啋过你
    coi1
    gwo3
    nei5
    编辑拼音edit jyutping

    【熟】妇女在听到别人对自己说不吉利的或令人厌恶的话后，说”啋过你”，表示把不吉利推到对方身上。

    编辑解释edit jyutping

    a slang to say: "There is no way your negative prediction (normally) will happen, touch wood"; an exclamation to something inappropriate or negative

    编辑英文解释edit jyutping

    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.