‘你’  异体字:
    部首笔画:2 总笔画:7
    繁体部首:人 部首笔画:2 总笔画:7

    五笔86:WQIY  五笔98:WQIY  仓颉:ONF 
    四角号码:27292  UniCode:U+4F60 规范汉字编号:0782


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 nei5发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音Nei

    粤语同音字有

    解释
    修改/编辑edit
    • 你们, 你死我活, 你推我让你争我夺, 你来我往
    • you, second person pronoun
    • 普通话ni3时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      nai4发音nei4发音nei5发音nik1发音

      ji4发音ji5发音

      ji4发音ji5发音

      >>> 更多普通话同音字


    影视原声

    常威,你听唔到嘞? 「九品芝麻官」发音

    系呀,我系跛呀!你吹咩?你有冇得跛呀?!跛!跛你老母呀! 「少林足球」发音

    超!两三道板斧,有食有住,去边度揾嗱?你话。 「九品芝麻官」发音

    和""有关的粤语短语

    • 解释够你学的
    • 短语coi1gwo3nei5编辑
      解释【熟】妇女在听到别人对自己说不吉利的或令人厌恶的话后,说”啋过你”,表示把不吉利推到对方身上。
      English:a slang to say: "There is no way your negative prediction (normally) will happen, touch wood"; an exclamation to something inappropriate or negative
    • 短语jau5dak1nei5tai2编辑
      解释有你瞧的
    • 解释你怎么看,你对这个问题有什么看法,你怎么看这个问题
    • 解释不听你那套,不听你的,不听你使唤,不听你那一套
    • 短语jau5je5waa6nei5zi1编辑
      解释有事告诉你
    • 解释够你等的
    • 短语nei5zi1m4zi1编辑
      解释你知道吗?
      影视原声:

      点会唔知讲乜嘢,你系大雄啊 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    • 解释你这人
      影视原声:

      咪系囉,你知佢份人不留都紊尽㗎嘛 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    • 解释说什么?
    • 短语nei5waa6dim2zau6dim2编辑
      解释你说怎么办就怎么办吧
    • 解释不要信口开河
    • 短语coi1gwo3nei5baa2seoi1hau2编辑
      解释呸!
      English:shut your bad mouth, which is an interjection to react against something bad that was spoken by another person
    • 短语zi2ji5nei5编辑
      解释指望你了,全靠你了
    • 短语syun3nei5gau3wan6编辑
      解释算你走运
      English:consider yourself lucky
    • 解释不由得你不…
    • 短语waa6bei2nei5zi1编辑
      解释告诉你
    • 短语sik6jim4zung6do1gwo3nei5sik6mai5编辑
      解释过的桥比你走的路还多
    • 解释够你忙的
    • 短语fai3gwai2si6coi2nei5编辑
      解释不理你啦!
    • 短语m4gwaan1nei5si6编辑
      解释事情跟你无关,这件事与你无关
      English:none of your concern, nothing that you need to know
      影视原声:

      嗱,常威你口口声声话冇强奸过犯妇人,咁佢生个仔一定唔关你事嘅,你哋嘅血一定捞唔埋嘅, 「九品芝麻官」发音

    • 短语coi1gwo3nei5baa2hau2编辑
      解释呸!
      English:shut your bad mouth of unflattering, inappropriate or unlucky words
    • 短语jau2dak1nei5编辑
      解释随你便
    • 短语nei5dei6zi6gei2ge3编辑
      解释你们自己的
    • 短语sing2lei5编辑影视原声
      解释赏你,奖励你
      English:give you for free (spoken)
      影视原声:

      阿杜生我想提醒你呢 「低俗喜剧」发音

    • 解释很疼你,十分疼爱你
    • 短语zo2nei5jat1zan6编辑
      解释打扰你一下
      English:"can I have a few minutes of your time please?"; "can you spare a moment please?"
    • 解释掴你一个耳光
    • 短语nei5ge3编辑影视原声
      解释你的
      English:your's (spoken)
      影视原声:

      你嘅枪伤冇大碍吖嘛 「国产零零漆」发音

    • 解释你考虑你自己的事,别人的事用不着你来费心
    • 短语gou3dou3nei5lat1fu3编辑
      解释一定投诉你,把你告到底
    • 短语si6daan6nei5gaan2编辑
      解释由你决定
    • 短语hou2sam1nei5编辑
      解释劳驾,拜讬你,劳您驾
      影视原声:

      嘿嘿,你又系啫,人哋好心收留你,你就唔好瞒人哋嘞嘛? 「九品芝麻官」发音

    • 解释管你那么多,不理你了,不睬你了
    • 短语nei5zou6co1jat1ngo5zou6sap6ng5编辑
      解释以牙还牙,以血还血
      English:tit for tat; eye for an eye
    • 短语fung1seoi2lou2ngaak1nei5sap6nin4baat3nin4编辑
      解释我不会骗你的
      English:(literally: a Fengshui master may deceive you for only eight or ten years); time will tell; you will realise with time that I am telling you the truth; time will witness the truth; would I lie to you?
    • 短语paa3nei5aa4编辑
      解释算你狠
    • 短语dak1cik1laa3nei5编辑
      解释有什么可神气的
    • 短语bou2nei5daai6编辑
      解释服了你了
      English:"I give up / I surrender / I salute you / you win", said with a somewhat sarcastic undertone
    • 短语m4zo2nei5编辑
      解释不打扰了,不妨碍你,不耽误你的时间
      English:don't bother you
      影视原声:

