和"悭"有關的粵語短語：

• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1就zau6zauˍ₆tsɐu6zeo6dzau6jau⁶_dzɐujau6dʒʌu6悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1編輯

  解釋：能省就省
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1電din6dinˍ₆tiːn6din6din6din⁶_dindin6diːn6膽daam2daam´²taːm2dam2daam2daam²´damdaam2daːm2編輯

  解釋：節能燈泡，省電燈泡

  English：energy-saving light bulb
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1頭tau4tauˎ₄tʰɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1尾mei5meiˏ₅mei5méi5mei5mei⁵ˏmeimei5mei5編輯

  解釋：在小處節省。而家啲嘢咁貴，錢就得咁多，唔悭頭悭尾點頂得順啊？（現在東西這麼貴，錢也就那麼多，不這兒省點兒那兒省點兒怎麼過呀？）
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1地dei2dei´²tei2déi2dei2dei²´deidei2dei2喇laa3laa-³laː3la3laa3la³¯lala3laː3編輯

  解釋：省一點吧
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1油jau4jauˎ₄jɐu4yeo4jau4yau⁴ˌjɐuyau4jʌu4編輯

  解釋：省油
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1翻faan1faanˉ¹faːn1fan1faan1faan¹'fanfaan1faːn1編輯

  解釋：省卻，省了事了，省了錢了
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1力lik6likˍ₆lɪk6lig6lik9lik⁶_liklik9lɪg6編輯

  解釋：省時省工

  English：efforts saving
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1過gwo3gwo-³kwɔː3gwo3gwo3gwoh³¯gwɔgwo3gwɔː3就zau6zauˍ₆tsɐu6zeo6dzau6jau⁶_dzɐujau6dʒʌu6悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1編輯

  解釋：能省就省
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1雞gai1gaiˉ¹kɐi1gei1gai1gai¹'gɐigai1gʌi1編輯

  解釋：節省
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1啲di1diˉ¹tiː1di1di1di¹'didi1diː1編輯影視原聲

  解釋：省點用，省點花，節約點用

  影視原聲：

  慳啲啦你！瞓嗱！ 「大話西遊之仙履奇緣」

• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1翻faan1faanˉ¹faːn1fan1faan1faan¹'fanfaan1faːn1啖daam6daamˍ₆taːm6dam6daam6daam⁶_damdaam6daːm6氣hei3hei-³hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3編輯

  解釋：省口氣，不浪費口舌。
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1啲di1diˉ¹tiː1di1di1di¹'didi1diː1啦laa1laaˉ¹laː1la1laa1la¹'lala1laː1編輯

  解釋：省了吧

  English：literally " save it for yourself "; Ironically, ask someone to restrain himself
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1電din6dinˍ₆tiːn6din6din6din⁶_dindin6diːn6編輯

  解釋：省電

  English：electricity saving
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1地dei6deiˍ₆tei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6方fong1fongˉ¹fɔːŋ1fong1fong1fong¹'fɔŋfong1fɔːŋ1編輯

  解釋：不佔地方，節省位置，節省地方
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1幾gei2gei´²kei2géi2gei2gei²´geigei2gei2多do1doˉ¹tɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1算syun3syun-³syːn3xun3syn3suen³¯synsyun3syːn3幾gei2gei´²kei2géi2gei2gei²´geigei2gei2多do1doˉ¹tɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1編輯

  解釋：能節約多少算多少
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1啲di1diˉ¹tiː1di1di1di¹'didi1diː1使sai2sai´²sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2編輯

  解釋：省點用，省點花
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1位wai2wai´²wɐi2wei2wai2wai²´wɐiwai2wʌi2編輯

  解釋：不佔地方，節省位置，節省地方

  English：space saving
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1濕sap1sapˉ¹sɐp1seb1sap7sap¹'sɐpsap7sʌb1編輯

  解釋：吝嗇

  English：mean; being excessively careful with giving or spending money
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1家gaa1gaaˉ¹kaː1ga1gaa1ga¹'gaga1gaː1編輯

  解釋：節儉

  English：adj; describes people who are frugal, economical for supporting one's family
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1錢cin2cin´²tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2編輯

  解釋：省錢

  English：save money
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2又jau6jauˍ₆jɐu6yeo6jau6yau⁶_jɐuyau6jʌu6悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1力lik6likˍ₆lɪk6lig6lik9lik⁶_liklik9lɪg6編輯

  解釋：省時省工，偷工減料

  English：describes something which is poorly produced and of low quality [colloquial]
• 短語：知zi1ziˉ¹tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1識sik1sikˉ¹sɪk1xig1sik7sik¹'siksik7sɪg1儉gim6gimˍ₆kiːm6gim6gim6gim⁶_gimgim6giːm6編輯

  解釋：精打細算，懂得節儉，會過日子，懂得勤儉節約

  English：(adjective) thrifting
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1皮pei2pei´²pʰei2péi2pei2pei²´peipei2pei2編輯

  解釋：省錢（皮：錢款）。盒仔飯都捨不得食，你真系悭皮咯！（盒飯也捨不得吃，你真省啊！）

  English：to be savvy (with money)
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1時si4siˎ₄siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4間gaan3gaan-³kaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3編輯

  解釋：省時
• 短語：大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6破po3po-³pʰɔː3po3po3poh³¯pɔpo3pɔː3悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1囊nong4nongˎ₄nɔːŋ4nong4nong4nong⁴ˌnɔŋnong4nɔːŋ4編輯

  解釋：毫不吝嗇，慷慨捐獻

  English：to fork out a lot of money generously, especially to describe those who are usually very frugal / parsimonious
• 短語：悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1儉gim6gimˍ₆kiːm6gim6gim6gim⁶_gimgim6giːm6編輯

  解釋：節約；節儉。

  English：money-saving (Cantonese)
• 短語：死sei2sei´²sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2悭haan1haanˉ¹haːn1han1haan1haan¹'hanhaan1haːn1死sei2sei´²sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2抵dai2dai´²tɐi2dei2dai2dai²´dɐidai2dʌi2編輯

  解釋：拼命節省（抵：苦熬）。我成年死悭死抵，至儲到五百文。（我一年來拼命節省，才攢了五百塊錢。）

  English：to go through extreme measures to save money