寿

『寿』　繁體漢字：壽夀
部首：寸　部首筆畫：3　總筆畫：7
康熙字典筆畫( 壽:14； )

五筆86：DTFU　五筆98：DTFU　倉頡：QKDI　
四角號碼：50340　 UniCode：U+5BFF　規範漢字編號：0599

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<寿>讀粵語 sauˍ₆

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Sau

粵語同音字有：

常用字:受售壽夀授
非常用字:涭璹綬绶

解釋：

壽命, 壽星, 壽辰壽終正寢

讀普通話shou4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
兽sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
受sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
售cauˎ₄cau4tsʰɐu4ceo4tsau4chau⁴ˌtsɐuchau4dʒʰʌu4sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
壽 sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
夀 sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
授 sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
獸 sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
瘦 sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
涭 sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
狩 sau´²sau2sau2sau2sau2sau2sau2sau2sau2sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
獣 sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
痩 sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
綬 sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
绶 sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6
膄 sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
鏉 sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

有啊。其實李香蘭系咪真系令壽堂呢「國產零零漆」

萬壽無疆添啊老細！「大話西遊之仙履奇緣」

大人，我祝你一路平安，多福多壽。「九品芝麻官」

和"寿"有關的粵語短語：

短語：寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6仔zai´²zai2tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯
解釋：【昵】小傻瓜（用於對小男孩的親昵的稱呼）。
English：(noun) a fool; a clumsy person; an idiot
短語：寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6頭tauˎ₄tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6腦nouˏ₅nou5nou5nou5nou5no⁵ˏnounou5nou5編輯
解釋：傻頭傻腦，呆頭呆腦呆頭呆腦，傻頭傻腦
English：a silly and inexperienced person who always gets cheated by others
短語：寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6星singˉ¹sing1sɪŋ1xing1sing1sing¹'sɪŋsing1sɪŋ1公gungˉ¹gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1編輯
解釋：【喻】長寿的人；寿星。
English：(noun) the person having a birthday; (of Chinese traditional religion) god of longevity; someone who has lived to a very old age
短語：福fukˉ¹fuk1fʊg1fug1fuk7fuk¹'fʊkfuk7fug1寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6膏gouˉ¹gou1gou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯
解釋：【謔】鴉片煙。吸食鴉片只會損福折寿，這個名稱是故意說反話。
English：opium (slang)
短語：寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6癦makˍ₆mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6編輯
解釋：寿斑
English：age spots
短語：寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6頭tauˎ₄tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4編輯
解釋：傻瓜傻瓜，傻子
English：(noun) a blockhead; a dullard; a nitwit; a moron
短語：倒dou´²dou2dou2dou2dou2do²´doudou2dou2米maiˏ₅mai5mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6星singˉ¹sing1sɪŋ1xing1sing1sing¹'sɪŋsing1sɪŋ1編輯
解釋：【謔】老是捅婁子或把事情弄糟的人。死嘞，個倒米寿星又嚟嘞！（糟了，那倒霉鬼又來了！）
English：describes one who tries to help and ends up doing more harm than good
短語：寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6星singˉ¹sing1sɪŋ1xing1sing1sing¹'sɪŋsing1sɪŋ1公gungˉ¹gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1吊diu-³diu3diːu3diu3diu3diu³¯diudiu3diːu3頸geng´²geng2gɛːŋ2géng2geng2geng²´gɛŋgeng2gɛːŋ2編輯
解釋：嫌命長
English：did not wish to live long (slang)
短語：福fukˉ¹fuk1fʊg1fug1fuk7fuk¹'fʊkfuk7fug1寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6金gamˉ¹gam1gɐm1gem1gam1gam¹'gɐmgam1gʌm1編輯
解釋：【婉】喪葬費。呢次空難，航空公司支付嘅福寿金成500萬。（這次空難，航空公司支付的喪葬費就達500 萬。）
短語：倒dou´²dou2dou2dou2dou2do²´doudou2dou2米maiˏ₅mai5mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6星singˉ¹sing1sɪŋ1xing1sing1sing¹'sɪŋsing1sɪŋ1公gungˉ¹gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1編輯
解釋：搗亂的人，搗蛋的人，幫倒忙者
短語：福fukˉ¹fuk1fʊg1fug1fuk7fuk¹'fʊkfuk7fug1寿sauˍ₆sau6sɐu6seo6sau6sau⁶_sɐusau6sʌu6魚jyu´²jyu2jyː2yu2jy2yue²´jyyu2jyː2編輯
解釋：羅非魚。亦稱「非洲鯽魚」、「越南魚」。
English：Tilapia

[ 上古音 ]：幽部禪三母,zjiu
[ 平水韻 ]：上聲二十五有·去聲二十六宥
[ 國　語 ]：shòu

[ 粵　語 ]：sau6

[ 閩南語 ]：siu7

◎ 基本解釋
寿
（壽）
shòu
年歲，生命：寿命。寿終。寿險（人寿保險）。寿終正寢。延年益寿。
活得長久：寿考（指長寿）。寿民。寿星。
生日：寿辰。寿禮。寿序（祝寿文章）。寿筵。
祝人長寿：「起為太上皇寿」。
婉辭，指為死後作準備，或死後才用的：寿衣。寿穴。寿材。
姓。

筆畫數：7；
部首：寸；
筆順編號：1113124

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.