官

『官』
部首：宀　部首筆畫：3　總筆畫：8
康熙字典筆畫( 官:8； )

五筆86：PNHN　五筆98：PNF　倉頡：JRLR　
四角號碼：30777　 UniCode：U+5B98　規範漢字編號：1281

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<官>讀粵語 gun1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Koon或Kwun

粵語同音字有：

常用字:冠棺觀观
非常用字:倌欟涫窤莞萖蒄覌観

解釋：

官員, 官方, 官司官僚, 官吏, 官長, 官官相護, 官腔, 官樣文章, 官制, 官差, 官宦
official, public servant

<官>讀粵語 gwun1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Kwun

粵語同音字有：

常用字:冠棺觀观
非常用字:倌莞

解釋：

暫無

讀普通話guan1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
关gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
冠gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1gun3gun-³kuːn3gun3gun3goon³¯gungun3guːn3gwun1gwunˉ¹gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun3gwun-³gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3
棺gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1gun3gun-³kuːn3gun3gun3goon³¯gungun3guːn3gwun1gwunˉ¹gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun3gwun-³gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3
觀 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1gun3gun-³kuːn3gun3gun3goon³¯gungun3guːn3gwun1gwunˉ¹gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun3gwun-³gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3
观 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1gun3gun-³kuːn3gun3gun3goon³¯gungun3guːn3gwun1gwunˉ¹gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun3gwun-³gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3gwun3
關 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
倌 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1gwun1gwunˉ¹gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1
瘝 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
癏 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
矜 ging1gingˉ¹ging1ging1ging1ging1ging1ging1ging1ging6gingˍ₆ging6ging6ging6ging6ging6ging6ging6gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1gwan1gwanˉ¹gwan1gwan1gwan1gwan1gwan1gwan1gwan1kam4kamˎ₄kam4kam4kam4kam4kam4kam4gam4kan4kanˎ₄kan4kan4kan4kan4kan4kan4gan4
窤 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1
纶 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1gwan1gwanˉ¹gwan1gwan1gwan1gwan1gwan1gwan1gwan1leon4leonˎ₄leon4leon4leon4leon4leon4leon4leon4
莞 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1gun2gun´²gun2gun2gun2gun2gun2gun2gun2gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1gwun1gwunˉ¹gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun1gwun2gwun´²gwun2gwun2gwun2gwun2gwun2gwun2gwun2wun1wunˉ¹wun1wun1wun1wun1wun1wun1wun1wun2wun´²wun2wun2wun2wun2wun2wun2wun2wun5wunˏ₅wun5wun5wun5wun5wun5wun5wun5
蒄 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1
覌 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1
観 gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1
関 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
闗 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
鰥 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
鱞 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
鳏 gwaan1gwaanˉ¹kwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

第七集之「官人放題」「低俗喜劇」

佢阿竇包不同以前系一個貪官，所謂臭罌出臭草，佢即係刁民啊，皇上。「九品芝麻官」

唔得，我系一個好官嚟嘅。「九品芝麻官」

和"官"有關的粵語短語：

短語：亞ngaa3ngaa-³ŋaː3nga3ngaa3nga³¯ŋanga3ŋaː3斗dau3dau-³tɐu3deo3dau3dau³¯dɐudau3dʌu3官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1編輯
解釋：闊少爺，敗家子闊少爺，敗家子
短語：官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1式sik1sikˉ¹sɪk1xig1sik7sik¹'siksik7sɪg1訪fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2問man6manˍ₆mɐn6men6man6man⁶_mɐnman6mʌn6編輯
解釋：正式訪問，國事訪問
短語：近gan6ganˍ₆kɐn6gen6gan6gan⁶_gɐngan6gʌn6官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1力lik6likˍ₆lɪk6lig6lik9lik⁶_liklik9lɪg6近gan6ganˍ₆kɐn6gen6gan6gan⁶_gɐngan6gʌn6廚ceoi4ceoiˎ₄tsʰɵy4cêu4tsoey4chui⁴ˌtsœycheui4dʒʰəy4得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6編輯
解釋：有「近水樓台先得月」的意思。這兩句也可以拆開來單獨用。
短語：官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1式sik1sikˉ¹sɪk1xig1sik7sik¹'siksik7sɪg1編輯
解釋：正式
English：adj; official
短語：馬maa5maaˏ₅maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5屎si2si´²siː2xi2si2si²´sisi2siː2憑pang4pangˎ₄pʰɐŋ4peng4pang4pang⁴ˌpɐŋpang4pʌŋ4官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1勢sai3sai-³sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3編輯
解釋：原句是「腳踏馬屎憑官勢」，古時候官乘馬，隨從跟後，踩着官員馬匹的遺糞，卻依仗官威欺壓百姓。
English：take advantage of one's or sb. else's power to bully people; bully others on the strength of one's powerful connections or position; draw one's weight about; have powerful backing and bully the common people
短語：官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1非fei1feiˉ¹fei1féi1fei1fei¹'feifei1fei1編輯
解釋：官司；涉及政府部門、上級機關的糾紛。我唔想惹啲官非啊。（我不想惹那些跟官府有關的是非。）
短語：官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2骨gwat1gwatˉ¹kwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1骨gwat1gwatˉ¹kwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1編輯
解釋：斯斯文文，文質彬彬
English：describes a person that dresses smartly and presentably
短語：荷ho4hoˎ₄hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4官gun1gunˉ¹kuːn1gun1gun1goon¹'gungun1guːn1編輯
解釋：又稱莊荷，是指在賭場內負責發牌、殺賠（收回客人輸掉籌碼）（賠彩）的一種職業。為什麼叫荷官呢？荷官在賭場裡緊盯着客人的錢包（粵語中稱錢包為荷包），故名「荷官」。
English：casino dealer;Croupier

[ 廣　韻 ]：古丸切,上平26桓,guān,山合一平桓見
[ 平水韻 ]：上平十四寒
[ 唐　音 ]：*guɑn
[ 普通話 ]：guān

[ 粵　語 ]：gun1

[ 閩南語 ]：koaN1,koan1

◎ 基本解釋
官
guān
在政府擔任職務的人：官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官廳。官爵。
屬於國家的或公家的：官辦。官費。官方。官府。
生物體上有特定機能的部分：感官。器官。五官。官能。
姓。
民

筆畫數：8；
部首：宀；
筆順編號：44525151

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.