和"再"有關的粵語短語：

• 短語：再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3起hei2hei´²hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2編輯

  解釋：重建
• 短語：冇mou5mouˏ₅mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3講gong2gong´²kɔːŋ2gong2gong2gong²´gɔŋgong2gɔːŋ2啦laa1laaˉ¹laː1la1laa1la¹'lala1laː1編輯

  解釋：別再說了
• 短語：遲ci4ciˎ₄tsʰiː4qi4tsi4chi⁴ˌtsichi4dʒʰiː4啲di1diˉ¹tiː1di1di1di¹'didi1diː1再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3見gin3gin-³kiːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3編輯

  解釋：回頭見
• 短語：再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3試si3si-³siː3xi3si3si³¯sisi3siː3編輯

  解釋：表示動作或狀態重複；再。你若果再試系噉，就唔原諒?喇！（你如果再這樣，就不原諒了！）

  English：Try again

  影視原聲：

  以後真系唔好立亂再試槍啊 「國產零零漆」

• 短語：聽ting1tingˉ¹tʰɪŋ1ting1ting1ting¹'tɪŋting1tɪŋ1日jat6jatˍ₆jɐt6yed6jat9yat⁶_jɐtyat9jʌd6再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3見gin3gin-³kiːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3編輯

  解釋：明天見
• 短語：再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3嚟lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4過gwo3gwo-³kwɔː3gwo3gwo3gwoh³¯gwɔgwo3gwɔː3編輯

  解釋：再來一次，再試一下，再嘗試一次

  English：please come or try again

  影視原聲：

  睇你做到噉嘅衰樣，趌高籮柚，再嚟過！ 1，2…… 「唐伯虎點秋香」

• 短語：再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3嚟lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4編輯影視原聲

  解釋：再來

  影視原聲：

  睇你做到噉嘅衰樣，趌高籮柚，再嚟過！ 1，2…… 「唐伯虎點秋香」

• 短語：翻faan1faanˉ¹faːn1fan1faan1faan¹'fanfaan1faːn1轉zyun3zyun-³tsyːn3jun3dzyn3juen³¯dzynjyun3dʒyːn3頭tau4tauˎ₄tʰɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3嚟lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4編輯

  解釋：回頭再來
• 短語：再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3講gong2gong´²kɔːŋ2gong2gong2gong²´gɔŋgong2gɔːŋ2編輯影視原聲

  解釋：再說

  English：say again, talk again; furthermore

  影視原聲：

  我再講多次呀 「大話西遊之仙履奇緣」

• 短語：唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4再zoi3zoi-³tsɔːi3zoi3dzoi3joi³¯dzɔijoi3dʒɔːi3編輯影視原聲

  解釋：不再

  影視原聲：

  我決定改過自新唔再做賊 「大話西遊之月光寶盒」