m4
goi1
編輯拼音
【敬】原意指不該麻煩你做，但你也做了，當然要感謝啦。①謝謝（多用於勞煩別人）。你幫我攞行李，真系唔該曬。（你幫我拿行李，真是太謝謝了。）│我幫你叫的士哩？——哦，唔該！（我幫你叫出租車吧？——噢，謝謝！）②請；勞駕（用於請人辦事）。唔該你打咗呢份文件。（謝謝你打好了這份文件。）│唔該畀嗰件衫我睇下。（勞駕把那件衣服拿給我看看。）
編輯解釋
(verb) please; thanks (for services rendered rather than gifts); excuse me
編輯英文解釋
影視原聲:
唔該幫我斟杯茶先再講啦。 「唐伯虎點秋香」
唔該你啊-OK? Bye bye. 「低俗喜劇」
噉唔該可唔可以攞啲出名好食嘅過我呢 「國產零零漆」
唔該 「低俗喜劇」
我唔理你嘅嘞。唔該藉藉。相公，你做乜嘢呀？ 「九品芝麻官」
唔該! 「大話西遊之仙履奇緣」
服侍大佬係天經地義架嘛，你有咩理由講唔該吖！ 「唐伯虎點秋香」
畀番個仔我啊，唔該你呀 「國產零零漆」
唔該你 「低俗喜劇」
講唔該即係唔當我哋係僆啫，你令到我哋會好失望， 「唐伯虎點秋香」
姑娘，唔該掟個畀我，掟多個，我十幾日冇喫過嘢嘞。 「九品芝麻官」
就當我冇志氣！當我爛泥扶唔上壁！唔該你再唔好搵我啦，你要搵嘅， 「少林足球」
唔該！ 「大話西遊之月光寶盒」
呢個豬頭，切半邊畀我吖唔該 「大話西遊之仙履奇緣」
唔該呀！ 「大話西遊之月光寶盒」
哎呀， 唔該 「國產零零漆」
唔該曬！唔該曬！ 「低俗喜劇」
啲對白唔好咁例牌吖(不要太公式化)，唔該 「國產零零漆」
