趕

『趕』簡體字：赶
部首：走　部首筆畫：7　總筆畫：14
康熙字典筆畫( 趕:14；赶:10； )

五筆86：FHJF　五筆98：FHJF　倉頡：GOAMJ　
四角號碼：46804　 UniCode：U+8D95

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<趕>讀粵語 gon2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Kon

粵語同音字有：

常用字:杆秆稈赶
非常用字:仠扞擀桿皯盰笴筸簳衦

解釋：

趕路, 追趕
pursue, follow; expel,drive away

讀普通話gan3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
感gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2
敢gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2
杆gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2gon3gɔːn3gon3gon3gon³¯gɔngon3gɔːn3
橄 gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3gaang3gaang3gaang3gaang3gaang3gaang3gaang3gaang3gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2gam3gɐm3gem3gam3gam³¯gɐmgam3gʌm3
秆 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
稈 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
赶 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
仠 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
擀 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
桿 gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2gon3gɔːn3gon3gon3gon³¯gɔngon3gɔːn3
澉 gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2
澸 dam2dam2dam2dam2dam2dam2dam2dam2
皯 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
笴 go2go2go2go2go2go2go2go2gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2gou2gou2gou2gou2gou2gou2gou2gou2
簳 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2gon3gɔːn3gon3gon3gon³¯gɔngon3gɔːn3
芉 gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1
衦 gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2
鱤 gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2
鳡 gam2gɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

都係你因為你搞到我趕得滯 , 好多法寶都冇攞「哆啦a夢--伴我同行」

要趕著去上yoga堂「低俗喜劇」

如果換咗第二個我一早將你趕出華府嘞，以後都唔準在我面前提唐伯虎！「唐伯虎點秋香」

和"趕"有關的粵語短語：

短語：
趕…扯
 編輯
解釋：趕…走，把…攆走
短語：
趕過嚟
 編輯
解釋：趕過來
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4切cit3tsʰiːt3qid3tsit8chit³¯tsitchit8dʒʰiːd3編輯
解釋：來不及
English：(slang) unable to catch something; to be too late for something; cannot make it in time (especially for the schedules of bus, train etc.)
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2住zyu6tsyː6ju6dzy6jue⁶_dzyjyu6dʒyː6去heoi3hɵy3hêu3hoey3hui³¯hœyheui3həy3投tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4胎toi1tɔːi1toi1toi1toi¹'tɔitoi1tɔːi1咩me1mɛː1mé1me1me¹'mɛme1mɛː1編輯
解釋：你沒長眼呀？
English：what's the hurry?
短語：
趕佢扯
 編輯
解釋：趕他走
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2得dak1dɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1起hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2編輯
解釋：（工程等）能及時完成（起：完成）。呢單工程元旦之前趕得起。（這項工程在元旦以前能完成。）
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2扯ce2tsʰɛː2cé2tse2che²´tsɛche2dʒʰɛː2編輯
解釋：趕走，趕人走，趕人回家，把人趕走
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2得dak1dɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1切cit3tsʰiːt3qid3tsit8chit³¯tsitchit8dʒʰiːd3編輯
解釋：來得及；趕得上。如果唔塞車嘅話，肯定趕得切。（如果不堵車的話，肯定趕得上。）
English：made it just in time (spoken)
影視原聲：
希望趕得切啦「哆啦a夢--伴我同行」
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2時si4siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6編輯
解釋：趕時間
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2命meng6mɛːŋ6méng6meng6meng⁶_mɛŋmeng6mɛːŋ6編輯
解釋：拼命趕，拼命趕過來，急急忙忙趕時間
English：to be in a great hurry
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2住zyu6tsyː6ju6dzy6jue⁶_dzyjyu6dʒyː6去heoi3hɵy3hêu3hoey3hui³¯hœyheui3həy3投tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4胎toi1tɔːi1toi1toi1toi¹'tɔitoi1tɔːi1編輯
解釋：【熟】【喻】【貶】匆匆忙忙（趕住
English：dashing off to (with a negative connotation)
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4得dak1dɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1切cit3tsʰiːt3qid3tsit8chit³¯tsitchit8dʒʰiːd3編輯
解釋：來不及；趕不上。
English：to not be able to finish something in time; to not have enough time to do something
短語：
趕人扯
 編輯
解釋：把人攆走，把人趕走
短語：
趕水
 編輯
解釋：利用水渠引水（進行灌溉）。
短語：趕gon2gɔːn2gon2gon2gon²´gɔngon2gɔːn2工gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1編輯
解釋：加班趕任務。年前啲嘢特別緊，日日都要趕工。（年前的活兒特別緊，天天都要加班。）

[ 廣　韻 ]：古旱切,上23旱,gǎn,山開一上寒見
[ 粵　語 ]：gon2

[ 閩南語 ]：kan2,koaN2

◎ 基本解釋
趕
gǎn
見「趕」。

筆畫數：14；
部首：走；
筆順編號：12121342511112

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

趕

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"趕"有關的粵語短語：

趕…扯

趕過嚟

趕佢扯

趕人扯

趕水