房

『房』
部首筆畫：4　總筆畫：8
繁體部首：戶　部首筆畫：4　總筆畫：8
康熙字典筆畫( 房:8； )

五筆86：YNYV　五筆98：YNYE　倉頡：HSYHS　
四角號碼：30227　 UniCode：U+623F　規範漢字編號：1290

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<房>讀粵語 fong4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Fong

粵語同音字有：

常用字:坊妨防
非常用字:埅堏魴鰟鲂

解釋：

房屋, 廚房, 遠房親戚房舍, 房間, 房東, 平房, 樓房, 書房
house, building; room

<房>讀粵語 pong4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pong

粵語同音字有：

常用字:仿傍庞彭旁磅膀螃龐
非常用字:䨦厐厖哤嫎尨庬彷徬汸滂篣舽逄雱霶鰟鳑龎

解釋：

阿房宮
阿房宮, 房皇(徬徨)
house, building; room

<房>讀粵語 fong2

的依據有：來自網絡

香港政府人名地名拼音：Fong

粵語同音字有：

解釋：

暫無

讀普通話fang2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
坊fong1fongˉ¹fɔːŋ1fong1fong1fong¹'fɔŋfong1fɔːŋ1fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4
妨fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4
肪fong1fongˉ¹fɔːŋ1fong1fong1fong¹'fɔŋfong1fɔːŋ1
防 fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4
魴 fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4
鲂 fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

