鼻

    『鼻』
    部首：鼻　部首筆畫：14　總筆畫：14
    康熙字典筆畫( 鼻:14； )

    五筆86：THLJ　 五筆98：THLJ　 倉頡：HUWML　
    四角號碼：26221　 UniCode：U+9F3B　規範漢字編號：3128

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <鼻>讀粵語 bei6发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Pei

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 鼻子, 鼻頭, 鼻孔鼻酸, 鼻祖, 鼻涕, 鼻青臉腫, 鼻炎, 鼻塞, 鼻血, 鼻咽癌, 鼻音, 鼻水, 鼻尖, 鼻樑, 鼻竇炎, 鼻部, 鼻腔
    • nose; first; radical no. 209

    • 讀普通話bi2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      荸but6发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    我使畀人打中個鼻？ 「大話西遊之月光寶盒」发音

    點解你流緊鼻血嘅？ 「唐伯虎點秋香」发音

    你吖，檸檬頭，蝠鼠眼，秤勾鼻，八字眉，葵扇耳， 「九品芝麻官」发音

    和"鼻"有關的粵語短語：

    • 短語：打daa2鼻bei6鼾hon4編輯
      解釋：打鼾；打呼嚕。如果我哋宿舍有人打鼻鼾就弊囉，實冇覺好瞓啫。（如果我們宿舍有人打鼾就糟了，肯定睡不好覺。）
      English：snoring
    • 短語：

      篤鼻

      編輯
      解釋：礙眼，討人厭，看着不舒服
    • 短語：鼻bei6涕tai3蟲cung4編輯
      解釋：【喻】【謔】掛着鼻涕的小孩。「寧欺白髮公，莫欺鼻涕蟲。」（諺語，意為萬勿輕視年紀小的人，或後生可畏。）
    • 短語：寧ning4欺hei1白baak6須sou1公gung1莫mok6欺hei1鼻bei6涕tai3蟲cung4編輯
      解釋：諺語。鼻涕蟲指幼兒。指後生可畏，寧可看不起老人，不要看不起小孩。
    • 短語：鼻bei6屎si2咁gam3大daai1編輯
      解釋：【喻】非常小。啲藥丸仔就好似鼻屎咁大粒。（那些小藥丸非常小。）
    • 短語：鼻bei6水seoi2編輯
      解釋：清鼻涕。你仲流鼻水，講明感冒未好囉。（你還在流清鼻涕，說明感冒還沒好。）都出埋。
      English：nose watering
    • 短語：鼻bei6屎si2咁gam3多do1編輯
      解釋：【喻】形容極少。鼻屎咁多，點夠啊！（像鼻屎那麼丁點兒，哪兒夠呢！）
      English：so little; such a tiny amount
    • 短語：

      象拔（鼻）

      編輯
      解釋：象鼻子。象鼻能拔物，故名。
    • 短語：鼻bei6哥go1窿lung1編輯
      解釋：鼻孔。
      English：nostril
    • 短語：

      驚到鼻哥窿冇肉

      編輯
      解釋：同「驚到欏柚冇肉」。以本來就沒有肉的鼻孔來說，更帶玩笑口吻。
    • 短語：篤duk1眼ngaan5篤duk1鼻bei6編輯
      解釋：礙眼，討人厭，看着不舒服
      English：annoying; dislike (spoken)
    • 短語：撩liu1鼻bei6屎si2編輯
      解釋：挖鼻孔，摳鼻孔
      English：verb; nose picking or picking your nose
    • 短語：嗍sok3鼻bei6編輯
      解釋：吸鼻涕，抽抽搭搭
    • 短語：鼻bei6哥go1編輯
      解釋：鼻子。中國人嘅鼻哥冇外國人咁高。（中國人的鼻子沒外國人高。）
      English：nose
    • 短語：鼻bei6腍nam4編輯
      解釋：因鼻腔發炎而造成阻塞，呼吸不順暢，說話不清楚。
      English：nasal obstruction
    • 短語：鼻bei6哥go1尖zim1編輯
      解釋：鼻尖。有隻烏蠅褸咗響你個鼻哥尖度。（有隻蒼蠅爬在了你的鼻尖上。）
    • 短語：流lau4鼻bei6水seoi2編輯
      解釋：流鼻涕
      English：nose watering
    • 短語：攻gung1鼻bei6揦laa2脷lei6編輯
      解釋：氣味或味道具強刺激性（如辣味等，多用於食物。攻：熏）。呢啲系正宗麻辣豆腐，攻鼻揦脷嘅！（這是正宗麻辣豆腐，刺鼻子辣舌頭的！）
      English：to describe a smell that irritates the nose and a flavour that irritates the taste buds
    • 短語：扯ce2鼻bei6鼾hon4編輯
      解釋：打鼾，打呼嚕
      English：snoring
    • 短語：白baak3鼻bei6哥go1編輯
      解釋：【謔】本為對戲劇舞台上鼻子塗成白色的丑角的俗稱（鼻哥：鼻子），因戲台上常作才子的反襯角色，被考官黜落，所以比喻考試失敗的人。又比喻猥瑣而又喜歡追逐女性的人。
      English：(noun) candidates who have failed in an exam; an idle loser who does nothing but chase after women all day (Chinese opera) the clown (with a painted white nose), who often acts the character of an idle prodigal or loser who just spends all their time chasing after women; a failed womaniser.
    • 短語：鼻bei6屎si2編輯
      解釋：鼻涕凝結物。唔好用手指挖鼻屎，好容易挖損個鼻哥窿?。（別用手指掏鼻孔里的凝結物，很容易把鼻孔弄傷的。）
    • 短語：鼻bei6塞sak1編輯
      解釋：鼻子不通氣兒。
    • 短語：盟mang4鼻bei6編輯
      解釋：鼻子不通氣兒（盟：封閉）。
      English：(noun) stuff nose

    [ 廣　韻 ]：毗至切,去6至,bì,止開三去脂A並
    [ 平水韻 ]：去聲四寘
    [ 粵　語 ]：bei6   
    [ 閩南語 ]：phiN7,pit8
    ◎ 基本解釋
    鼻
    bí
    嗅覺器官，亦是呼吸的孔道：鼻子。鼻竇。鼻孔。鼻腔。鼻涕。鼻音。鼻煙（由鼻孔吸入的粉末狀的煙）。仰人鼻息。嗤之以鼻。

    筆畫數：14；
    部首：鼻；
    筆順編號：32511125121132


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.