累

『累』　繁體漢字：纍　異體字：絫
部首：糸　部首筆畫：6　總筆畫：11
康熙字典筆畫( 累:11；纍:21； )

五筆86：LXIU　五筆98：LXIU　倉頡：WVIF　
四角號碼：60903　 UniCode：U+7D2F　規範漢字編號：2282

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<累>讀粵語 leoi5

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Lui

粵語同音字有：

解釋：

①堆積：日積月累．危如累卵。②屢次，連續不斷：累教不改．累年豐收．累世．連篇累牘
累世, 累次, 累卵累遷, 積累
tired; implicate, involve;bother

<累>讀粵語 leoi6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Lui

粵語同音字有：

解釋：

①疲乏。②牽連：連累．累及無辜
累句, 累贅, 累及無辜家累, 勞累
tired; implicate, involve;bother

<累>讀粵語 leoi4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Lui

粵語同音字有：

解釋：

①連綴成串：果實累累。②多餘，麻煩：累贅
纍囚, 累累, 果實累累
tired; implicate, involve;bother

讀普通話lei2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
儡leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
擂leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
雷leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
傫 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
嫘 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
攂 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
樏 lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
櫑 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
欙 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
瓃 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
畾 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
礌 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
礧 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
縲 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
纍 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
纝 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
缧 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
罍 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
羸 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
蔂 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4lo4lo4lo4lo4lo4lo4lo4lo4
蘲 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
虆 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
轠 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
鐳 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
鑘 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
镭 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
靁 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
鱩 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
鼺 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話lei3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
儡leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
垒leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leot4leod4leot4leot4leot4leot4leot4leod4leot6lɵd6lêd6loet9lut⁶_lœtleut9ləd6
壘leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leot4leod4leot4leot4leot4leot4leot4leod4leot6lɵd6lêd6loet9lut⁶_lœtleut9ləd6
蕾 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
儽 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
厽 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
塁 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
壨 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4
櫐 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
洡 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
灅 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
癗 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
磊 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
磥 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
礨 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
絫 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
耒 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6
蕌 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
藟 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
蘽 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
蠝 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
誄 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6
讄 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
诔 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6
鑸 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
鸓 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話lei4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
擂leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
泪leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
淚leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
类 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
肋 laak6laːg6lag6laak9laak⁶_laklaak9laːg6lak1lag1lak1lak1lak1lak1lak1lag1lak6lɐg6leg6lak9lak⁶_lɐklak9lʌg6
雷 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
類 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
檑 leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
涙 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
禷 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
纇 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
蘱 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
酹 laai6laai6laai6laai6laai6laai6laai6laai6leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6lyut3lyud3lyut3lyut3lyut3lyut3lyut3lyud3lyut6lyud6lyut6lyut6lyut6lyut6lyut6lyud6
銇 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6
錑 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
頛 leoi5lɵy5lêu5loey5lui⁵ˏlœyleui5ləy5
頪 loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6loi6
颣 leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

畀條生路我吖！你已經累到我畀人打，甚至乎炒魷！「少林足球」

最唔好嘅呢就系連累咗我呢三位新相識「大話西遊之仙履奇緣」

大人，我連累咗你。「九品芝麻官」

和"累"有關的粵語短語：

短語：累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6己gei2gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4編輯
解釋：害人害己，連累別人，拖累大家
短語：累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6死sei2sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2編輯
解釋：害死，陷害
English：Exhausted; to drag someone down into a bad situation
短語：佗to1tɔː1to1to1toh¹'tɔto1tɔː1累leoi4lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4編輯
解釋：拖累。佗累埋你，真系唔過意嘞！（讓你也被拖累，心裡真是過意不去！）
English：be a burden
短語：累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6物mat6mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6編輯
解釋：【貶】拖累別人。你真系累人累物喇！（你真是拖累大家了！）
English：to be a burden on others; to drag down others
短語：生saang1saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6街gaai1gaːi1gai1gaai1gaai¹'gaigaai1gaːi1坊fong1fɔːŋ1fong1fong1fong¹'fɔŋfong1fɔːŋ1死sei2sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6朋pang4pɐŋ4peng4pang4pang⁴ˌpɐŋpang4pʌŋ4友jau5jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5編輯
解釋：【熟】【貶】拖累別人。
短語：
累屎
 編輯
解釋：【舊】舊時銅錢的最小單位；文。成身一個累屎都冇。（全身一個銅板也沒有。）│一個累屎唔值（一文不值）
短語：
累到
 編輯
解釋：害得，搞得，令得，拖累了，害苦了
影視原聲：
畀條生路我吖！你已經累到我畀人打，甚至乎炒魷！「少林足球」
短語：執zap1tsɐb1zeb1dzap7jap¹'dzɐpjap7dʒʌb1條tiu4tiːu4tiu4tiu4tiu⁴ˌtiutiu4tiːu4襪mat6mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6帶daai2daːi2dai2daai2daai²´daidaai2daːi2累leoi6lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6身san1sɐn1sen1san1san¹'sɐnsan1sʌn1家gaa1gaː1ga1gaa1ga¹'gaga1gaː1編輯
解釋：得不償失
English：to pick up something by chance but ended up spending a fortune as a result in order to complete the package or to try and make use of it [colloquial]

[ 廣　韻 ]：力委切,上4紙,lěi,止合三上支A來
[ 平水韻 ]：上平四支·上聲四紙·去聲四寘
[ 粵　語 ]：leoi4

leoi5

leoi6

[ 閩南語 ]：lui2,lui5,lui7

◎ 基本解釋
累
léi
〔累累〕a.連續成串，如「果實累累」；b.頹喪的樣子，如「累累若喪家之犬」。
〔累贅〕a.多餘，不簡潔，如「文字累累」；b.使人感到多餘或麻煩的事物，如「負重登高，不勝累累」（「
贅」均讀輕聲）。
乏

累
lěi
連續，重疊，堆積：累計。累日。累積。累累。日積月累。連篇累牘。
照原數目多少而遞增：累進稅。
連及，連帶：累及。牽累。拖累。
乏

累
lèi
疲乏，過勞：勞累。累乏。
使疲勞：病剛好，別再累着。
乏

筆畫數：11；
部首：糸；
筆順編號：25121554234

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

累

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"累"有關的粵語短語：

累屎

累到