『跳』  異體字:
    部首:足 部首筆畫:7 總筆畫:13
    康熙字典筆畫( 跳:13; )

    五筆86:KHIQ  五筆98:KHQI  倉頡:RMLMO 
    四角號碼:62113  UniCode:U+8DF3 規範漢字編號:2915


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 普通話tiao4時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    我個心就來跳出來嘑 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    我個心跳得好厲害呀 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    咁大隻蛤乸隨街跳 「國產零零漆」发音

    和""有關的粵語短語

    • 短語tiu3lok6heoi3編輯
      解釋跳下去
    • 短語tiu3hei2san1編輯
      解釋跳起來
    • 短語zaat3zaat3tiu3編輯
      解釋不斷地跳。啲蝦買翻嚟仲系扎扎跳嘅。(這些蝦買回來還是活蹦亂跳的。) 不停地跳腳;暴跳如雷(扎:向上跳)。聽倒呢個消息,金叔當堂扎扎跳。(聽到這個消息,金叔當場跳腳。)
      English:frolic; gambol; to jump around
    • 短語tiu3zaat3zaat3編輯
      解釋活潑,矯健,坐不定,活蹦亂跳,跑跑跳跳,蹦蹦跳跳
    • 短語ban6zyu1tiu3編輯
      解釋蹦極跳,高空彈跳
      English:bungee jumping [written and colloquial]
    • 短語tiu3sat1si5coeng4編輯
      解釋跳蚤市場
      English:a flea-market
    • 短語tiu3cou2kwan4mou5編輯
      解釋員工為了加薪或升職,或明或暗告訴老闆或將跳槽。佢邊系想辭工吖,跳下草裙舞加人工之嘛。
    • 短語tiu3fei1gei1編輯
      解釋跳房子,跳格子
      English:hopscotch
    • 解釋眼皮跳動。迷信認為不吉利,實際上是一種自然的生理現象。
    • 解釋求職改行
    • 短語bin1jau5gam3daai6zek3gaap3naa2ceoi4gaai1tiu3編輯
      解釋【喻】哪有那麼大的蛤蟆滿街跳(邊:哪;咁:這麼;蛤乸:蛤蟆)。意思是說沒有那麼便宜的事。進口貨大平賣?邊有咁大隻蛤乸隨街跳啊!(進口貨大降價?哪有這樣的好亊!)
      English:(literally: where would there be such a big toad hopping around the street?); a rhetorical question suggesting that a deal is too good to be true
    • 解釋跳踢踏舞
    • 短語saang1haa1daam6tiu3編輯
      解釋【喻】【貶】像活蝦似的亂跳。嗰啲系乜嘢舞啊,生蝦噉跳!(那是甚麼舞哇,亂跳一氣!)
      English:fuming; jumping up and down with rage; angry stomp
    • 短語tiu3lok6lai4編輯
      解釋跳下來
    • 短語tiu3tiu3zaat3編輯
      解釋活潑,矯健,坐不定,活蹦亂跳,跑跑跳跳,蹦蹦跳跳
      English:jumping around; lively and animated
    • 短語

      跳落

      編輯
      解釋跳下,跳下來
    • 解釋暴跳如雷,氣得渾身發抖
    • 短語tiu3pei4編輯
      解釋調皮;頑皮。
      English:naughty (spoken)
    • 短語tiu3sat1編輯
      解釋跳蚤
      English:a flea
    • 短語tiu3jap6編輯
      解釋跳進
      English:to jump into
    • 短語tiu3lau2gaa3編輯
      解釋【喻】降得很厲害的價格。
      English:huge drop in prices (spoken)
    • 短語

      ??跳

      編輯
      解釋同「扎扎跳」。


    [ 廣 韻 ]:徒聊切,下平3蕭,tiáo,效開四平蕭定
    [ 平水韻 ]:下平二蕭·去聲十八嘯
    [ 粵 語 ]:tiu3   
    [ 閩南語 ]:thiau3

    ◎ 基本解釋


    tiào
    兩腳離地全身向上或向前的動作:跳躍。跳水。跳蕩。跳躂。跳高。跳遠。跳舞。彈(t俷 )跳。暴跳如雷。跳樑小丑(指上躥下跳,興風作浪的微不足道的壞人)。
    越過:跳班。跳棋。跳槽。
    一起一伏地動:心跳。眼跳。心驚肉跳。


    táo
    古同「逃」。

    筆畫數:13;
    部首:足;
    筆順編號:2512121341534



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.