‘赖’  繁体汉字:賴 异体字:
    部首笔画:4 总笔画:13
    繁体部首:贝 部首笔画:7 总笔画:16
    康熙字典笔画( 賴:16; )

    五笔86:GKIM  五笔98:SKQM  仓颉:DLNBO 
    四角号码:57982  UniCode:U+8D56 规范汉字编号:2872


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 laai6发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音Lai

    粤语同音字有

    解释
    修改/编辑edit
    • 赖帐, 依赖, 赖以为生赖皮, 赖床, 赖债, 抵赖
    • rely, depend on; accuse falsely
    • 普通话lai2时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      lai4发音loi4发音loi6发音

      loi4发音loi6发音

      lai4发音loi4发音loi6发音

      >>> 更多普通话同音字

    • 普通话lai4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      laai3发音laai6发音laat6发音

      laai3发音laai6发音laat6发音

      laai6发音

      >>> 更多普通话同音字


    和""有关的粤语短语

    • 解释【贬】白。人人块面畀支光管照到白赖嘥。(每个人的脸给日光灯照得一片惨白。)
    • 短语mou4liu4laai2编辑
      解释无聊;枯燥。退咗休唔去户啲世艺就好无聊赖嘅(退了休不去找点儿消遣很无聊的。)
      English:to be utterly bored; to not have any sustenance; spiritual void
    • 短语laai3maau1编辑
      解释同“奸赖”。
      English:(slang) rascally; scoundrelly; roguish; to not admit failure by giving many excuses; to refuse to acknowledge that one has lost a game; to deny that one has made a promise; to act as if something never happened
    • 短语o1si2m4ceot1laai6dei6ngaang6o1尿niu6m4ceot1laai6fung1maang5编辑
      解释推卸责任
      English:to make blames unreasonably; to blame the tools for badworkmanship
    • 解释【儿】【喻】【贬】耍赖皮的人(奸赖:耍赖)
    • 短语gaan1laai6编辑
      解释赖皮,耍赖,抵赖,狡猾,耍花招,耍赖皮,不认账 耍赖皮。边个奸赖就罚佢!(谁耍赖就罚他!)
      English:(adjective) cunning, sneaky; dishonest; mendacious; (verb) to play tricks; to cheat
    • 解释拉音赖。遗(屎、尿)。拉1(赖)屎(遗屎)│拉1(赖)尿(遗尿,尿床或尿裤子) 丢失;遗漏;落(记)。拉1(赖)低把遮喺南方大厦。(把伞丢在南方大厦。)│呢句读唔通,系咪拉1(赖)咗只字?(这一句读不通,是不是落了一个字?)
    • 短语sau3gwat1laai4caai4编辑
      解释【贬】极瘦;骨瘦如柴。
    • 解释【贬】很长。你啲头发长赖□,仲唔剪咗佢。(你的头发很长,还不把它剪了。)
    • 短语gaam1jan4laai5hau6编辑
      解释强人所难
      English:shamelessly insist another person is one's friend
    • 短语laai3maau1gwan1编辑
      解释【贬】耍赖皮的人(赖猫:耍赖)。
      English:a rascal; a scoundrel; a rouge
    • 短语laai6sei2编辑
      解释赖着不走
      English:refusing (spoken)
    • 短语laai6尿niu6编辑
      解释尿床,遗尿
    • 短语o1si2m4ceot1laai6dei6ngaang6编辑
      解释推卸责任
      English:lit. blame the floor being too hard if one fails to poo, meaning one always can find excuse to dodge responsibilities
    • 解释【喻】【谑】本是一种虾的名称,喻尿床或尿裤子的小孩(拉尿:遗尿)。
    • 短语tok3laai6编辑
      解释有赖于。我今次升职加薪,都系托赖大家。(我这次升职加薪,全仗大伙儿。)│托赖各位,我哋公司至有啖嘅业绩。(有赖于各位,我们公司才有这样的成绩。) 【敬】①拜托(用于求人办事时)。呢件事托赖嘞!(这件事拜托了!)②托福(用于回答别人的问候,意思是托对方的福气,使自己幸运)。阿伯呢牌面色好好噃!——哈哈,托赖!(大伯这一向气色挺好啊!——哈哈,托您的福啊!)
      English: rely on one's elder or an influential person for protection, it is an expression used when people are being asked how they have been to show that they appreciate others' concern
    • 短语lam4tin1gwong1laai6尿niu6编辑
      解释【喻】【熟】接近成功时出了问题;功亏一篑(天光:天亮;赖尿:尿床)。
      English:last-minute failure (slang)
    • 短语maau4laai2编辑
      解释同“矛”。
    • 解释疲倦不堪。爬到上山顶,个个都癐(攰)赖赖。(爬到山顶上,每个人都疲倦不堪。)
    • 短语laai6dai1编辑
      解释留下,遗留下来
    • 短语

      排赖

      编辑
      解释用于成排的东西(指比较大而不很整齐的,略带贬义);排。而家就一排赖啖掉喺度,点办?(现在就一大排地丢在这儿,怎么办?)
    • 短语laai6尿niu6haa1编辑
      解释经常尿床的小孩 虾蛄,螳螂虾,虾爬子
      English:mantis shrimp; a child who wets their bed or pants


    [ 平水韵 ]:去声九泰
    [ 粤 语 ]:laai6   
    [ 闽南语 ]:loa7,nai7

    ◎ 基本解释


    (赖)
    lài
    倚靠,仗恃:依赖。仰赖。百无聊赖(精神上无所寄托,感到什么都没意思)。
    留在某处不肯走开:赖着不走。
    不承认:抵赖。赖账。赖婚。
    刁钻泼辣,不讲道理;游手好闲,行为不端的人:赖子。无赖。
    诬,怪罪:诬赖。
    不好,劣:好赖。
    姓。
    bilkgo back on one's wordhold on in a placepoorreply


    笔画数:13;
    部首:贝;
    笔顺编号:1251234352534



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.