应

『应』　繁體漢字：應　異體字：応譍
部首：廣　部首筆畫：3　總筆畫：7
康熙字典筆畫( 應:17； )

五筆86：YID　五筆98：OIGD　倉頡：IFM　
四角號碼：00219　 UniCode：U+5E94　規範漢字編號：0836

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<应>讀粵語 jing3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Ying

粵語同音字有：

常用字:應
非常用字:噟応滢瀅褮譍軈

解釋：

①答应。②应邀。③应付。④应景
應付, 應用, 應對應卯, 應承, 應景, 應酬, 應徵, 應變, 應驗, 應付自如, 應接不暇, 應運而生, 回應, 答應, 適應, 感應
should, ought to, must

<应>讀粵語 jing1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Ying

粵語同音字有：

解釋：

①应該。②姓
應分, 應該, 應然應有盡有, 理應
should, ought to, must

讀普通話ying1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
婴jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
嬰jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
應jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3
樱 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
櫻 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
纓 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
缨 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
英 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
莺 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1
鶯 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1
鷹 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
鸚 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
鹦 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
鹰 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
偀 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
嘤 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
噟 jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3
嚶 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
媖 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
嫈 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6
孆 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
孾 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
応 jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3
撄 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
攖 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
朠 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
渶 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
瀴 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1jing2jɪŋ2ying2jing2ying²´jɪŋying2jɪŋ2
煐 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
珱 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
瑛 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
璎 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
瓔 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
甇 aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1
甖 aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1
碤 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
礯 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1jing4jing4jing4jing4jing4jing4jing4jing4
緓 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
绬 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
罂 aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1
罃 aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1
罌 aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1aang1ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngaang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1ngang1
膺 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
蘡 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
蝧 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
蠳 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
褮 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3
譍 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3
譻 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
賏 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
鑍 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
锳 joeng1joeng1joeng1joeng1joeng1joeng1joeng1joeng1
霙 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
韺 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
鴬 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1
鶑 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1
鶧 jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1
鷪 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1
鸎 ang1ɐŋ1eng1ang1ang¹'ɐŋang1ʌŋ1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話ying4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
映jing2jɪŋ2ying2jing2ying²´jɪŋying2jɪŋ2joeng2jœːŋ2yêng2joeng2yeung²´jœŋyeung2jœːŋ2
硬gang2gɐŋ2geng2gang2gang²´gɐŋgang2gʌŋ2ngaang6ŋaːŋ6ngang6ngaang6ngaang⁶_ŋaŋngaang6ŋaːŋ6
媵 jan6jan6jan6jan6jan6jan6jan6jan6jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6
暎 jing2jɪŋ2ying2jing2ying²´jɪŋying2jɪŋ2
膡 jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6
鱦 jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6jing6maang5maang5maang5maang5maang5maang5maang5maang5sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4sing6sing6sing6sing6sing6sing6sing6sing6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

應該系點射架？「少林足球」

若然我冇睇錯，兩位應該係－－低能嘅！「唐伯虎點秋香」

今次我應該點樣改善我自己嘅表演呢？「低俗喜劇」

和"应"有關的粵語短語：

短語：?loe1loe1loe1loe1loe1loe1loe1loe1飯faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6应jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3編輯
解釋：吐飯应。立刻答应，忙不迭地答应，回答得很迅速，正合心意。這是個很形象地說法：正在吃飯時聽到好事情，來不及下咽，要把飯吐出來立刻答应。例：嘩，有女仔約你，漯飯应啦（哇，女孩子主動約你，立刻答应啦）
短語：应jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1承sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4編輯影視原聲
解釋：①允許；容許。你噉樣對阿媽我唔应承你?！（我不會容許你這樣對待媽媽的！）②应允；同意。要諗真先好应承。（要想清楚才好答应。）
影視原聲：
唐伯虎，我雖然應承將秋香許配畀你，「唐伯虎點秋香」
短語：嘉gaa1gaː1ga1gaa1ga¹'gaga1gaː1应jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3子zi2tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2編輯
解釋：蜜餞李子。舊以嘉应州（今廣東梅州）所制最為出名，故稱。
短語：唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4应jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1該goi1gɔːi1goi1goi1goi¹'gɔigoi1gɔːi1編輯
解釋：不应該
影視原聲：
啊，咪住！呢個人就算唔係唐伯虎都應該同唐伯虎有莫大嘅關連，「唐伯虎點秋香」
短語：十sap6sɐb6seb6sap9sap⁶_sɐpsap9sʌb6問man6mɐn6men6man6man⁶_mɐnman6mʌn6九gau2gɐu2geo2gau2gau²´gɐugau2gʌu2唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4应jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3編輯
解釋：不喜答話，不愛搭理人，屢問屢不答
English：not responsive, not answering even when being asked questions many times
短語：侍si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6应jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3生sang1sɐŋ1seng1sang1sang¹'sɐŋsang1sʌŋ1編輯
解釋：服務員
English：a waiter or a waitress
短語：应jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1份fan6fɐn6fen6fan6fan⁶_fɐnfan6fʌn6編輯
解釋：应該；份內該做的。我噉做系应份嘅。（我這樣做是应該的。）│呢啲銀紙应份系你出嘅。（這些線应該是你出的。）
English：should; as a duty, responsibility; deserve
短語：本bun2buːn2bun2bun2boon²´bunbun2buːn2应jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1編輯
解釋：本來。呢間佛寺本应好大?，「文革」嗰時拆咗一大窟。（這間佛寺本來很大的。「文革」的時候拆掉了一大片。）
影視原聲：
今日本府有戚家十三口被殺一案，被都察院發回本應重審，「九品芝麻官」
短語：侍si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6应jing3jɪŋ3ying3jing3ying³¯jɪŋying3jɪŋ3編輯
解釋：服務員
English：waiter

[ 平水韻 ]：下平十蒸·去聲二十五徑
[ 國　語 ]：yìng

yīng

[ 粵　語 ]：jing1

jing3

[ 閩南語 ]：eng3,in3,in7

◎ 基本解釋
应
（應）
yīng
該，當，又引申料想理該如此：应當。应該。应分（f坣）。应有盡有。
回答：答应。喊他不应。应承。
隨，即：「桓督諸將周旋赴討，应皆平定」。
姓。
當該

应
（應）
yìng
回答或隨聲相和：应答。呼应。应對（答對）。应和（h?）。反应（ａ．化學上指物質發生化學變化，產生性質和成分與原來不同的新物質；ｂ．人和動物受到刺激而發生的活動和變化；ｃ．迴響，反響）。
接受，允許，答应要求：应邀。应聘。应考。
順合，適合：順应。適应。应機。应景。应時。应用文。
對待：应付。应變。应酬。
當該

筆畫數：7；
部首：廣；
筆順編號：4134431

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.