衣

『衣』　異體字：衤
部首：衣　部首筆畫：6　總筆畫：6
康熙字典筆畫( 衣:6； )

五筆86：YEU　五筆98：YEU　倉頡：YHV　
四角號碼：00732　 UniCode：U+8863　規範漢字編號：0520

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<衣>讀粵語 ji1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Yi或Yee

粵語同音字有：

解釋：

①上衣．內衣。②炮衣．劍衣．糖衣．筍衣。③花生衣。④胞衣。⑤姓
衣車, 衣服, 衣冠禽獸棉衣, 襯衣
clothes, clothing; cover, skin

<衣>讀粵語 ji3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Yi或Yee

粵語同音字有：

常用字:意議议
非常用字:㦤亄婼嫕嬑悥懿撎欭殪燱猗瘗瘞瘱癔薏衤袣豷贀醷鐿镱饐鷧鷾

解釋：

〈古〉穿衣：衣布衣．解衣衣我．衣錦還鄉
衣錦還鄉, 衣繡晝行
clothes, clothing; cover, skin

讀普通話yi1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
一jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1
伊ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
依ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
医 ai3ɐi3ei3ai3ai³¯ɐiai3ʌi3ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
壹 jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1jik1jɪg1yig1jik7yik¹'jikyik7jɪg1
揖 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1jap1jɐb1yeb1jap7yap¹'jɐpyap7jʌb1
椅 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ji2jiː2yi2ji2yi²´jiyi2jiː2
醫 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
吚 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
咿 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
噫 aai3aai3aai3aai3aai3aai3aai3aai3ak1ag1ak1ak1ak1ak1ak1ag1ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ngaai3ngaai3ngaai3ngaai3ngaai3ngaai3ngaai3ngaai3
壱 jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1
夁 jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1
嫛 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
嬄 jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1
弌 jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1
悘 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
撎 ji3jiː3yi3ji3yi³¯jiyi3jiː3
檥 ngai5ngai5ngai5ngai5ngai5ngai5ngai5ngai5
檹 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
毉 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
洢 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
渏 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
漪 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ji2jiː2yi2ji2yi²´jiyi2jiː2
猗 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ji2jiː2yi2ji2yi²´jiyi2jiː2ji3jiː3yi3ji3yi³¯jiyi3jiː3ngo2ngo2ngo2ngo2ngo2ngo2ngo2ngo2ngo5ngo5ngo5ngo5ngo5ngo5ngo5ngo5o1o1o1o1o1o1o1o1o2o2o2o2o2o2o2o2
瑿 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
祎 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
禕 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
稦 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
繄 ai1ai1ai1ai1ai1ai1ai1ai1ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1
蛜 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
衤 ji3jiː3yi3ji3yi³¯jiyi3jiː3
譩 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
郼 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
銥 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ji2jiː2yi2ji2yi²´jiyi2jiː2
铱 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ji2jiː2yi2ji2yi²´jiyi2jiː2
鷖 ai1ai1ai1ai1ai1ai1ai1ai1ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1ngai1
鹥 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
黟 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
黳 ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

總有一日就能夠衣錦還鄉「國產零零漆」

身披金甲聖衣「大話西遊之仙履奇緣」

你去到泳衣環節啊就慘喇「低俗喜劇」

和"衣"有關的粵語短語：

短語：大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4綠luk6lʊg6lug6luk9luk⁶_lʊkluk9lug6衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：警察
短語：衣ji4jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1哎aai4aːi4ai4aai4aai⁴ˌaiaai4aːi4哎aai4aːi4ai4aai4aai⁴ˌaiaai4aːi4編輯
解釋：鬼叫
短語：
青衣魚
 編輯
解釋：舒氏豬齒魚，黑斑豬齒魚，青衣寒鯛
短語：蛤gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3乸naa2naː2na2naa2na²´nana2naː2衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：工作褲，連褲童裝
短語：青cing1tsʰɪŋ1qing1tsing1ching¹'tsɪŋching1dʒʰɪŋ1衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：舒氏豬齒魚，黑斑豬齒魚，青衣寒鯛
English：(noun) Tsing Yi, which is a place in Tsuen Wan, Hong Kong; (noun) 1. Tsing Yi, which is a MTR station of Ting Chung Line and Airport Express; (fish)/Choerodon schoenleinii
短語：衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1車ce1tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1編輯
解釋：縫紉機。
English：(noun) a sewing machine
短語：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1舖pou2pou2pou2pou2po²´poupou2pou2編輯
解釋：洗衣店
短語：椰je4jɛː4yé4je4ye⁴ˌjɛye4jɛː4衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：椰子果實外包的厚纖維層。椰衣掃把（用椰皮纖維做的掃帚）
English：coir; coconut husk
短語：禮lai5lɐi5lei5lai5lai⁵ˏlɐilai5lʌi5衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1邊bin1biːn1bin1bin1bin¹'binbin1biːn1編輯
解釋：「礻」旁和「衤」旁。
English：(Chinese radical) in a component form "衤"
短語：綠luk6lʊg6lug6luk9luk⁶_lʊkluk9lug6衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：警察
English：Hong Kong Chinese police officer in early 20th century (spoken)
短語：雞gai1gɐi1gei1gai1gai¹'gɐigai1gʌi1腎san2sɐn2sen2san2san²´sɐnsan2sʌn2衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：雞內金（腎：禽胃）。
短語：避bei6bei6béi6bei6bei⁶_beibei6bei6彈daan2daːn2dan2daan2daan²´dandaan2daːn2衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1編輯
解釋：防彈衣
影視原聲：
好彩我著咗避彈衣啫「國產零零漆」
短語：未mei6mei6méi6mei6mei⁶_meimei6mei6食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6五ng5ŋ5ng5ng5ng⁵ˏŋ̩ng5ŋ5月jyut6jyːd6yud6jyt9yuet⁶_jytyut9jyːd6粽zung2tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2寒hon4hɔːn4hon4hon4hon⁴ˌhɔnhon4hɔːn4衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4入jap6jɐb6yeb6jap9yap⁶_jɐpyap9jʌb6櫳lung5lʊŋ5lung5lung5lung⁵ˏlʊŋlung5luŋ5編輯
解釋：還沒有吃過端午粽子，冬衣還不能收到箱子裡去，還可能有寒涼的天氣。比喻做事時機未到。
English：Without eating the rice dumpling(zongzi) in May, antifreeze clothes cannot be put in the box. It means the time is not right.
短語：衣ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1櫃gwai6gwɐi6gwei6gwai6gwai⁶_gwɐigwai6gwʌi6編輯
解釋：衣櫥，櫥櫃
影視原聲：
冇帶衫啊，我喺衣櫃摷出嚟㗎「低俗喜劇」

[ 上古音 ]：微部闕母,i?i
[ 廣　韻 ]：於希切,上平8微,yī,止開三平微影
[ 平水韻 ]：上平五微·去聲五未
[ 粵　語 ]：ji1

ji3

[ 閩南語 ]：i1,ui1

◎ 基本解釋
衣
yī
人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣着（zhu?）。衣冠。衣架。衣錦還（hu俷）鄉。
披或包在物體外面的東西：炮衣。糖衣。腸衣。
中醫把胎盤和胎膜統稱為「胞衣」。
姓。

筆畫數：6；
部首：衣；
筆順編號：413534

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

衣

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"衣"有關的粵語短語：

青衣魚