瘦

和"瘦"有關的粵語短語：

• 短語：奀nganˉ¹ngan1ŋɐn1ngen1ngan1ngan¹'ŋɐnngan1ŋʌn1瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3編輯

  解釋：瘦弱

  English：lean, slender, slim, tiny
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3咗zo´²zo2tsɔː2zo2dzo2joh²´dzɔjo2dʒɔː2編輯

  解釋：瘦了

  影視原聲：

  你瘦咗 「大話西遊之仙履奇緣」

• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3骨gwatˉ¹gwat1gwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1如jyuˎ₄jyu4jyː4yu4jy4yue⁴ˌjyyu4jyː4柴caaiˎ₄caai4tsʰaːi4cai4tsaai4chaai⁴ˌtsaichaai4dʒʰaːi4煲bouˉ¹bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1碌lukˉ¹luk1lʊg1lug1luk7luk¹'lʊkluk7lug1竹zukˉ¹zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1編輯

  解釋：【熟】【喻】【謔】極瘦。新嚟嗰個會計真系瘦骨如柴煲碌竹。（新來那個會計真是骨瘦如柴。）

  English：Extremely thin; as thin as a stick
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3到dou-³dou3dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3成singˎ₄sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4條tiuˎ₄tiu4tiːu4tiu4tiu4tiu⁴ˌtiutiu4tiːu4柴caaiˎ₄caai4tsʰaːi4cai4tsaai4chaai⁴ˌtsaichaai4dʒʰaːi4噉gam´²gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2編輯

  解釋：瘦瘦的，很瘦
• 短語：

  瘦馬

  編輯

  解釋：【喻】【謔】自行車。
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3到dou-³dou3dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3飛feiˉ¹fei1fei1féi1fei1fei¹'feifei1fei1起hei´²hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2編輯

  解釋：瘦得要命，非常瘦
• 短語：肥feiˎ₄fei4fei4féi4fei4fei⁴ˌfeifei4fei4瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3編輯

  解釋：胖瘦
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3蜢maang´²maang2maːŋ2mang2maang2maang²´maŋmaang2maːŋ2蜢maang´²maang2maːŋ2mang2maang2maang²´maŋmaang2maːŋ2編輯

  解釋：【貶】非常瘦。乜你瘦蜢蜢?？好似三年冇食飯噉。（怎麼你瘦得這麼厲害？好像有三年沒吃飯似的。）

  English：(adjective) skinny; thin; undernourished
• 短語：半bun-³bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3肥feiˎ₄fei4fei4féi4fei4fei⁴ˌfeifei4fei4瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3編輯

  解釋：半肥不瘦

  English：not too fat or lean (meat)
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3擘maakˉ¹maak1maːg1mag1maak7maak¹'makmaak7maːg1擘maakˉ¹maak1maːg1mag1maak7maak¹'makmaak7maːg1編輯

  解釋：瘦瘦的

  English：very thin; skinny (瘦蜢蜢 'sau3 maang2 maang2 / sau3 maang1 maang1' is more commonly used)
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3到dou-³dou3dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3得dakˉ¹dak1dɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1棚paangˎ₄paang4paːŋ4pang4paang4paang⁴ˌpaŋpaang4paːŋ4骨gwatˉ¹gwat1gwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1編輯

  解釋：瘦得只有一把骨頭
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3骨gwatˉ¹gwat1gwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1仙sinˉ¹sin1siːn1xin1sin1sin¹'sinsin1siːn1編輯

  解釋：【喻】【謔】極瘦的人。

  English：someone who is all skin and bone
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3骨gwatˉ¹gwat1gwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1賴laaiˎ₄laai4laːi4lai4laai4laai⁴ˌlailaai4laːi4柴caaiˎ₄caai4tsʰaːi4cai4tsaai4chaai⁴ˌtsaichaai4dʒʰaːi4編輯

  解釋：【貶】極瘦；骨瘦如柴。
• 短語：瘦sau-³sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3削soek-³soek3sœːg3sêg3soek8seuk³¯sœkseuk8sœːg3編輯

  解釋：瘦弱，乾癟

  English：(adjective) 1. Thin; 2. Skinny