鯁

和"鯁"有關的粵語短語：

• 短語：乾gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1鯁gang2gɐŋ2geng2gang2gang²´gɐŋgang2gʌŋ2鯁gang2gɐŋ2geng2gang2gang²´gɐŋgang2gʌŋ2編輯

  解釋：（食物）乾巴巴（使人吃時有梗著喉嚨的感覺）。冇水乾鯁鯁，我食唔倒嘅。（沒有水，乾巴巴的，我吃不下。）

  English：Swallow something without drinking anything
• 短語：鯁gang2gɐŋ2geng2gang2gang²´gɐŋgang2gʌŋ2骨gwat1gwɐt1gwed1gwat7gwat¹'gwɐtgwat7gwʌt1編輯

  解釋：卡了魚刺

  English：to choke on bones/ fishbones
• 短語：鯁kang2kɐŋ2keng2kang2kang²´kɐŋkang2kʌŋ2頸geng2gɛːŋ2géng2geng2geng²´gɛŋgeng2gɛːŋ2編輯

  解釋：噎，卡在喉嚨裡

  English：to choke (literally, or metaphorically by failing on the verge of success)
• 短語：鯁kang2kɐŋ2keng2kang2kang²´kɐŋkang2kʌŋ2死sei2sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2編輯

  解釋：噎死，卡死
• 短語：難naan4naːn4nan4naan4naan⁴ˌnannaan4naːn4鯁kang2kɐŋ2keng2kang2kang²´kɐŋkang2kʌŋ2編輯

  解釋：難吃；難以下咽。啲飯煮到咁硬，好難鯁。（飯煮得這麼硬，很難下咽。）
• 短語：鯁kang2kɐŋ2keng2kang2kang²´kɐŋkang2kʌŋ2親can1tsʰɐn1cen1tsan1chan¹'tsɐnchan1dʒʰʌn1編輯

  解釋：嗆著，噎著，噎著了
• 短語：乾gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1鯁gang2gɐŋ2geng2gang2gang²´gɐŋgang2gʌŋ2編輯

  解釋：在沒有水喝的情況下吃乾的食物（鯁：勉強下咽）。冇茶噉樣乾鯁，我情願唔食嘞。（沒有水這樣吃乾的，我寧願不吃了。）

  English：Swallow something without drinking anything
• 短語：

  鯁（鯁）

  編輯

  解釋：噎（食物堵在食道里）。食得咁擒青，因住鯁（鯁）親啊！（吃得這麼急，小心噎著！）
• 短語：惡ok3ɔːg3og3ok8ok³¯ɔkok8ɔːg3鯁kang2kɐŋ2keng2kang2kang²´kɐŋkang2kʌŋ2編輯

  解釋：難吃（惡：難；鯁：勉強下咽）。呢碟菜好似豬潲噉，好惡鯁。（這碟菜活像泔水一般，真難吃。） 【喻】不好應付（惡：難；鯁：勉強下咽）。呢鑊嘢好惡鯁?，唔好孭上身啊。（這骨頭挺難啃的，不要背這個包袱。）

  English：not tasty thus hard to swallow; hard to deal with
• 短語：鯁kang2kɐŋ2keng2kang2kang²´kɐŋkang2kʌŋ2唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4落lok6lɔːg6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6編輯

  解釋：嚥不下

  English：can not swallow; not willing to bear; unable to stomach something