伯

    『伯』
    部首筆畫：2　總筆畫：7
    繁體部首：人　部首筆畫：2　總筆畫：7
    康熙字典筆畫( 伯:7； )

    五筆86：WRG　 五筆98：WRG　 倉頡：OHA　
    四角號碼：26202　 UniCode：U+4F2F　規範漢字編號：0778

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 讀普通話bo2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      勃but6发音

      博bok3发音

      搏bok1发音bok3发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 讀普通話bai3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      摆baai2发音

      擺baai2发音

      柏baak3发音paak3发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 讀普通話ba4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      叭baa1发音

      坝baa3发音

      壩baa3发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    唐伯虎，唔好枉費我哋一番心意，以後要好好地對秋香呀。 「唐伯虎點秋香」发音

    冇錯！我就係唐伯虎千方百計要迫害嘅死剩種。 「唐伯虎點秋香」发音

    唉，人稱詩畫雙絕，風流不羈嘅唐伯虎係人都識架啦，之不過佢唔識我啫，哼哼哼 「唐伯虎點秋香」发音

    和"伯"有關的粵語短語：

    • 短語：伯baak3爺je1編輯
      解釋：【舊】父親（不用於當面稱呼）。
      English：father
    • 短語：南naam4洋joeng2伯baak3編輯
      解釋：從東南亞回來的華僑客人（指老年男性）。
      English：Chinese men who were born and raised in Southeast Asian countries
    • 短語：伯baak3母mou5編輯
      解釋：令堂，令壽堂
      English：(noun) General polite term to call friend's or someone's mother
    • 短語：世sai3伯baak3編輯
      解釋：【敬】【舊】舊時對通家前輩、父輩的朋友的稱呼。
    • 短語：亞aa3伯baak3編輯
      解釋：伯伯，伯父
    • 短語：西sai1南naam4二ji6伯baak3父fu2編輯
      解釋：【貶】縱容甚至唆使年輕人幹壞事的老年人（西南：廣東地名）。
      English：someone who appears to be reputable whom others will entrust as a mentor to a youngster but in reality he is someone who will turn a blind eye to any wrong doings of the youngster and connive their bad behaviours and habits
    • 短語：

      阿（亞）伯

      編輯
      解釋：【敬】對老年男性的尊稱。 伯父（父親的哥哥）
    • 短語：伯baak3友jau5編輯
      解釋：指伯母（因伯母諧音似「百冇」，故改稱伯有，亦作伯友）
    • 短語：伯baak3爺je1婆po2編輯
      解釋：老年女人。
      English：old woman
    • 短語：伯baak3父fu2編輯
      解釋：【敬】對老年男性的尊稱（較少用於當面稱呼，多用於背稱）。嗰個伯父有啲耳背。（那個老大爺耳朵有點兒背。）[也用於指父親的哥哥（與普通話相同），但一般念不變調（第6 聲）]
      影視原聲：

      咪講咁多，嚟，猜返板先！財財，三叉仔，四伯父！飲！ 「唐伯虎點秋香」发音

    • 短語：金gam1山saan1伯baak3編輯
      解釋：從美洲回來的華僑。（指老年男性。）
      English：elderly Chinese male who returns to China from America in 1800s til 1900s (slang)
    • 短語：

      鹹濕伯父

      編輯
      解釋：老色鬼
    • 短語：伯baak3爺je1公gung1編輯
      解釋：老年男人。
      English：old man
    • 短語：伯baak3娘noeng4編輯
      解釋：【敬】對與父母同輩而年齡稍大的女性的稱呼（不用於陌生人）。[「伯母」在廣州話里與「百冇」（樣樣都沒有）同音，所以忌諱，故改稱「伯娘」。重見一C2] 伯母（伯父之妻）。[廣州話「伯母」與「百冇"（百樣皆無）同音，故避忌而改稱伯娘。重見一B5]
      English：aunt (the Cantonese way of calling father's older brother's wife)
    • 短語：伯baak3婆po4編輯
      解釋：伯祖母（父親的伯母）。
      English：father's aunt/husband's aunt
    • 短語：伯baak3公gung1編輯
      解釋：伯祖（父親的伯父）。
      English：grandfather's elder brother

    [ 上古音 ]：鐸部幫母,peak
    [ 廣　韻 ]：博陌切,入20陌,bo,梗開二入庚幫
    [ 平水韻 ]：入聲十一陌
    [ 唐　音 ]：bæk
    [ 國　語 ]：bà   bǎi   bó   
    [ 粵　語 ]：baa3   baak3   
    [ 閩南語 ]：peh4,pek4,pit4
    ◎ 基本解釋
    伯
    bó
    兄弟排行次序：伯仲（指兄弟的次第，喻事物不相上下）。
    父親的哥哥：伯伯。伯父。伯母。
    對父輩戚友的尊稱：老伯。世伯。
    封建制度五等爵位的第三等：伯爵。
    舊時對文章、道德足為表率者的尊稱：「海內文章伯」。
    姓。

    伯
    bǎi
    〔大伯子〕丈夫的大哥。

    伯
    bà
    古同「霸」，古代諸侯聯盟的首領。

    筆畫數：7；
    部首：亻；
    筆順編號：3232511


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.