『諗』 簡體字:
    部首:言 部首筆畫:7 總筆畫:15
    康熙字典筆畫( 諗:15; )

    五筆86:YWYN  五筆98:YWYN  倉頡:YROIP 
    四角號碼:08632  UniCode:U+8AD7


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

      <>讀粵語 sam2发音 的依據有: 

      香港政府人名地名拼音SumShum

      粵語同音字有

      解釋
      修改/編輯edit
      • 知道:諗知.諗悉
      • 諗念, 諗思
      • consult carefully with, counsel
      <>讀粵語 nam2发音 的依據有: 

      香港政府人名地名拼音Nam

      粵語同音字有

      • 同音粵語字:
      • 沒有同音常用字
      • 非常用字:
      解釋
      修改/編輯edit
      • 語詞,思索;細想;熟慮。
      • 粵語用字,意指認為、想。諗法子、諗嚟諗去、諗計(想辦法)、諗唔明(想不明白)
      • consult carefully with, counsel
      <>讀粵語 lam2发音 的依據有: 來自網絡

      香港政府人名地名拼音Lam

      粵語同音字有

      • 同音粵語字:
      • 沒有同音常用字
      • 非常用字:
      解釋
      修改/編輯edit
      • 「諗nam2」的異讀字
      • consult carefully with, counsel
    • 普通話shen3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      sam2发音

      sam2发音

      sam2发音

      >>> 更多普通話同音字


    和""有關的粵語短語

    • 短語sam1nam2編輯
      解釋心裡想,心想
      English:the heart thinks
    • 短語nam2faan1zyun3tau4編輯
      解釋①重新思考。而家諗翻轉頭,家英系啱嘅。(現在回過頭看,家英是對的。)②回憶。
      English:to think back
    • 短語nam2zan1編輯
      解釋想清楚,好好想想,仔細考慮
    • 短語sik1nam2編輯
      解釋會想,會動腦
    • 解釋想通了
    • 解釋左思右想
    • 短語nam2zan1di1編輯
      解釋好好想想,想清楚一點,認真考慮,想清楚一些,想清楚點兒 想清楚一些,好好想想
      English:to be serious; to think about something clearly; after careful consideration
    • 短語nam2dim6編輯
      解釋想好,想通,想辦法,決定好
      English:to think out; to think through
    • 短語

      諗怕

      編輯
      解釋恐怕(表示一種估計)。咁晏咯,諗怕佢都唔嚟?嘞。(這一麽晚了,恐怕他不來了。)│個天諗怕要落雨。(這天恐怕要下雨。) 也許;恐怕(表示一種猜測)。佢去北京出差,諗怕返嚟喇。(他去北京出差,也許回來了。)
    • 解釋甭想,別想,想都不用想,想都不要想
    • 短語

      諗定

      編輯
      解釋決定
    • 短語dai2dak1nam2編輯
      解釋能忍讓,不計較,肯吃虧,吃得虧,不怕委屈,不怕吃虧,能受委屈,不斤斤計較,不計較利益
      English:something which is worth considering; being generous and considerate towards others
    • 短語nam2zyu6編輯
      解釋估計。我諗住佢都到咁滯嘞。(我思量著他也快到了。) 同「想話」。
      English:thinking (spoken)
    • 短語nam2gwo3編輯
      解釋想想看,想一想看看
    • 短語

      諗到

      編輯
      解釋想到
    • 短語nam2m4dim6編輯
      解釋想不通
    • 解釋想多了,想太多了,想了太多
    • 短語nam2faat3編輯
      解釋想法;念頭。我好想知道你嘅諗法系點。(我很想知道你的想法是怎麼樣的。)
      English:a thought (spoken)
    • 解釋你考慮你自己的事,別人的事用不著你來費心
    • 短語nam2cing1co2編輯
      解釋想清楚
    • 短語nam2m4ming4編輯
      解釋想不通,想不透
    • 短語nam2lai4dok6heoi3編輯
      解釋反覆思考。三叔諗嚟度去,成晚冇瞓。(三叔思來想去,整夜沒睡。)
      English:think about this and that; to ponder
    • 短語

      諗橋

      編輯
      解釋想法子,想辦法,想主意,想計謀,找竅門,過關,思索妙計
    • 解釋不值得去想,不用想
    • 解釋你把這件事情好好想一想吧,你把這件事情想清楚吧
    • 短語nam2sam1jat1cang4編輯
      解釋仔細一想
    • 解釋胡思亂想
    • 短語m4nam2je5編輯
      解釋【貶】不會想;沒頭腦。系唔諗嘢嘅人先至講啲噉嘅說話嘅啫!(只有沒頭腦的人才會說這樣的話。)
    • 解釋值得考慮,可以考慮,可以想想
    • 解釋終於想起來了
    • 解釋想起來,想來
    • 短語nam2hei2編輯
      解釋想起,想起來
      English:to think of [colloquial]
    • 短語

