m4
hai6
編輯拼音
同“唔系路”。睇見唔系，快啲停低。（看見不對頭，趕緊停下。） 表示一種反詰語氣，錶面上否定，實際上是強烈的肯定。不就。噉唔系搞 啰！（這不就弄妥了嗎！）│佢中意喎，唔系由得佢啦！（他說他喜歡，那不就由他去吧！） 表示否定的判斷或陳述；不是。我唔系做生意嘅。（我不是做生意的。）│呢間廠唔系屬輕工局嘅。（這家工廠不是屬輕工局的。）
編輯解釋
(phrase / adverb / noun) no, not.
編輯英文解釋
影視原聲:
你唔係點籌翻啲錢畀人啊？ 「低俗喜劇」
我唔系乞兒嚟嘅，官嚟嘅，大佬。 「九品芝麻官」
唔系呀！出面嚟咗只猛嘢呀 「大話西遊之月光寶盒」
唔系吖嘩！ 「大話西遊之仙履奇緣」
以後啊要小心保管呀，唔係呀又畀被人調換呀！ 「唐伯虎點秋香」
唔系呀，嗰個系我膝頭嚟架 「大話西遊之月光寶盒」
唔系吖，即系話阿嫲做雞呀。 「九品芝麻官」
我唔系想監視你 「大話西遊之仙履奇緣」
噉啊唔係 「低俗喜劇」
你唔系真系愛吖嘛？ 「大話西遊之月光寶盒」
叫我打假波，sin3到我攤攤腰！如果唔系我今時今日會搞成噉？！ 「少林足球」
你唔好迫我！如果唔系我冚家跳樓死畀你睇！ 「少林足球」
哎！你慌唔係有路咩？ 「低俗喜劇」
波，唔系噉射嘅。 「少林足球」
唔係嚇嘩？！分明就係雞仔啄米圖呀真。 「唐伯虎點秋香」
我都唔係搞你個腦 「低俗喜劇」
喂，其實我就根本唔系…… 「大話西遊之仙履奇緣」
朕今日微服叫雞，啊唔系，朕今乜微服出巡嘅事， 「九品芝麻官」