      噉我都唔阻你哋喇 「国产零零漆」发音

    • 短语m4hai6gam2waa2nei5gwo3zoeng2laa3编辑
      解释哪里,哪里,你过奖了
    • 解释由不得你不信
    • 短语gei2can3nei5wo3编辑
      解释很适合你
    • 解释斗不过你
    • 短语nei5nam2nei5编辑影视原声
      解释你自己拿主意
      English:You figure it out
      影视原声:

      你谂下? 「低俗喜剧」发音

    • 解释你感觉怎样
    • 解释谁叫你…?
    • 解释随便你…都行
    • 解释…个屁,…个鬼,还…什么
    • 短语waa6nei5zi1编辑
      解释告诉你
      English:let you know (spoken)
    • 短语dai2nei5sei2编辑
      解释活该
    • 短语nei5zi6gei2ge3编辑
      解释你自己的
    • 短语nei5hou2jau5sam1编辑
      解释你真好心,真谢谢您关心
    • 短语nei5dei6编辑影视原声
      解释你们。
      English:(pronoun – plural) you
      影视原声:

      HI,你哋几好吖嘛? 「哆啦a梦--伴我同行」发音

    • 短语nei5dei6zi6gei2编辑
      解释你们自己
      English:yourselves
    • 短语dang5nei5m4dai2编辑
      解释替你不忿,替你可惜,替你碗惜,替你抱不平
      English:Feel bad for you
    • 短语dang6nei5naan4go3编辑
      解释替你难过
    • 解释…个屁,…个鬼,还…什么
    • 短语zat1nei5loeng5je5编辑
      解释整你俩锤啦
    • 短语waa6zi1nei5编辑
      解释随便你
      English:who cares; no matter if you…
    • 短语seng4nei5gwai3jin4编辑
      解释【敬】承蒙您的好话(用于回答别人的祝愿时,意思是感谢对方,并希望事情果真能如对方所说的那样)。祝杨老板新年大发,财源广州进!——承你贵言!承你贵言!
      English:thank you for the kind words you said, and I hope they will come true
    • 解释胡说!,废话!
    • 短语nei5gu2编辑影视原声
      解释你猜,你以为,你猜猜看
      影视原声:

      你估金钱鸡啊? 「低俗喜剧」发音

    • 短语gai3nei5waa6编辑
      解释依你说,依你看,按你的意思
    • 解释我告诉你,我对你说
    • 短语coi2nei5dou1so4编辑
      解释不理你,不理睬你
      English:ignore you; I can't be bothered with you
    • 短语nei5pou1waa6faat3编辑
      解释用于完全否定对方的表述,意思是“你说的不对”,类似于普话说的“看你说的”。实际上是“你铺话法要戒喇”的省略形式。 甲:而家嘅汽油都系之前高价入返嚟嘅,所以唔应该降价。 乙:你铺话法(吖)!噉以前低价买入嘅汽油又唔见低价卖返畀消费者?
    • 短语ngaau5ngo5sik6编辑
      解释“你能把我怎么样”“你能奈我何”
    • 解释赏你的,奖励你的
    • 短语nei5dei2ge3编辑
      解释你们的
      English:your's (spoken)
    • 解释懂不懂?,明不明白?
    • 解释怎么会是你
    • 短语nei5go3jan4编辑
      解释你的为人
    • 解释不听你那套,不听你的,不听你使唤,不听你那一套
    • 解释呸!大吉大利!
    • 短语mou5nei5gam3hou2hei3编辑
      解释不跟你废话
      English:fed up with you
    • 解释看你不顺眼
    • 短语m4seng1m4seng1haak3nei5jat1geng1编辑
      解释不鸣则已一鸣惊人
    • 短语waa6bei2nei5teng1编辑
      解释告诉你
    • 短语m4dou3nei5编辑
      解释轮不到你,不能由你
      影视原声:

      况且出便有成几两友喺出便话,如果三炷香我攞唔到三十幅画就劈开我几碌啊!你帮唔帮先? 「唐伯虎点秋香」发音

    • 解释看不起你


    [ 广 韵 ]:乃里切,上6止,nǐ,止开三上之娘
    [ 平水韵 ]:上声四纸
    [ 国 语 ]:nǐ   
    [ 粤 语 ]:nei5   

    ◎ 基本解释



    称对方,多称指一个人,有时也指称若干人:你厂。你方。
    泛指任何人:你死我活。


    笔画数:7;
    部首:亻;
    笔顺编号:3235234



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.