      諗嘢

      編輯
      解釋思考,考慮,想事情
    • 短語

      諗邪

      編輯
      解釋想歪,想歪了
    • 解釋在想事兒
    • 短語kam1nam2編輯
      解釋費腦筋
      English:(verb) rack one's brains; spend great effort thinking about
    • 短語nam2cing1nam2co2編輯
      解釋琢磨,想清楚
    • 解釋想來想去就是想不通,怎麼想也想不明白
    • 短語nam2suk1sou3編輯
      解釋為自己打算;打小算盤。噉就想攞多啲,你都幾識諗縮數噃!(這樣就想多拿點兒,你也挺會打小算盤的!)
      English:(phrasal verb, with a negative connotation) to come up with some ideas / tricks so as to reduce the cost or stop spending more than one wants; to be stingy and scheming selfishly with no consideration for others
    • 短語nam2gai2zai2編輯
      解釋想辦法,出主意,出點子
    • 短語jyut6nam2jyut6fo2gwan2編輯
      解釋越想越惱火,越想越生氣
    • 短語nam2m4dou2編輯
      解釋想不到。諗唔到你咁快返到嚟。(想不到你這麼快回到了。)
      English:no idea; cannot think of; never thought of; unexpected; unforeseen
    • 短語nam2gai2編輯
      解釋想辦法。你諗個計睇點搞 佢。(你想個辦法看怎樣把它弄妥當。)
      English:brainstorm; come up with a solution or plan (spoken)
    • 短語nam2tau4編輯
      解釋①想法;想頭。呢個細路仔細細個就好多諗頭?喇。(這個小孩兒年紀小小的就有很多想法。)②頭腦;考慮問題的方法。你啲諗頭就唔及你細佬喇。(你的腦瓜就比不上你弟弟了。)
      English:(n.) creative idea; thoughts; a well thought out idea; a solution to a problem; (adjective) to describe someone who is good at thinking up ideas or solutions; to describe someone who has plans and ambition; to describe someone with big ideas; to describe something (such as an opportunity) that is worth considering
    • 短語lyun2nam2編輯
      解釋亂想
    • 解釋有事好商量
    • 短語nam2lok6編輯
      解釋細想之後有所感。呢單嘢諗落都系有啲唔對路。(這件事細想還是有點不對勁。)
      English:thinking again or deeply (spoken)
    • 解釋為…著想
    • 短語nei5nam2nei5編輯
      解釋你自己拿主意
      English:You figure it out
    • 短語jau5nam2tau4編輯
      解釋【褒】有頭腦;善於思考。阿清系個有諗頭嘅人。(阿清是個很有頭腦的人。)
      English:(noun) have a great idea or though
    • 短語nam2faan1編輯
      解釋回想;回憶(諗。想;翻。回廣諗翻嗰陣時,真系好笑。(回想起當時,真是好笑。)
      English:thinking back (spoken)
    • 短語lyun6lam2je5編輯
      解釋胡思亂想
      English:Overthinking
    • 解釋胡思亂想
    • 短語dai2nam2編輯
      解釋【褒】能忍讓,不怕吃虧,不計較自身利益。我知你不溜都好抵諗嘅。(我知道你一向都是很不計較的。)│你哋攞多啲啦,我抵諗啲系嘞。(你們多拿點兒吧,我虧點兒就是了。)
      English:worth considering (spoken)
    • 短語nam2tung1編輯
      解釋想通
      English:think it through; understood (spoken)
    • 短語nam2haa5編輯
      解釋想想,想一想,想一下,考慮一下,考慮考慮
      English:to consider; to think about something [colloquial]
    • 解釋想來想去,思前想後,反覆考慮 想想,想一想,想一下,考慮一下,考慮考慮
    • 短語nam2m4tung1編輯
      解釋想不開,想不通


    [ 上古音 ]:侵部審三母,sji?m
    [ 廣 韻 ]:式任切,上47寑,shěn,深開三上侵A書
    [ 平水韻 ]:上聲二十六寢
    [ 粵 語 ]:lam2   nam2   sam2   

    ◎ 基本解釋


    shěn
    見「諗」。

    筆畫數:15;
    部首:言;
    筆順編號:411125134454544



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.