憎

和"憎"有关的粤语短语：

• 短语：乞hat1hatˉ¹hɐd1hed1hat7hat¹'hɐthat7hʌd1人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1编辑影视原声

  解释：讨人厌，招人恨，讨人嫌，讨厌，令人讨厌，令人憎恶，惹人憎恶

  English：(adjective) repulsive; despicable; annoying; disgusting; contemptible

  影视原声：

  今日咁多乞人憎嘅细孥走出来嘅？ 「哆啦a梦--伴我同行」

• 短语：

  得人憎

  编辑

  解释：讨人厌，招人恨，讨人嫌，讨厌，令人讨厌，令人憎恶，惹人憎恶
• 短语：憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1死sei2sei´²sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2编辑

  解释：恨透
• 短语：憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4富fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3贵gwai3gwai-³gwɐi3gwei3gwai3gwai³¯gwɐigwai3gwʌi3厌jim3jim-³jiːm3yim3jim3yim³¯jimyim3jiːm3人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4穷kung4kungˎ₄kʊŋ4kung4kung4kung⁴ˌkʊŋkung4kuŋ4编辑

  解释：吃不到葡萄说葡萄酸

  English：to hate rich people and to loathe poor people, it means one is selfish and lacks integrity
• 短语：逢fung4fungˎ₄fʊŋ4fung4fung4fung⁴ˌfʊŋfung4fuŋ4人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1编辑

  解释：人人讨厌
• 短语：至zi3zi-³tsiː3ji3dzi3ji³¯dziji3dʒiː3憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1编辑

  解释：最讨厌

  影视原声：

  至憎嘅我。 「九品芝麻官」

• 短语：

  神台猫屎——人憎鬼厌

  编辑

  解释：【歇】【喻】遭到大家讨厌（神台：神案）。四围咁倒垃圾就确系神台猫屎——人憎鬼厌！（到处倒垃圾就真的人人讨厌！）
• 短语：犯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6众zung3zung-³tsʊŋ3zung3dzung3jung³¯dzʊŋjung3dʒuŋ3憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1编辑

  解释：令众人憎恶；犯众怒。你半夜三更喺处卡拉OK，直程犯众憎啦。（你半夜三更在那儿唱卡拉OK，实在是惹大家憎恶。）│噉样犯众憎冇好处嘅。（这样犯众怒没好处的。）

  English：describes a situation where a person is hated by many people
• 短语：神san4sanˎ₄sɐn4sen4san4san⁴ˌsɐnsan4sʌn4憎zang1zangˉ¹tsɐŋ1zeng1dzang1jang¹'dzɐŋjang1dʒʌŋ1鬼gwai2gwai´²gwɐi2gwei2gwai2gwai²´gwɐigwai2gwʌi2厌jim3jim-³jiːm3yim3jim3yim³¯jimyim3jiːm3编辑

  解释：人人讨厌

  English：hated by everyone (slang)

  影视原声：

  真失败！钱又贪唔到，搞到神憎鬼厌。 「九品芝麻官」