『摆』  繁體漢字: 異體字:
    部首筆畫:3 總筆畫:13
    繁體部首:手 部首筆畫:4 總筆畫:14
    康熙字典筆畫( 擺:19; )

    五筆86:RLFC  五筆98:RLFC  倉頡:QWLI 
    四角號碼:56032  UniCode:U+6446 規範漢字編號:2838


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <>讀粵語 baai2发音 的依據有: 

    香港政府人名地名拼音Pai

    粵語同音字有

    解釋
    修改/編輯edit
    • 擺布, 搖擺, 擺架子擺脫, 擺設, 擺平, 擺放, 擺明, 擺動, 擺開, 擺陣, 擺攤子
    • put, place; display; swing, sway
    • 普通話bai3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      baa3发音baak3发音mak6发音

      baai2发音

      baak3发音paak3发音

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    我孫悟空就一路擺只手喺度畀你燒 「大話西遊之月光寶盒」发音

    我叫你做嘢,你擺老鼠落去咬人得嘅? 「九品芝麻官」发音

    曾經有一份至真嘅愛情擺喺我面前 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    和""有關的粵語短語

    • 短語baai2dong3hau2編輯
      解釋摆攤子。
      English:to set up a stall for selling things
    • 短語baai2lau5編輯
      解釋俚語。非常形象地指男子小便。另有「摆吉」指女子小便。
      English:[to deploy a willow] to urinate (used of a man)
    • 短語baai2soeng6toi4,,baai2toi4編輯
      解釋字面意義即摆在檯面上。引申意義引誘某人落入陷阱圈套,當替罪羊。國足嗰兩個鬼佬教練都系畀足協摆上台嘅(兩位洋教練都是足協的替死鬼)
      English:to lure someone into a trap, to make someone a scapegoat, to "set someone up"
    • 解釋放下,摆下,放下來,摆下來
      影視原聲:

      幫到手嘅法寶 , 全部擺低曬喺你間房啊 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 短語baai2fun2編輯
      解釋摆架子。你就算做咗總統啊,都唔使噉樣摆款啩?(你就算當了總統,也用不着這樣摆架子吧?)
      English:(v.)(adj.) to put on airs.
    • 解釋摆架子,裝模作樣
    • 短語baai2gaai1編輯
      解釋摆攤兒,摆賣,在街道旁邊摆賣
    • 短語baai2coeng4編輯
      解釋【俗】選定群斗的場所。大佬,喺邊度摆場同黑豹嗰班僆仔撚過啊?(大哥,在哪兒選個地方和黑豹那伙人較量啊?)
    • 短語baai2lou4wu1編輯
      解釋做錯,弄錯,搞誤會
      English:noun; also known as "烏龍波"; to score in own goal (football or any ball sports)
    • 短語so1baai2編輯
      解釋【貶】唆使;慫恿。你都冇腦嘅,淨識聽人唆摆。(你也沒腦子,只會聽人唆使。)
      English:Instigate
    • 短語baai2dou3ming4編輯
      解釋摆明,明摆着,不是明摆着嗎
      English:clearly/obviously/evidently/plainly
    • 短語baai2dei6taan1編輯
      解釋在馬路邊摆攤。
    • 解釋拿出來
    • 短語baai2wu1lung2編輯
      解釋弄錯,誤會,做錯,搞誤會,理解錯誤,沒弄清楚
      English:(noun) mix-up over/between
    • 短語baai2zau2編輯
      解釋置辦酒席請客(一般是有喜慶事)。黃伯個孫滿月摆酒。(黃老伯孫子滿月請客吃飯慶賀。)
      English:verb; spread a feast; give a feast; to organise a wedding banquet
    • 短語baai2pou1si2編輯
      解釋摆姿勢
      English:posing (spoken)
    • 解釋為孩子彌月設宴。老陳成40 歲至生咿粒仔,梗會摆姜酌嘅。(老陳到了40 歲才生了這個兒子,孩子滿月肯定會宴客的。)
    • 短語baai2gaai1bin1編輯
      解釋摆攤兒,摆賣,在街道旁邊摆賣
      English:to display items on the floor by the sidewalk for sale [colloquial]
    • 短語baai2dong2編輯
      解釋摆攤子,摆攤兒
      English:setting up a stall to do business


    [ 平水韻 ]:上聲九蟹
    [ 國 語 ]:bǎi   
    [ 粵 語 ]:baai2   
    [ 閩南語 ]:pai2

    ◎ 基本解釋


    (擺)
    bǎi
    陳列,安放:摆設。摆放。摆平。
    故意顯示:摆闊。摆譜兒。
    處置,隨意操縱:摆布。摆弄。
    推開,脫離:摆脫。摆落。
    來回搖動:摆動。摆渡。
    晃搖

    筆畫數:13;
    部首:扌;
    筆順編號:1212522112154



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.