『友』
    部首:又 部首筆畫:2 總筆畫:4
    康熙字典筆畫( 友:4; )

    五筆86:DCU  五筆98:DCU  倉頡:KE 
    四角號碼:40407  UniCode:U+53CB 規範漢字編號:0097


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <>讀粵語 jau5发音 的依據有: 

    香港政府人名地名拼音Yau

    解釋
    修改/編輯edit
    • 友善, 朋友, 良師益友友愛, 校友會, 賣友求榮
    • friend, companion; fraternity
    • 普通話you3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      jau5发音jau6发音

      >>> 更多普通話同音字


    和""有關的粵語短語

    • 短語ho4baau1jau2編輯
      解釋扒手(荷包:錢包)。
      English:pickpocket (slang)
    • 短語lou5jau5gei3編輯
      解釋①交情很深的朋友。呢個系我嘅老友記。(這是我的老朋友。)②江湖上對不相識的人的稱呼,略有套近乎的口氣。老友記,唔使咁嬲啊!(朋友,不必那麼生氣嘛!)[又作「老友」]
      English:very close friend [written and colloquial]
    • 短語saang1leoi6gaai1fong1sei2leoi6pang4jau5編輯
      解釋【熟】【貶】拖累別人。
    • 短語jau2zai2編輯
      解釋【貶】【昵】對人含貶義,但有時又帶親昵口吻的指稱。條友仔唔靠得嘅。(這傢伙靠不住。)│條友仔都幾叻。(這傢伙還挺有能耐。)
      English:(noun) "guy," "dude," "lad" "fellow" "chap", an informal way to refer to someone in a conversation
    • 短語zyu1pang4gau2jau5編輯
      解釋【喻】【貶】不三不四的朋友。
    • 短語caau2jau2編輯
      解釋炒買炒賣的人;倒爺。
      English:speculator in stock market or any investments
    • 解釋老朋友一場
    • 短語di1pang4jau5編輯
      解釋朋友們
    • 短語to1jau2編輯
      解釋【俗】戀人
      English:the slang to refer to a person's girlfriend or boyfriend
    • 解釋好極了,非常好,很棒
    • 短語pou4jau2編輯
      解釋玩樂者,貪玩的人
    • 解釋缺德鬼,該死的人,缺德的人
    • 短語lam1jau5編輯
      解釋殺人
      English:to kill someone
    • 短語fan2jau2編輯
      解釋吸白粉的人,癮君子
    • 短語jat1ding1jau2編輯
      解釋一個人,孤孤單單的一個人
    • 短語jin1jau5編輯
      解釋煙民
      English:smoking companion; mate (spoken)
    • 短語dou6jau5編輯
      解釋【喻】吸毒者。
      English:(n.) a junkie, a drug addict.
    • 短語西sai1zong1jau2編輯
      解釋愛穿西服的人(略含貶義)。
      English:a man in a suit
    • 短語lou5jau5編輯
      解釋老友,老朋友
    • 短語can1pang4cik1jau5編輯
      解釋親戚朋友。
      English:friends and relatives (spoken)
    • 短語gwan2jau2編輯
      解釋【貶】騙子(滾:騙)。畀個滾友滾咗添!(讓騙子給騙了!)
      English:(noun) a cheat; a swindler; an irresponsible person; a promiscuous male; a 'john' (someone who patronizes prostitutes)
    • 短語go2tiu4jau2zai2編輯
      解釋那個小子
      English:that guy
    • 短語baak6fok3jau2編輯
      解釋好出風頭的人,愛吹噓自己的人,傲慢的人
    • 短語lou5jau5gwai2gwai2編輯
      解釋老朋友,是老朋友了
      English:Old Buddies
    • 短語gung1jau5編輯
      解釋【敬】工人。
    • 短語daai6paau3jau2編輯
      解釋火炮,牛皮大王
      English:describes a person who always exaggerates thing(s) or bullshit
    • 短語ni1tiu4jau2編輯
      解釋這小子,這傢伙,這個人
    • 短語syu1jau2編輯
      解釋同學
      English:(noun) a school friend; a classmate
    • 短語faat3siu1jau2編輯
      解釋【喻】【謔】對某事特別愛好、特別熱心的人。在座都系音響發燒友。(在座的都是熱衷於玩音響的人。)│我系個京劇發燒友嚟?。(我可是個京劇迷呢。)
      English:(noun) 1. addict; 2. (of suffix) –holic (of an interest or hobby)
    • 短語

      棍友

      編輯
      解釋騙子
    • 解釋老朋友一場
    • 短語zi6gei2jau2編輯
      解釋自己人
      English:(noun) fellower of an in-group; companion in a clan; member of one's inner circle
    • 短語go2tiu4jau2編輯
      解釋那個傢伙
      English:that guy
    • 短語syun2jau5編輯
      解釋壞朋友,不三不四的朋友
    • 解釋不夠朋友
    • 短語sik1pang4jau5編輯
      解釋交朋友
    • 短語gu2waak6jau2編輯
      解釋【貶】奸詐、滑頭的人。
      English:slippery / cunning person
    • 短語pek3jau2編輯
      解釋砍人,廝殺,斬殺,打群架
      English:a close-quarters knife fight; a gang fight; beheading
    • 解釋夠朋友
    • 短語piu4jau2編輯
      解釋嫖客
      English:Friends who visit prostitutes together


    [ 上古音 ]:之部喻三母,hiu?
    [ 廣 韻 ]:雲久切,上44有,yǒu,流開三上尤雲
    [ 平水韻 ]:上聲二十五有
    [ 唐 音 ]:hiǒu
    [ 國 語 ]:yǒu   
    [ 粵 語 ]:jau5   
    [ 閩南語 ]:iu2

    ◎ 基本解釋


    yǒu
    彼此有交情的人:朋友。友誼。友情。
    有親近和睦關係的:友邦。友鄰。
    相好,互相親愛:友愛。友善。
    朋敵

    筆畫數:4;
    部首:又;
    筆順編號:1354



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.