沙漠 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    • 短語：

      前嗰牌（排）

      編輯
      解釋：同「先排（牌）」。聽講你前嗰牌（排）去咗天津？（聽說你前一段時間到天津去了？）
    • 短語：向hoeng3前cin4行haang4編輯
      解釋：往前走
    • 短語：好hou2耐noi6好hou2耐noi6之zi1前cin4編輯
      解釋：很久很久以前

    [ 廣　韻 ]：昨先切,下平1先,qián,山開四平先從
    [ 平水韻 ]：下平一先
    [ 唐　音 ]：*dzhen
    [ 國　語 ]：qián   
    [ 粵　語 ]：cin4   
    [ 閩南語 ]：cheng5,chian5
    ◎ 基本解釋
    前
    qián
    指空間，人面所向的一面；房屋等正門所向的一面；家具等靠外的一面，與「後」相對：前面。前邊。前方。面前。前進。前程。
    指時間，過去的，往日的，與「後」相對：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前車之鑑。
    順序在先的：前五名。
    向前行進：勇往直前。
    後

    筆畫數：9；
    部首：刂；
    筆順編號：431251122


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.