叫廚房裏面炒我最中意嘅招牌菜出嚟「低俗喜劇」

大人啊，如煙房裡邊有客，你唔入得去嘎。混帳，我系協理大臣，邊個敢阻我？行開。「九品芝麻官」

佢阿媽喺廚房度喺度煮緊飯「低俗喜劇」

和"房"有關的粵語短語：

短語：搵wan2wan´²wɐn2wen2wan2wan²´wɐnwan2wʌn2房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4編輯
解釋：找房間
短語：試si3si-³siː3xi3si3si³¯sisi3siː3衫saam1saamˉ¹saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：更衣室
短語：翻faan1faanˉ¹faːn1fan1faan1faan¹'fanfaan1faːn1房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4瞓fan3fan-³fɐn3fen3fan3fan³¯fɐnfan3fʌn3編輯
解釋：回房間睡覺
短語：執zap1zapˉ¹tsɐp1zeb1dzap7jap¹'dzɐpjap7dʒʌb1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：收拾房間，整理房間
English：to clean or tidy up a room
短語：班baan1baanˉ¹paːn1ban1baan1baan¹'banbaan1baːn1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：教室，課室
English：(noun) classroom
短語：橺gaan3gaan-³kaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3一jat1jatˉ¹jɐt1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1間gaan1gaanˉ¹kaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：隔出一個房間來
短語：房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2中zung1zungˉ¹tsʊŋ1zung1dzung1jung¹'dzʊŋjung1dʒuŋ1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：分間樓宇單位
短語：韞wan3wan-³wɐn3wen3wan3wan³¯wɐnwan3wʌn3黑haak1haakˉ¹haːk1hag1haak7haak¹'hakhaak7haːg1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：關禁閉
English：to lock somebody up in a black room (store room); to be held in solitary confinement
短語：尾mei5meiˏ₅mei5méi5mei5mei⁵ˏmeimei5mei5房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：最裡間的房子。我喺尾房瞓。（我在最裡間的房子睡。）
English：room at the end of the corridor
短語：票piu3piu-³pʰiːu3piu3piu3piu³¯piupiu3piːu3房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4編輯
解釋：劇院、車站、運動場等的售票處。去票房買飛。（到售票處買票。）
影視原聲：
起碼有五千萬票房「低俗喜劇」
短語：匿nei1neiˉ¹nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1入jap6japˍ₆jɐp6yeb6jap9yap⁶_jɐpyap9jʌb6房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：躲到房間裡去了
短語：入jap6japˍ₆jɐp6yeb6jap9yap⁶_jɐpyap9jʌb6房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4坐co5coˏ₅tsʰɔː5co5tso5choh⁵ˏtsɔcho5dʒʰɔː5編輯
解釋：進屋裡坐
短語：橺gaan3gaan-³kaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：打隔斷
短語：黑haak1haakˉ¹haːk1hag1haak7haak¹'hakhaak7haːg1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：用以沖洗底片、照片的工作間；暗室。
English：dark room (photography)
短語：劏tong1tongˉ¹tʰɔːŋ1tong1tong1tong¹'tɔŋtong1tɔːŋ1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：分間樓宇單位
English：subdivided units
短語：房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2車ce1ceˉ¹tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1編輯
解釋：小轎車。名貴房車。
English：sedan (car)
短語：韞wan3wan-³wɐn3wen3wan3wan³¯wɐnwan3wʌn3入jap6japˍ₆jɐp6yeb6jap9yap⁶_jɐpyap9jʌb6黑hak1hakˉ¹hɐk1heg1hak7hak¹'hɐkhak7hʌg1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：關禁閉，關進黑房
短語：車ce1ceˉ¹tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：車庫
短語：隔gaak3gaak-³kaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3籬lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4編輯
解釋：隔壁房間
短語：出ceot1ceotˉ¹tsʰɵt1cêd1tsoet7chut¹'tsœtcheut7dʒʰəd1得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1廳teng1tengˉ¹tʰɛːŋ1téng1teng1teng¹'tɛŋteng1tɛːŋ1堂tong4tongˎ₄tʰɔːŋ4tong4tong4tong⁴ˌtɔŋtong4tɔːŋ4入jap6japˍ₆jɐp6yeb6jap9yap⁶_jɐpyap9jʌb6得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1廚ceoi4ceoiˎ₄tsʰɵy4cêu4tsoey4chui⁴ˌtsœycheui4dʒʰəy4房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：里里外外一把手
English：an ideal wife, who is presentable in lounge room, and is a great chef in the kitchen
短語：睡seoi6seoiˍ₆sɵy6sêu6soey6sui⁶_sœyseui6səy6房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：臥室。呢間屋有兩間房，其中一間系睡房。（這間房子有兩間內室，其中一間是臥室。）
短語：沖cung1cungˉ¹tsʰʊŋ1cung1tsung1chung¹'tsʊŋchung1dʒʰuŋ1涼loeng4loengˎ₄lœːŋ4lêng4loeng4leung⁴ˌlœŋleung4lœːŋ4房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：洗澡間，洗澡房，浴室
English：(noun) bathroom
短語：訂deng6dengˍ₆tɛːŋ6déng6deng6deng⁶_dɛŋdeng6dɛːŋ6房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：訂房間，預訂房間
短語：租zou1zouˉ¹tsou1zou1dzou1jo¹'dzoujou1dʒou1房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4編輯
解釋：租房間
短語：士si6siˍ₆siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6多do1doˉ¹tɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1房fong2fong´²fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯
解釋：堆房，儲藏室，雜物房，儲物房
English：store room (spoken)
短語：翻faan1faanˉ¹faːn1fan1faan1faan¹'fanfaan1faːn1房fong4fongˎ₄fɔːŋ4fong4fong4fong⁴ˌfɔŋfong4fɔːŋ4編輯
解釋：回房間

[ 上古音 ]：陽部並母,biuang
[ 廣　韻 ]：符方切,下平10陽,fáng,宕合三平陽並
[ 平水韻 ]：下平七陽
[ 唐　音 ]：*bhiɑng
[ 普通話 ]：fáng

[ 粵　語 ]：fong2

fong4

[ 閩南語 ]：pong5,pang5,poD5

◎ 基本解釋
房
fáng
住人或放東西的建築物：房屋。房產。房舍。房租。庫房。樓房。書房。
結構和作用類似房子的東西：蜂房。蓮房。心房。
量詞：兩房兒媳。
家族的一支：大房。長（zh僴g ）房。
星名，二十八宿之一。
姓。

筆畫數：8；
部首：戶；
筆順編號：45134153

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.