m4
goi1
编辑拼音
【敬】原意指不该麻烦你做，但你也做了，当然要感谢啦。①谢谢（多用于劳烦别人）。你帮我攞行李，真系唔该晒。（你帮我拿行李，真是太谢谢了。）│我帮你叫的士哩？——哦，唔该！（我帮你叫出租车吧？——噢，谢谢！）②请；劳驾（用于请人办事）。唔该你打咗呢份文件。（谢谢你打好了这份文件。）│唔该畀嗰件衫我睇下。（劳驾把那件衣服拿给我看看。）
编辑解释
(verb) please; thanks (for services rendered rather than gifts); excuse me
编辑英文解释
影视原声:
噉唔该可唔可以攞啲出名好食嘅过我呢 「国产零零漆」
我唔理你嘅嘞。唔该借借。相公，你做乜嘢呀？ 「九品芝麻官」
得嘞！得嘞！得嘞！得嘞！你哋做嘢啦，抹吓嘢啦唔该？！ 「少林足球」
唔该你帮帮手啊！ 「大话西游之月光宝盒」
你畀个理由我唔该！ 「大话西游之仙履奇缘」
喂！喂！喂！唔该！唔该！攞个雪柜攞上去。 「少林足球」
服侍大佬系天经地义架嘛，你有咩理由讲唔该吖！ 「唐伯虎点秋香」
唔该帮我斟杯茶先再讲啦。 「唐伯虎点秋香」
唔该 「低俗喜剧」
讲唔该即系唔当我哋系僆啫，你令到我哋会好失望， 「唐伯虎点秋香」
唔该你大哥，唔好浪得咁大力啦，我坐倒头车会晕车浪嘎。 「九品芝麻官」
啲对白唔好咁例牌吖(不要太公式化)，唔该 「国产零零漆」
唔该畀啲MUSIC我! 「哆啦a梦--伴我同行」
借借，唔该。 「国产零零漆」
唔该，老婆 「哆啦a梦--伴我同行」
唔该！ 「大话西游之月光宝盒」
唔该 「低俗喜剧」
㗎啡啊唔该 「低俗喜剧」
