應

    『應』 簡體字：应
    部首：心　部首筆畫：4　總筆畫：17
    康熙字典筆畫( 應:17； )

    五筆86：YWWN　 五筆98：OWWN　 倉頡：IGP　
    四角號碼：00231　 UniCode：U+61C9

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 讀普通話ying1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      婴jingˉ¹发音

      嬰jingˉ¹发音

      应jingˉ¹发音jing-³发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    若然我冇睇錯，兩位應該係－－低能嘅！ 「唐伯虎點秋香」发音

    應該唔會啩 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    應該都搞到立立亂㗎嘑 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    和"應"有關的粵語短語：

    • 短語：應jingˉ¹份fanˍ₆編輯
      解釋：應該；份內該做的。我噉做系應份嘅。（我這樣做是應該的。）│呢啲銀紙應份系你出嘅。（這些線應該是你出的。）
      English：should; as a duty, responsibility; deserve
    • 短語：?loeˉ¹飯faanˍ₆應jing-³編輯
      解釋：吐飯應。立刻答應，忙不迭地答應，回答得很迅速，正合心意。這是個很形象地說法：正在吃飯時聽到好事情，來不及下咽，要把飯吐出來立刻答應。例：嘩，有女仔約你，漯飯應啦（哇，女孩子主動約你，立刻答應啦）
    • 短語：本bun´²應jingˉ¹編輯
      解釋：本來。呢間佛寺本應好大?，「文革」嗰時拆咗一大窟。（這間佛寺本來很大的。「文革」的時候拆掉了一大片。）
      影視原聲：

      今日本府有戚家十三口被殺一案，被都察院發回本應重審， 「九品芝麻官」发音

    • 短語：侍siˍ₆應jing-³編輯
      解釋：服務員
      English：waiter
    • 短語：唔mˎ₄應jingˉ¹該goiˉ¹編輯
      解釋：不應該
    • 短語：應jingˉ¹承singˎ₄編輯影視原聲
      解釋：①允許；容許。你噉樣對阿媽我唔應承你?！（我不會容許你這樣對待媽媽的！）②應允；同意。要諗真先好應承。（要想清楚才好答應。）
      影視原聲：

      好啊，我應承你啊！ 「低俗喜劇」发音

    • 短語：嘉gaaˉ¹應jing-³子zi´²編輯
      解釋：蜜餞李子。舊以嘉應州（今廣東梅州）所制最為出名，故稱。
    • 短語：十sapˍ₆問manˍ₆九gau´²唔mˎ₄應jing-³編輯
      解釋：不喜答話，不愛搭理人，屢問屢不答
      English：not responsive, not answering even when being asked questions many times
    • 短語：侍siˍ₆應jing-³生sangˉ¹編輯
      解釋：服務員
      English：a waiter or a waitress

    [ 廣　韻 ]：於陵切,下平16蒸,yīng,曾開三平蒸影
    [ 平水韻 ]：下平十蒸·去聲二十五徑
    [ 唐　音 ]：*qiəng,*qiə̀ng
    [ 國　語 ]：yīng   
    [ 粵　語 ]：jing1   jing3   
    [ 閩南語 ]：eng3,in3,in7
    ◎ 基本解釋
    應
    yīng

    應
    yìng
    均見「應」。

    筆畫數：17；
    部首：心；
    筆順編號：41332324111214544


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.