鸽

『鸽』　繁體漢字：鴿
部首筆畫：5　總筆畫：11
繁體部首：鳥　部首筆畫：11　總筆畫：17
康熙字典筆畫( 鴿:17； )

五筆86：WGKG　五筆98：WGKG　倉頡：ORPYM　
四角號碼：87627　 UniCode：U+9E3D　規範漢字編號：2349

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<鸽>讀粵語 gap3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Kap

粵語同音字有：

同音粵語字:佮蛤
常用字:合夾盖蓋蛤鴿
非常用字:佮匌峆戓搿敆郃閤頜颌鮯

解釋：

鴿子, 鴿派, 白鴿信鴿
pigeon, dove

<鸽>讀粵語 gaap2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Kap

粵語同音字有：

常用字:鴿
沒有同音非常用字

解釋：

白讀

<鸽>讀粵語 gap2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Kap

粵語同音字有：

常用字:鴿
沒有同音非常用字

解釋：

白讀

<鸽>讀粵語 gaap3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Kap

粵語同音字有：

解釋：

「鴿gap3」的異讀字
又讀
pigeon, dove

讀普通話ge1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
割got3kɔːd3god3got8got³¯gɔtgot8kɔːd3
哥go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
戈gwo1gwɔː1gwo1gwo1gwoh¹'gwɔgwo1gwɔː1
搁 gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3
擱 gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3
格 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3
歌 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
疙 gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1gat6kɐd6ged6gat9gat⁶_gɐtgat9kʌd6ngat6ŋɐd6nged6ngat9ngat⁶_ŋɐtngat9ŋʌd6
胳 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3laak3laːg3lag3laak8laak³¯laklaak8laːg3lok3lɔːg3log3lok8lok³¯lɔklok8lɔːg3
鴿 gaap2kaːb2gab2gaap2gaap²´gapgaap2kaːb2gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3gap2kɐb2geb2gap2gap²´gɐpgap2kʌb2gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3
仡 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1hat1had1hat1hat1hat1hat1hat1had1ngat6ŋɐd6nged6ngat9ngat⁶_ŋɐtngat9ŋʌd6
咯 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3haak3haag3haak3haak3haak3haak3haak3haag3kat1kad1kat1kat1kat1kat1kat1kad1lo1lo1lo1lo1lo1lo1lo1lo1lo3lo3lo3lo3lo3lo3lo3lo3lok3lɔːg3log3lok8lok³¯lɔklok8lɔːg3lok6log6lok6lok6lok6lok6lok6log6
圪 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gat3gad3gat3gat3gat3gat3gat3gad3gat6kɐd6ged6gat9gat⁶_gɐtgat9kʌd6ngat6ŋɐd6nged6ngat9ngat⁶_ŋɐtngat9ŋʌd6
戓 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3
戨 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
扢 goi3goi3goi3goi3goi3goi3goi3goi3gwat1gwad1gwat1gwat1gwat1gwat1gwat1gwad1hei3hei3hei3hei3hei3hei3hei3hei3ngat6ŋɐd6nged6ngat9ngat⁶_ŋɐtngat9ŋʌd6
滒 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
牫 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
犵 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1hat1had1hat1hat1hat1hat1hat1had1kit3kid3kit3kit3kit3kit3kit3kid3
纥 gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1hat6had6hat6hat6hat6hat6hat6had6
肐 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3
袼 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gok3gɔːk3gog3gok8gok³¯gɔkgok8gɔːk3
謌 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
鎶 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
饹 lok3lɔːg3log3lok8lok³¯lɔklok8lɔːg3
鴚 go1gɔː1go1go1goh¹'gɔgo1gɔː1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

和"鸽"有關的粵語短語：

短語：打daa2daː2da2daa2da²´dada2daː2白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6鸽gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3轉zyun3tsyːn3jun3dzyn3juen³¯dzynjyun3dʒyːn3編輯
解釋：【喻】走一轉又回來（像鸽子那樣飛一轉又回來）。我去打個白鸽轉就翻嚟。（我去打個轉就回來。）
English：to go out for a quick walk and come back; for car to spin in circles
短語：白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6鸽gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3籠lung2lʊŋ2lung2lung2lung²´lʊŋlung2luŋ2編輯
解釋：【喻】狹小的居屋。我住白鸽籠住咗成廿年咁滯。（我住極狹小的房子住了將近二十年。）
English：pigeon's cage
短語：白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6鸽gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3眼ngaan5ŋaːn5ngan5ngaan5ngaan⁵ˏŋanngaan5ŋaːn5編輯
解釋：【喻】【貶】對有權勢或有錢人阿諛奉承、對普通人則白眼相待的人；勢利小人。
English：(noun) condescension; snobbishness; the look of disdain; the look of arrogance;
短語：乳jyu5jyː5yu5jy5yue⁵ˏjyyu5jyː5鸽gaap2kaːb2gab2gaap2gaap²´gapgaap2kaːb2編輯
解釋：尚在哺乳期的雛鸽。燒乳鸽。（烤雛鸽。）
English：a squab; a small pigeon
短語：白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6鸽gaap2kaːb2gab2gaap2gaap²´gapgaap2kaːb2編輯
解釋：鸽子（不一定是白色的，就這樣叫）。佢屋企養咗好多白鸽。（他家裡養了很多鸽子。）
English：pigeons; doves
短語：放fong3fɔːŋ3fong3fong3fong³¯fɔŋfong3fɔːŋ3白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6鸽gaap2kaːb2gab2gaap2gaap²´gapgaap2kaːb2編輯
解釋：【喻】串通行騙；唱雙簧進行詐騙活動。
English：freeing the white pigeons; to conspire in a fraud; to gang up and swindle

[ 平水韻 ]：入聲十五合
[ 粵　語 ]：gap3

[ 閩南語 ]：kap4

◎ 基本解釋
鸽
（鴿）
gē
鳥，品種很多，翅膀大，常成群飛翔。有的經人工馴化後能夠傳遞書信、常用做和平的象徵：鸽子。和平鸽。信鸽。原鸽（鸽的一種，亦稱「野鸽」）。鵓鸽（鸽的一種，亦稱「家鸽」）。鸽哨。

筆畫數：11；
部首：鳥；
筆順編號：34125135451

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.