『作』
    部首筆畫:2 總筆畫:7
    繁體部首:人 部首筆畫:2 總筆畫:7
    康熙字典筆畫( 作:7; )

    五筆86:WTHF  五筆98:WTHF  倉頡:OHS 
    四角號碼:28211  UniCode:U+4F5C 規範漢字編號:0777


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 普通話zuo4時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      zou6发音

      co5发音zo6发音

      zo2发音zo6发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 普通話zuo1時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    好!我同你哋合作 「國產零零漆」发音

    契爺。你要好好哋做人嗱,若然作姦犯科呢 「九品芝麻官」发音

    大人嗱,你作主得嘅嘞,我幫頭幫尾嘅咋。 「九品芝麻官」发音

    和""有關的粵語短語

    • 短語ok3zok3編輯
      解釋難辦;不好對付。呢單工程的確惡作,唔好接囉。(這項工程確實不好對付,不要承接了。)
      English:pranking
    • 短語zok3au2編輯
      解釋噁心想吐。
    • 短語baan6zok3編輯
      解釋假裝
      English:to disguise as; to impersonate
    • 短語ng5zok3lou2編輯
      解釋殯葬工人。
      English:post-mortem examiner; funeral parlour worker
    • 短語zok3zong6編輯
      解釋裝模作樣,裝腔作勢,矯情
      English:(verb) to pretend; to feign; to fake; (adjective) pretentious; contrived
    • 短語zok3ceot1編輯
      解釋編出
      影視原聲:

      亦都係爲下一個成功而作出鋪路嘅 「低俗喜劇」发音

    • 短語gaau2zok3編輯
      解釋搞法,動作,新意思,新創意
    • 短語zok3deoi3編輯
      解釋創作對聯
    • 短語sau2zok3編輯
      解釋手藝。
      English:handmade
    • 短語zok3gwaai3編輯
      解釋搞鬼,搗亂,搗鬼,搗蛋,胡鬧
      English:into something fishy
    • 解釋下流的動作
    • 短語sau2zok3zai2編輯
      解釋手藝人(手作:手藝)。
      English:a hand craftsman
    • 短語zok3beng6編輯
      解釋生病,發病,鬧病,患病
    • 短語zok3faan2編輯
      解釋造反,反了
      English:to rebel
      影視原聲:

      你用明朝嘅劍斬清朝嘅官?你擺明系作反。 「九品芝麻官」发音

    • 短語lung4leoi5gai1zok3faan2編輯
      解釋籠里雞作反——反得去邊:籠里雞造反——能反到哪裡去。歇後語,這是媽媽教訓子女時說的話。原意是指兄弟姐妹爭吵。以前兄弟姐妹多,小時候難免發生爭執或打架,這時媽媽會大聲說:「你哋想作反吖?籠里雞作反,睇你反得去邊,雞毛掃侍候!」(你們想造反啊?籠里雞造反,看你反得去哪裡,雞毛撣子侍候!)後來有人把它引申為內部作亂,窩裡鬥。但它的主要內核是「反得去邊」,即就算怎麼造反也只是在籠里。
    • 短語zok3daai6編輯
      解釋誇張,誇大
      English:to exaggerate; to overstate; to embellish
      影視原聲:

      想縮沙呀?話咗你作大嘅呢。 「唐伯虎點秋香」发音

    • 短語gaau2zok3編輯
      解釋搞;弄(指某種做法)。噉搞作好牙煙個噃!(這樣弄很危險的。)│你哋諗下點搞作好啲。(你們想一下怎麼搞好點兒。)揗
      English:collaboration, project
    • 短語zok3hot3編輯
      解釋渴;因某種原因而引起渴感。食咗嗰啲嘢好作渴。(吃了那些東西覺得很渴。)
      English:Thirsty
    • 短語zok3gam2mou6編輯
      解釋鬧感冒,患感冒,得了感冒
      English:to have a cold [colloquial]
    • 短語zok3go3gu3zai2編輯
      解釋編個故事


    [ 上古音 ]:鐸部精母,tzak
    [ 廣 韻 ]:臧祚切,去11暮,zù,遇開一去模精
    [ 平水韻 ]:去聲七遇·去聲二十一個·入聲十藥
    [ 唐 音 ]:*tzɑk,tzɑk
    [ 國 語 ]:zuò   zuō   
    [ 粵 語 ]:zok3   
    [ 閩南語 ]:chok4

    ◎ 基本解釋


    zuò
    起,興起,現在起:振作。槍聲大作。
    從事,做工:工作。作息。作業。
    舉行,進行:作別(分別)。作亂。作案。作戰。作報告。
    干出,做出,表現出,製造出:作惡(?)。作弊。作梗。作祟。作態。作色。作為。作難。作奸犯科(為非作歹,觸犯法令)。
    當成,充當:作罷。作保。作伐(做媒人)。作壁上觀(人家交戰,自己站在營壘上看,喻坐觀別人成敗)。
    創造:創作。寫作。作曲。作者。
    文藝方面的成品:作品。不朽之作。
    同「做」。
    舊時手工業製造加工的場所:作坊。
    從事某種活動:作揖。作弄。作死。
    做息

    筆畫數:7;
    部首:亻;
    筆順編號:3231211



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.